Lectionary Calendar
Tuesday, May 6th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Bible in Basic English

Psalms 11:3

If the bases are broken down, what is the upright man to do?

Bible Study Resources

Dictionaries:

- Holman Bible Dictionary - Foundation;   Hastings' Dictionary of the Bible - English Versions;   Foundation;   Greek Versions of Ot;   Psalms;   Sin;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Foundation;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Foundation;   Mercy;   Psalms, Book of;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
When the foundations are destroyed,what can the righteous do?”
Hebrew Names Version
If the foundations are destroyed, What can the righteous do?
King James Version
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
English Standard Version
if the foundations are destroyed, what can the righteous do?"
New Century Version
When the foundations for good collapse, what can good people do?"
New English Translation
When the foundations are destroyed, what can the godly accomplish?"
Amplified Bible
"If the foundations [of a godly society] are destroyed, What can the righteous do?"
New American Standard Bible
"If the foundations are destroyed, What can the righteous do?"
World English Bible
If the foundations are destroyed, What can the righteous do?
Geneva Bible (1587)
For the foundations are cast downe: what hath the righteous done?
Legacy Standard Bible
If the foundations are destroyed,What can the righteous do?"
Berean Standard Bible
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?"
Contemporary English Version
What can an honest person do when everything crumbles?"
Complete Jewish Bible
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?"
Darby Translation
If the foundations be destroyed, what shall the righteous do?
Easy-to-Read Version
What would good people do if the wicked destroyed all that is good?
George Lamsa Translation
For if they have destroyed the foundations which the LORD has prepared, what can the righteous do?
Good News Translation
There is nothing a good person can do when everything falls apart."
Lexham English Bible
When the foundations are destroyed what can the righteous do?
Literal Translation
When the foundations are destroyed, what can the righteous do?
Miles Coverdale Bible (1535)
The very foundacion haue they cast downe, what ca the rightuous the do withall?
American Standard Version
If the foundations be destroyed, What can the righteous do?
JPS Old Testament (1917)
When the foundations are destroyed, what hath the righteous wrought?
King James Version (1611)
If the foundations bee destroyed: what can the righteous doe?
Bishop's Bible (1568)
For if the foundations shalbe caste downe: what must the righteous do?
Brenton's Septuagint (LXX)
For they have pulled down what thou didst frame, but what has the righteous done?
English Revised Version
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
Wycliffe Bible (1395)
For thei han distryed, whom thou hast maad perfit; but what dide the riytful man?
Update Bible Version
If the foundations are destroyed, What can the righteous do?
Webster's Bible Translation
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
New King James Version
If the foundations are destroyed, What can the righteous do?
New Living Translation
The foundations of law and order have collapsed. What can the righteous do?"
New Life Bible
If the base of the building is destroyed, what can those who are right with God do?"
New Revised Standard
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?"
J.B. Rotherham Emphasized Bible
When the pillars are overthrown, What could, a righteous man, do?
Douay-Rheims Bible
(10-4) For they have destroyed the things which thou hast made: but what has the just man done?
Revised Standard Version
if the foundations are destroyed, what can the righteous do"?
Young's Literal Translation
When the foundations are destroyed, The righteous -- what hath he done?
New American Standard Bible (1995)
If the foundations are destroyed, What can the righteous do?"

Contextual Overview

1 In the Lord put I my faith; how will you say to my soul, Go in flight like a bird to the mountain? 2 See, the bows of the evil-doers are bent, they make ready their arrows on the cord, so that they may send them secretly against the upright in heart. 3 If the bases are broken down, what is the upright man to do?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

If the: Psalms 75:3, Psalms 82:5, Isaiah 58:12, 2 Timothy 2:19

what: 2 Kings 19:13-18, 2 Kings 22:12-14, 2 Chronicles 32:13-15, Nehemiah 6:10-12, Jeremiah 26:11-15, Daniel 3:15-18, Daniel 6:10-28, John 11:8-10, Acts 4:5-12, Acts 4:24-33

Reciprocal: Ezekiel 13:14 - the foundation Habakkuk 1:4 - the law

Cross-References

Genesis 11:4
And they said, Come, let us make a town, and a tower whose top will go up as high as heaven; and let us make a great name for ourselves, so that we may not be wanderers over the face of the earth.
Genesis 11:6
And the Lord said, See, they are all one people and have all one language; and this is only the start of what they may do: and now it will not be possible to keep them from any purpose of theirs.
Genesis 11:7
Come, let us go down and take away the sense of their language, so that they will not be able to make themselves clear to one another.
Genesis 11:18
And Peleg was thirty years old when he became the father of Reu:
Genesis 14:10
Now the valley of Siddim was full of holes of sticky earth; and the kings of Sodom and Gomorrah were put to flight and came to their end there, but the rest got away to the mountain.
Exodus 1:14
And made their lives bitter with hard work, making building-material and bricks, and doing all sorts of work in the fields under the hardest conditions.
Exodus 2:3
And when she was no longer able to keep him secret, she made him a basket out of the stems of water-plants, pasting sticky earth over it to keep the water out; and placing the baby in it she put it among the plants by the edge of the Nile.
2 Samuel 12:31
And he took the people out of the town and put them to work with wood-cutting instruments, and iron grain-crushers, and iron axes, and at brick-making: this he did to all the towns of the children of Ammon. Then David and all the people went back to Jerusalem.
Psalms 64:5
They make themselves strong in an evil purpose; they make holes for secret nets; they say, Who will see it,
Proverbs 1:11
If they say, Come with us; let us make designs against the good, waiting secretly for the upright, without cause;

Gill's Notes on the Bible

If the foundations be destroyed,.... Or, "for the foundations are destroyed" s; all things are out of order and course both in church and state; the laws, which are the foundations of government, are despised and disregarded; judgment is perverted, and justice stands afar off; the doctrines and principles of religion are derided and subverted; so that there is no standing, either in a political or religious sense. Jarchi interprets this of the priests of the Lord, the righteous, who are the foundations of the world, particularly the priests of Nob, slain by Doeg. Other Jewish writers, as Aben Ezra, Kimchi, and Ben Melech, understand it of the purposes and counsels, nets and snares, laid by the wicked for the righteous, which are broken and destroyed; not by them, for what can they do? but by the Lord, who is in his holy temple. So it

what can the righteous do? or "what does the righteous one do" t? that is, the righteous Lord, he sits in the heavens, he beholds all the actions of the wicked, he distinguishes the righteous from them, and rains a violent storm of wrath upon them, as in the following verses; or "what has the righteous man done" u? what has David done, that the priests of Nob should be slain? nothing that was criminal; nor shall he bear the sin, but they, according to Jarchi's sense; or rather, what has he done that the wicked should bend their bow, prepare their arrow, and attempt to shoot privily at him, and to overturn the foundations of justice and equity? nothing that deserves such treatment: or if the fundamental doctrines of true religion and everlasting salvation be subverted, what can the righteous do? he can do nothing to obtain salvation, nor do any good works of himself; the Chaldee paraphrase is, "wherefore does he do good?" he can have no principle, motive, or end to do good, if fundamental truths are destroyed: or "what should he do" w? something the righteous ones may do, and should do, when men are attempting to undermine and sap the foundation articles of religion; they should go to the throne of grace, to God in his holy temple, who knows what is doing, and plead with him to put a stop to the designs and attempts of such subverters of foundations; and they should endeavour to build one another up on their most holy faith, and constantly affirm it while others deny it; and should contend earnestly for it, and stand fast in it.

s כי השתות יהרסון "nam fundamenta destruuntur", Piscator, Michaelis; "quoniam", Pagninus, Montanus; so Ainsworth. t צדיק מה פעל "justus quid operatus est?" Pagninus, Montanus, Vatablus, Gejerus; "quid facit?" Syr. Arab. u "Justus quid fecit?" V. L. Munster, Tigurine versiom, Piscator; so Ainsworth. w "Quid fuerit operatus justus?" Junius Tremellius "quid fecerit?" Schmidt.

Barnes' Notes on the Bible

If the foundations be destroyed - These are still to be regarded as the words of the psalmist’s advisers; or as an argument why he should make his escape. The word “foundations,” here, refers to those things on which society rests, or by which social order is sustained - the great principles of truth and righteousness that uphold society, as the foundations on which an edifice rests uphold the building. The reference is to a destruction of those things in a community, when truth is no longer respected; when justice is no longer practiced; when fraud and violence have taken the place of honesty and honor; when error prevails; when a character for integrity and virtue affords no longer any security. This is supposed to be the case in the circumstances referred to in the psalm, when there was no respect paid to truth and justice, and when the righteous, therefore, could find no security. It is under these circumstances the advice is given Psalms 11:1, that the righteous should seek safety in flight.

What can the righteous do? - What source of safety or confidence has he? His trust for his own safety, and for the good of society, has always been in the prevalence of just principles, and he has no other resource. Whatever others may do; whatever reliance they may place on such things, he can have no confidence in fraud, dishonesty, and error - in secret machinations and plans of treachery and deceit. His reliance is, and must be, in the prevalence of just principles; in the observance of law; in the diffusion of truth; in plans and deeds which are honorable and pure. When these no longer prevail, the argument is, there is nothing on which he can repose confidence in executing the plans on which his heart is fixed, and his proper course would be to flee Psalms 11:1. Part of this is true; part not. It is true that all the hope of the righteous is in the prevalence of principles of truth and justice, and that for the success of the objects nearest to his heart, whether of a private or public nature, he has no other resource or hope; but it is not always true, even when injustice, fraud, and error prevail, that he, should withdraw from society and seek his safety in flight, and leave the world to its own course. His presence may be the very thing to counteract this; his duty may be to remain and face the evil, and to endeavor to secure a better state of things. So the psalmist understood in his case.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 11:3. If the foundations be destroyed — If Saul, who is the vicegerent of God, has cast aside his fear, and now regards neither truth nor justice, a righteous man has no security for his life. This is at present thy case; therefore flee! They have utterly destroyed the foundations; (of truth and equity;) what can righteousness now effect? Kimchi supposes this refers to the priests who were murdered by Doeg, at the command of Saul. The priests are destroyed, the preservers of knowledge and truth; the Divine worship is overthrown; and what can the righteous man work? These I think to be also the words of David's advisers. To all of which he answers:-


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile