Lectionary Calendar
Wednesday, August 27th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Bible in Basic English

Nehemiah 13:1

On that day there was a reading from the book of Moses in the hearing of the people; and they saw that it said in the book that no Ammonite or Moabite might ever come into the meeting of God;

Bible Study Resources

Concordances:

- Thompson Chain Reference - Bible, the;   Law;   Torrey's Topical Textbook - Ammonites, the;   Moabites;   Synagogues;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Eliashib;   Marriage;   Tobiah;   Bridgeway Bible Dictionary - Pentateuch;   Samaria, samaritans;   Fausset Bible Dictionary - Mixed Multitude;   Nehemiah, the Book of;   Tobiah;   Holman Bible Dictionary - Ammonites;   Ezra, Book of;   Nehemiah;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Genealogies of Jesus Christ;   Morrish Bible Dictionary - Ammon, Ammonites, Children of Ammon;   Smith Bible Dictionary - Pen'tateuch, the,;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Audience;   Kitto Biblical Cyclopedia - Ammonites;   The Jewish Encyclopedia - Moab;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
At that time the book of Moses was read publicly to the people. The command was found written in it that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God,
Hebrew Names Version
On that day they read in the book of Moshe in the audience of the people; and therein was found written, that an `Ammonite and a Mo'avite should not enter into the assembly of God forever,
King James Version
On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever;
English Standard Version
On that day they read from the Book of Moses in the hearing of the people. And in it was found written that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God,
New Century Version
On that day they read the Book of Moses to the people, and they found that it said no Ammonite or Moabite should ever be allowed in the meeting to worship.
New English Translation
On that day the book of Moses was read aloud in the hearing of the people. They found written in it that no Ammonite or Moabite may ever enter the assembly of God,
Amplified Bible
On that day they read aloud from the book of Moses so that the people could hear [its words], and in it was found written that no Ammonite or Moabite could ever enter the assembly of God,
New American Standard Bible
On that day the Book of Moses was read aloud as the people listened; and there was found written in it that no Ammonite or Moabite was ever to enter the assembly of God,
World English Bible
On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God forever,
Geneva Bible (1587)
And on that day did they reade in the booke of Moses, in the audience of the people, and it was found written therein, that the Ammonite, & the Moabite should not enter into the Congregation of God,
Legacy Standard Bible
On that day they read from the book of Moses in the hearing of the people; and there was found written in it that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God,
Berean Standard Bible
At that time the Book of Moses was read aloud in the hearing of the people, and in it they found the passage stating that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God,
Contemporary English Version
On that day when the Law of Moses was read aloud to everyone, it was discovered that Ammonites and Moabites were forbidden to belong to the people of God.
Complete Jewish Bible
It was also at that time, when they were reading in the scroll of Moshe, that it was found written that no ‘Amoni or Mo'avi may ever enter the assembly of God,
Darby Translation
On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and there was found written in it that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever;
Easy-to-Read Version
On that day the Book of Moses was read out loud, so that all the people could hear. They found this law written there: No Ammonite and no Moabite would be permitted to join in the meetings with God.
George Lamsa Translation
ON that day, when the book of the law of Moses was being read in the audience of the people, therein was found written that the Ammonites and the Moabites should never enter the congregation of the LORD for ever,
Good News Translation
When the Law of Moses was being read aloud to the people, they came to the passage that said that no Ammonite or Moabite was ever to be permitted to join God's people.
Lexham English Bible
On that day the book of Moses was read in the hearing of the people and it was found written in it that no Ammonite or Moabite should ever come into the assembly of God
Literal Translation
On that day they read in the Book of Moses in the ears of the people. And it was found written in it that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God forever,
Miles Coverdale Bible (1535)
And what tyme as the boke of Moses was red in ye eares of the people, there was founde wrytten therin, yt the Ammonites and Moabites shulde neuer come in to the congregacion of God,
American Standard Version
On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God for ever,
Bishop's Bible (1568)
And that day dyd they read in the booke of Moyses in the audience of the people, and therein was founde written, that the Ammonites, & Moabites shoulde neuer come into the congregation of God,
JPS Old Testament (1917)
On that day they read in the book of Moses in the hearing of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God for ever;
King James Version (1611)
On that day they read in the booke of Moses in the audience of the people, and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the Congregation of God for euer,
Brenton's Septuagint (LXX)
In that day they read in the book of Moses in the ears of the people; and it was found written in it, that the Ammonites and Moabites should not enter into the congregation of God for ever;
English Revised Version
On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God for ever;
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe in that dai it was red in the book of Moises, in heryng of the puple; and it was foundun writun ther ynne, that Amonytis and Moabitis owen not entre in to the chirche of God til in to with outen ende;
Update Bible Version
On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God forever,
Webster's Bible Translation
On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever:
New King James Version
Numbers 22:1-24:25">[xr] On that day they read from the Book of Moses in the hearing of the people, and in it was found written that no Ammonite or Moabite should ever come into the assembly of God,
New Living Translation
On that same day, as the Book of Moses was being read to the people, the passage was found that said no Ammonite or Moabite should ever be permitted to enter the assembly of God.
New Life Bible
On that day they read from the book of Moses in the hearing of the people. And there was found written in it that no Ammonite or Moabite should ever gather together to worship with the people of God.
New Revised Standard
On that day they read from the book of Moses in the hearing of the people; and in it was found written that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
On that day, a portion, was read in the book of Moses, in the ears of the people, - and it was found written therein, that the Ammonite and the Moabite should not enter into the convocation of God, unto times age-abiding;
Douay-Rheims Bible
And on that day they read in the book of Moses in the hearing of the people: and therein was found written, that the Ammonites and the Moabites should not come in to the church of God for ever:
Revised Standard Version
On that day they read from the book of Moses in the hearing of the people; and in it was found written that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God;
Young's Literal Translation
On that day there was read in the book of Moses, in the ears of the people, and it hath been found written in it that an Ammonite and Moabite doth not come into the assembly of God -- unto the age,
THE MESSAGE
Also on that same day there was a reading from the Book of Moses in the hearing of the people. It was found written there that no Ammonite or Moabite was permitted to enter the congregation of God, because they hadn't welcomed the People of Israel with food and drink; they even hired Balaam to work against them by cursing them, but our God turned the curse into a blessing. When they heard the reading of The Revelation, they excluded all foreigners from Israel.
New American Standard Bible (1995)
On that day they read aloud from the book of Moses in the hearing of the people; and there was found written in it that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God,

Contextual Overview

1 On that day there was a reading from the book of Moses in the hearing of the people; and they saw that it said in the book that no Ammonite or Moabite might ever come into the meeting of God; 2 Because they did not give the children of Israel bread and water when they came to them, but got Balaam to put a curse on them: though the curse was turned into a blessing by our God. 3 So after hearing the law, they took out of Israel all the mixed people. 4 Now before this, Eliashib the priest, who had been placed over the rooms of the house of our God, being a friend of Tobiah, 5 Had made ready for him a great room, where at one time they kept the meal offerings, the perfume, and the vessels and the tenths of the grain and wine and oil which were given by order to the Levites and the music-makers and the door-keepers, and the lifted offerings for the priests. 6 But all this time I was not at Jerusalem: for in the thirty-second year of Artaxerxes, king of Babylon, I went to the king; and after some days, I got the king to let me go, 7 And I came to Jerusalem; and it was clear to me what evil Eliashib had done for Tobiah, in making ready for him a room in the buildings of the house of God. 8 And it was evil in my eyes: so I had all Tobiah's things put out of the room. 9 Then I gave orders, and they made the rooms clean: and I put back in them the vessels of the house of God, with the meal offerings and the perfume.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

that day: Some suppose that the events recorded in these verses took place several years after those related in the preceding chapter, while Nehemiah was absent at the Persian court; but the introductory language, on that day, seems rather to imply that they occurred immediately, or at least about that time.

they read: Heb. there was read, Nehemiah 8:3-8, Nehemiah 9:3, Deuteronomy 31:11, Deuteronomy 31:12, 2 Kings 23:2, Isaiah 34:16, Luke 4:16-19, Luke 10:26, Acts 13:15, Acts 15:21

audience: Heb. ears

the Ammonite: Nehemiah 13:23, Deuteronomy 23:3-5, Isaiah 15:1 - Isaiah 16:14, Jeremiah 48:1-47, Ezekiel 25:1-11, Amos 2:1-3

Moabite: Nehemiah 2:10, Nehemiah 2:19, Nehemiah 4:3, Psalms 83:7-9, Jeremiah 49:1-6, Amos 1:13-15

Reciprocal: Genesis 19:38 - children Genesis 35:12 - to Numbers 22:5 - sent Deuteronomy 23:1 - shall not enter Joshua 8:31 - as it is Joshua 8:34 - he read 2 Samuel 10:2 - show kindness 2 Kings 22:10 - Shaphan 1 Chronicles 19:2 - the children 2 Chronicles 12:13 - an Ammonitess Ezra 7:25 - teach ye Ezra 9:1 - Ammonites Ezra 10:3 - let it Nehemiah 13:7 - in preparing Lamentations 1:10 - whom 2 Corinthians 6:14 - unequally

Cross-References

Genesis 13:9
Is not all the land before you? then let us go our separate ways: if you go to the left, I will go to the right; or if you take the right, I will go to the left.
Genesis 20:1
And Abraham went on his way from there to the land of the South, and was living between Kadesh and Shur, in Gerar.
Genesis 21:33
And Abraham, after planting a holy tree in Beer-sheba, gave worship to the name of the Lord, the Eternal God.
Joshua 10:40
So Joshua overcame all the land, the hill-country and the South and the lowland and the mountain slopes, and all their kings; all were put to death: and every living thing he gave up to the curse, as the Lord, the God of Israel, had given him orders.
Joshua 18:5
And let them make division of it into seven parts: let Judah keep inside his limit on the south, and let the children of Joseph keep inside their limit on the north.
1 Samuel 27:10
And every time Achish said, Where have you been fighting today? David said, Against the South of Judah and the South of the Jerahmeelites and the South of the Kenites.
2 Samuel 24:7
And to the walled town of Tyre, and to all the towns of the Hivites and the Canaanites: and they went out to the South of Judah at Beer-sheba.

Gill's Notes on the Bible

On that day,.... Not when the wall of the city was dedicated, nor quickly after; for it cannot be thought that people should be so corrupted so soon as this chapter shows; but when Nehemiah had governed them twelve years, and had been at Babylon, and was returned again, as appears from Nehemiah 13:6, compared with Nehemiah 2:1,

they read in the book of Moses in the audience of the people; for from the time of the reading of the law by Ezra, Nehemiah 8:1 it became a custom to read the law publicly:

and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of the Lord; that is, be admitted to marry with any of the people of Israel; Nehemiah 8:1- :.

Barnes' Notes on the Bible

On that day - Or, “at that time,” as in Nehemiah 12:44.

The entire Pentateuch is probably meant by “the Book of Moses”.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XIII

The law is read, which commands that the Ammonite and Moabite

should be separated from the congregation, on which they

separate all the mixed multitude, 1-3.

Eliashib the high priest having not only joined opinion with

Sanballat, but being also allied to Tobiah the Ammonite, and

having given him some of the chambers in the court of the house

of God, 4, 5;

Nehemiah casts out the goods of Tobiah, and purifies the

chambers, 6-9.

He rectifies several evils; and the people bring the tithes of

all things to the treasuries, 10-12.

He appoints treasurers, 13, 14;

finds that the Sabbaths had been greatly profaned by buying and

selling, and rectifies this abuse, 15-22;

finds Jews that had married strange wives; against whom he

testifies, and expels one of the priests who had married the

daughter of Sanballat the Horonite, 23-29.

He cleanses them from all strangers, makes a final regulation,

and prays for God's mercy to himself, 30, 31.

NOTES ON CHAP. XIII

Verse Nehemiah 13:1. On that day — I am quite of Calmet's mind that the transaction detailed in this chapter did not immediately succeed the dedication of the walls of Jerusalem. It is most likely that, when this dedication was ended, Nehemiah returned to Babylon, as himself particularly marks, Nehemiah 13:6, for he did return in the thirty-second year of Artaxerxes; and then, after certain days, supposed to be about the term of one year, he got leave to return to Jerusalem to see how matters were conducted: and there he found the evils which he mentions in this chapter, and which he redressed in the manner himself describes. See the introduction to this book.

Should not come into the congregation — That is, Ye shall not form any kind of matrimonial alliance with them. This, and this alone, is the meaning of the law.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile