Lectionary Calendar
Friday, August 29th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Bible in Basic English
Ezekiel 41:13
And he took the measure of the house; it was a hundred cubits long; and the separate place and the building with its walls was a hundred cubits long;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Dictionaries:
- Hastings'Encyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Then the man measured the temple; it was 175 feet long. In addition, the temple yard and the building, including its walls, were 175 feet long.
Then the man measured the temple; it was 175 feet long. In addition, the temple yard and the building, including its walls, were 175 feet long.
Hebrew Names Version
So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls of it, one hundred cubits long;
So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls of it, one hundred cubits long;
King James Version
So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
English Standard Version
Then he measured the temple, a hundred cubits long; and the yard and the building with its walls, a hundred cubits long;
Then he measured the temple, a hundred cubits long; and the yard and the building with its walls, a hundred cubits long;
New American Standard Bible
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.
New Century Version
Then the man measured the Temple. It was one hundred seventy-five feet long. The private area, including the building and its walls, was in all one hundred seventy-five feet long.
Then the man measured the Temple. It was one hundred seventy-five feet long. The private area, including the building and its walls, was in all one hundred seventy-five feet long.
Amplified Bible
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area and the building with its walls were also a hundred cubits long.
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area and the building with its walls were also a hundred cubits long.
Geneva Bible (1587)
So he measured the house an hundreth cubites long, and the separate place and the building with the walles thereof were an hundreth cubites long.
So he measured the house an hundreth cubites long, and the separate place and the building with the walles thereof were an hundreth cubites long.
New American Standard Bible (1995)
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.
Legacy Standard Bible
Then he measured the house, one hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also one hundred cubits long.
Then he measured the house, one hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also one hundred cubits long.
Berean Standard Bible
Then the man measured the temple to be a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.
Then the man measured the temple to be a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.
Contemporary English Version
The man measured the length of the temple, and it was one hundred seventy feet. He then measured from the back wall of the temple, across the open space behind the temple, to the back wall of the west building; it was one hundred seventy feet.
The man measured the length of the temple, and it was one hundred seventy feet. He then measured from the back wall of the temple, across the open space behind the temple, to the back wall of the west building; it was one hundred seventy feet.
Complete Jewish Bible
He measured the length of the house at 175 feet; then a distance that included [the width of] the separated yard, [the interior width of] the building and [the thickness of] its [front and back exterior] walls, at 175 feet.
He measured the length of the house at 175 feet; then a distance that included [the width of] the separated yard, [the interior width of] the building and [the thickness of] its [front and back exterior] walls, at 175 feet.
Darby Translation
And he measured the house: the length a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length a hundred cubits;
And he measured the house: the length a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length a hundred cubits;
Easy-to-Read Version
Then the man measured the Temple. The Temple was 100 cubits long. The restricted area, including the building and its walls, was also 100 cubits long.
Then the man measured the Temple. The Temple was 100 cubits long. The restricted area, including the building and its walls, was also 100 cubits long.
George Lamsa Translation
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place and the building, with its walls, a hundred cubits long;
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place and the building, with its walls, a hundred cubits long;
Good News Translation
The man measured the outside of the Temple, and it was 168 feet long. And from the back of the Temple, across the open space to the far side of the building to the west, the distance was also 168 feet.
The man measured the outside of the Temple, and it was 168 feet long. And from the back of the Temple, across the open space to the far side of the building to the west, the distance was also 168 feet.
Lexham English Bible
And he measured the temple, and its length was a hundred cubits, and the courtyard and the building and its walls, their length was a hundred cubits.
And he measured the temple, and its length was a hundred cubits, and the courtyard and the building and its walls, their length was a hundred cubits.
Literal Translation
And he measured the house, a hundred cubits long. And the separate area and the building and its wall were a hundred cubits long.
And he measured the house, a hundred cubits long. And the separate area and the building and its wall were a hundred cubits long.
Miles Coverdale Bible (1535)
So he measured the house which was an C. cubites longe, and the separated buyldinge with the wall were an C. cubites loge also.
So he measured the house which was an C. cubites longe, and the separated buyldinge with the wall were an C. cubites loge also.
American Standard Version
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;
JPS Old Testament (1917)
And he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;
And he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;
King James Version (1611)
So he measured the house, an hundreth cubites long, and the separate place and the building with the walles thereof, an hundreth cubites long.
So he measured the house, an hundreth cubites long, and the separate place and the building with the walles thereof, an hundreth cubites long.
Bishop's Bible (1568)
So he measured the house, which was a hundred cubites long, and the separate place and the buylding with the walles were a hundred cubites long also.
So he measured the house, which was a hundred cubites long, and the separate place and the buylding with the walles were a hundred cubites long also.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he measured in front of the house a length of a hundred cubits, and the remaining spaces and the partitions; and the walls thereof were in length a hundred cubits.
And he measured in front of the house a length of a hundred cubits, and the remaining spaces and the partitions; and the walls thereof were in length a hundred cubits.
English Revised Version
So he measured the house, an hundred cubits long, and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
So he measured the house, an hundred cubits long, and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
World English Bible
So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls of it, one hundred cubits long;
So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls of it, one hundred cubits long;
Wycliffe Bible (1395)
And he mat the lengthe of the hous, of an hundrid cubitis; and that that was departid, the bildyng and the wallis therof, of lengthe of an hundrid cubitis.
And he mat the lengthe of the hous, of an hundrid cubitis; and that that was departid, the bildyng and the wallis therof, of lengthe of an hundrid cubitis.
Update Bible Version
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;
Webster's Bible Translation
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, a hundred cubits long;
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, a hundred cubits long;
New English Translation
Then he measured the temple as 175 feet long, the courtyard of the temple and the building and its walls as 175 feet long,
Then he measured the temple as 175 feet long, the courtyard of the temple and the building and its walls as 175 feet long,
New King James Version
So he measured the temple, one hundred cubits long; and the separating courtyard with the building and its walls was one hundred cubits long;
So he measured the temple, one hundred cubits long; and the separating courtyard with the building and its walls was one hundred cubits long;
New Living Translation
Then the man measured the Temple, and it was 175 feet long. The courtyard around the building, including its walls, was an additional 175 feet in length.
Then the man measured the Temple, and it was 175 feet long. The courtyard around the building, including its walls, was an additional 175 feet in length.
New Life Bible
Then he showed me that the Lord's house was as long as 100 cubits. The open space and the other building and its walls were also as long as 100 cubits.
Then he showed me that the Lord's house was as long as 100 cubits. The open space and the other building and its walls were also as long as 100 cubits.
New Revised Standard
Then he measured the temple, one hundred cubits deep; and the yard and the building with its walls, one hundred cubits deep;
Then he measured the temple, one hundred cubits deep; and the yard and the building with its walls, one hundred cubits deep;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he measured the house, in length, a hundred cubits, - and the secluded place and the structure and the wall thereof, in length, a hundred cubits.
And he measured the house, in length, a hundred cubits, - and the secluded place and the structure and the wall thereof, in length, a hundred cubits.
Douay-Rheims Bible
And he measured the length of the house, a hundred cubits: and the separate building, and the walls thereof, a hundred cubits in length.
And he measured the length of the house, a hundred cubits: and the separate building, and the walls thereof, a hundred cubits in length.
Revised Standard Version
Then he measured the temple, a hundred cubits long; and the yard and the building with its walls, a hundred cubits long;
Then he measured the temple, a hundred cubits long; and the yard and the building with its walls, a hundred cubits long;
Young's Literal Translation
And he hath measured the house, the length [is] a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length [is] a hundred cubits;
And he hath measured the house, the length [is] a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length [is] a hundred cubits;
THE MESSAGE
He measured the Temple: one hundred seventy-five feet long. The Temple courtyard and the house, including its walls, measured a hundred seventy-five feet. The breadth of the front of the Temple and the open area to the east was a hundred seventy-five feet.
He measured the Temple: one hundred seventy-five feet long. The Temple courtyard and the house, including its walls, measured a hundred seventy-five feet. The breadth of the front of the Temple and the open area to the east was a hundred seventy-five feet.
Contextual Overview
12 And the building which was in front of the separate place at the side to the west was seventy cubits wide; the wall of the building was five cubits thick all round and ninety cubits long. 13 And he took the measure of the house; it was a hundred cubits long; and the separate place and the building with its walls was a hundred cubits long; 14 And the east front of the house and of the separate place was a hundred cubits wide. 15 And he took the measure of the building in front of the separate place which was at the back of it, and the pillared walks on one side and on the other side; they were a hundred cubits long; and the Temple and the inner part and its outer covered way were covered in; 16 And the sloping windows and the covered ways round all three of them were of shakiph-wood all round from the level of the earth up to the windows; 17 And there was a roof over the doorway and as far as the inner house, and to the outside and on the wall all round, inside and outside. 18 And it had pictured forms of winged beings and palm-trees; a palm-tree between two winged ones, and every winged one had two faces; 19 So that there was the face of a man turned to the palm-tree on one side, and the face of a young lion on the other side: so it was made all round the house. 20 From earth level up to the windows there were winged ones and palm-trees pictured on the wall. 21 Three dots are used where it is no longer possible to be certain of the true sense of the Hebrew words, and for this reason no attempt has been made to put them into Basic English.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
he measured: Ezekiel 41:13-15, seem to intimate, that all the buildings of the temple occupied an area of 100 square cubits. Ezekiel 41:13
Reciprocal: 1 Chronicles 28:11 - the houses Ezra 6:3 - the height Ezekiel 41:12 - separate Ezekiel 42:10 - over against
Cross-References
Genesis 40:12
Then Joseph said, This is the sense of your dream: the three branches are three days;
Then Joseph said, This is the sense of your dream: the three branches are three days;
Genesis 41:20
And the thin cows made a meal of the seven fat cows who came up first;
And the thin cows made a meal of the seven fat cows who came up first;
Genesis 41:22
And again in a dream I saw seven heads of grain, full and good, coming up on one stem:
And again in a dream I saw seven heads of grain, full and good, coming up on one stem:
Jeremiah 1:10
See, this day I have put you over the nations and over the kingdoms, for uprooting and smashing down, for destruction and overturning, for building up and planting.
See, this day I have put you over the nations and over the kingdoms, for uprooting and smashing down, for destruction and overturning, for building up and planting.
Ezekiel 43:3
And the vision which I saw was like the vision I had seen when he came for the destruction of the town: and like the vision which I saw by the river Chebar; and I went down on my face.
And the vision which I saw was like the vision I had seen when he came for the destruction of the town: and like the vision which I saw by the river Chebar; and I went down on my face.
Gill's Notes on the Bible
So he measured the house, an hundred cubits long,.... The whole temple, the parts of which he had measured; and this is the sum total:
and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long; these are the several parts of the house or temple: the "separate place", the holy of holies, the building, the sanctuary or holy place; which, with the walls thereof, made a hundred cubits in length from east to west, thus; the thickness of the wall of the east porch, six cubits; the passage through the porch, eleven cubits; the wall between the porch and the temple, six cubits; the temple or holy place, forty cubits; the wall between that and the most holy place, two cubits; the holiest of all, twenty cubits; the thickness of the west wall, six cubits; the chambers at the end of it, four cubits; and the outer wall of them, five cubits; in all a hundred cubits: for this cannot be understood of the separate place, and the building before it, or rather behind it; since the separate place, or holiest of all, was twenty cubits, and the building ninety cubits; besides the thickness of each wall, five cubits a piece; in all a hundred and twenty.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Ezekiel 41:13. So he measured the house — The temple, taken from the wall which encompassed it from the western side to the vestibule, was one hundred and one cubits; five for the separate place, nine for the wall and the chambers attached to the temple, sixty for the sanctuary and the holy place, ten for the vestibule, and twelve for the two great walls on the west and east of the temple; in all, one hundred and one cubits, See the plan, GHI. Ezekiel 48:35.
