Lectionary Calendar
Saturday, August 30th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Bible in Basic English

1 Chronicles 1:6

And the sons of Gomer: Ashkenaz and Diphath and Togarmah.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ashkenaz;   Genealogy;   Gomer;   Japheth;   Riphath;   Togarmah;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Genealogy;   Riphath;   Holman Bible Dictionary - Chronicles, Books of;   Diphath;   Gomer;   Riphath;   Table of Nations;   Togarmah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ashkenaz;   Diphath;   Genealogy of Jesus Christ;   Madai;   Riphath;   Morrish Bible Dictionary - Ashkenaz, Ashchenaz ;   Gomer ;   Riphath ;   Togarmah ;   People's Dictionary of the Bible - Ashkenaz;   Smith Bible Dictionary - Ash'chenaz;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Armenia;   Diphath;   Genealogy;   North;   Riphath;   The Jewish Encyclopedia - Ashkenaz;   Dalet (ש);   Gomer;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Gomer’s sons: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Hebrew Names Version
The sons of Gomer: Ashkenaz, and Difat, and Togarmah.
King James Version
And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
English Standard Version
The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
New Century Version
Gomer's sons were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
New English Translation
The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Amplified Bible
The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
New American Standard Bible
The sons of Gomer were Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
World English Bible
The sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Geneva Bible (1587)
And the sonnes of Gomer, Ashchenaz, and Iphath and Togarmah.
Legacy Standard Bible
The sons of Gomer were Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
Berean Standard Bible
The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Contemporary English Version
Gomer was the ancestor of Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Complete Jewish Bible
The sons of Gomer: Ashkenaz, Difat and Togarmah.
Darby Translation
—And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Easy-to-Read Version
The sons of Gomer were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
George Lamsa Translation
And the sons of Gomer: Ashchenaz, Diphar, and Togarmah.
Good News Translation
The descendants of Gomer were the people of Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Lexham English Bible
The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
Literal Translation
And the sons of Gomer were Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
Miles Coverdale Bible (1535)
The children of Gomer are these: Ascenas, Riphat Togarma.
American Standard Version
And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Bishop's Bible (1568)
The sonnes of Gomer: Aschenaz, Riphath, and Thogarma.
JPS Old Testament (1917)
And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
King James Version (1611)
And the sonnes of Gomer: Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the sons of Gamer, Aschanaz, and Riphath, and Thorgama.
English Revised Version
And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe the sones of Gomer weren Asceneth, and Riphat, and Thogorma.
Update Bible Version
And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Webster's Bible Translation
And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
New King James Version
The sons of Gomer were Ashkenaz, Diphath, Genesis 10:3">[fn] and Togarmah.
New Living Translation
The descendants of Gomer were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
New Life Bible
The sons of Gomer were Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
New Revised Standard
The descendants of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, the sons of Gomer, Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Douay-Rheims Bible
And the sons of Gomer: Ascenez, and Riphath, and Thogorma.
Revised Standard Version
The sons of Gomer: Ash'kenaz, Diphath, and Togar'mah.
Young's Literal Translation
And sons of Gomer: Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
THE MESSAGE
Gomer had Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
New American Standard Bible (1995)
The sons of Gomer were Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.

Contextual Overview

1 Adam, Seth, Enosh; 2 Kenan, Mahalalel, Jared, 3 Enoch, Methuselah, Lamech; 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth: Gomer and Magog and Madai and Javan and Tubal and Meshech and Tiras. 6 And the sons of Gomer: Ashkenaz and Diphath and Togarmah. 7 And the sons of Javan: Elishah and Tarshish, Kittim and Rodanim. 8 The sons of Ham: Cush and Egypt, Put and Canaan. 9 And the sons of Cush: Seba and Havilah and Sabta and Raama and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba and Dedan. 10 And Cush was the father of Nimrod: he was the first to be a great man in the earth.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ashchenaz: Genesis 10:3, Ashkenaz

Riphath: or Diphath, as it is in some copies

Reciprocal: Jeremiah 51:27 - Ashchenaz Ezekiel 27:14 - Togarmah Ezekiel 38:6 - Togarmah

Cross-References

Genesis 1:5
Naming the light, Day, and the dark, Night. And there was evening and there was morning, the first day.
Genesis 1:6
And God said, Let there be a solid arch stretching over the waters, parting the waters from the waters.
Genesis 1:7
And God made the arch for a division between the waters which were under the arch and those which were over it: and it was so.
Genesis 1:8
And God gave the arch the name of Heaven. And there was evening and there was morning, the second day.
Genesis 1:11
And God said, Let grass come up on the earth, and plants producing seed, and fruit-trees giving fruit, in which is their seed, after their sort: and it was so.
Genesis 1:12
And grass came up on the earth, and every plant producing seed of its sort, and every tree producing fruit, in which is its seed, of its sort: and God saw that it was good.
Genesis 1:13
And there was evening and there was morning, the third day.
Genesis 1:14
And God said, Let there be lights in the arch of heaven, for a division between the day and the night, and let them be for signs, and for marking the changes of the year, and for days and for years:
Genesis 1:20
And God said, Let the waters be full of living things, and let birds be in flight over the earth under the arch of heaven.
Genesis 1:22
And God gave them his blessing, saying, Be fertile and have increase, making all the waters of the seas full, and let the birds be increased in the earth.

Gill's Notes on the Bible

:-

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 1:6. To this verse the Targum adds, "And the names of their countries were Asia, and Persia, and Barbary."


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile