Lectionary Calendar
Tuesday, July 29th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Bible in Basic English

Psalms 19:11

By them is your servant made conscious of danger, and in keeping them there is great reward.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Word of God;   Thompson Chain Reference - Bible, the;   Reward;   Reward-Punishment;   Word;   Word of God;   The Topic Concordance - Judges;   Obedience;   Righteousness;   Servants;   Torrey's Topical Textbook - Conduct, Christian;   Reproof;   Scriptures, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Astronomy;   Law;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Create, Creation;   Charles Buck Theological Dictionary - Heart;   Meditation;   Fausset Bible Dictionary - Bells;   Hastings' Dictionary of the Bible - English Versions;   Ethics;   Greek Versions of Ot;   Psalms;   Sin;   World;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Handmaid;   Messiah;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Sin;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Adoration;   Great;   Law in the Old Testament;   Psalms, Book of;   Purity;   Revelation;   Servant;   Wisdom;   The Jewish Encyclopedia - Food;   Honey;   Ḳohelet (Ecclesiastes) Rabbah;   Sun;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for January 24;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
In addition, your servant is warned by them,and in keeping them there is an abundant reward.
Hebrew Names Version
Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward.
King James Version
Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.
English Standard Version
Moreover, by them is your servant warned; in keeping them there is great reward.
New Century Version
By them your servant is warned. Keeping them brings great reward.
New English Translation
Yes, your servant finds moral guidance there; those who obey them receive a rich reward.
Amplified Bible
Moreover, by them Your servant is warned [reminded, illuminated, and instructed]; In keeping them there is great reward.
New American Standard Bible
Moreover, Your servant is warned by them; In keeping them there is great reward.
World English Bible
Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward.
Geneva Bible (1587)
Moreouer by them is thy seruant made circumspect, and in keeping of them there is great reward.
Legacy Standard Bible
Moreover, by them Your slave is warned;In keeping them there is great reward.
Berean Standard Bible
By them indeed Your servant is warned; in keeping them is great reward.
Contemporary English Version
By your teachings, Lord, I am warned; by obeying them, I am greatly rewarded.
Complete Jewish Bible
more desirable than gold, than much fine gold, also sweeter than honey or drippings from the honeycomb.
Darby Translation
Moreover, by them is thy servant enlightened; in keeping them there is great reward.
Easy-to-Read Version
His teachings warn his servants, and good things come to those who obey them.
George Lamsa Translation
Moreover by them is thy servant warned; and if he keep them he shall be greatly rewarded.
Good News Translation
They give knowledge to me, your servant; I am rewarded for obeying them.
Lexham English Bible
Moreover, your servant is warned by them; in keeping them is great reward.
Literal Translation
Also Your servant is warned by them; in keeping of them is great reward.
Miles Coverdale Bible (1535)
These thy seruaunt kepeth, & for kepinge of them there is greate rewarde.
American Standard Version
Moreover by them is thy servant warned: In keeping them there is great reward.
JPS Old Testament (1917)
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold; sweeter also than honey and the honeycomb.
King James Version (1611)
Moreouer by them is thy seruant warned: and in keeping of them there is great reward.
Bishop's Bible (1568)
Moreouer, by them thy seruaunt is well aduertised: and in kepyng of them there is a great rewarde.
Brenton's Septuagint (LXX)
For thy servant keeps to them: in the keeping of them there is great reward.
English Revised Version
Moreover by them is thy servant warned: in keeping of them there is great reward.
Wycliffe Bible (1395)
`Forwhi thi seruaunt kepith thoo; myche yeldyng is in tho to be kept.
Update Bible Version
Moreover by them is your slave warned: In keeping them there is great reward.
Webster's Bible Translation
Moreover, by them is thy servant warned: [and] in keeping of them [there is] great reward.
New King James Version
Moreover by them Your servant is warned, And in keeping them there is great reward.
New Living Translation
They are a warning to your servant, a great reward for those who obey them.
New Life Bible
And by them Your servant is told to be careful. In obeying them there is great reward.
New Revised Standard
Moreover by them is your servant warned; in keeping them there is great reward.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Even thine own servant, taketh warning by them, In the keeping of them, great is the reward.
Douay-Rheims Bible
(18-12) For thy servant keepeth them, and in keeping them there is a great reward.
Revised Standard Version
Moreover by them is thy servant warned; in keeping them there is great reward.
Young's Literal Translation
Also -- Thy servant is warned by them, `In keeping them [is] a great reward.'
THE MESSAGE
There's more: God's Word warns us of danger and directs us to hidden treasure. Otherwise how will we find our way? Or know when we play the fool? Clean the slate, God, so we can start the day fresh! Keep me from stupid sins, from thinking I can take over your work; Then I can start this day sun-washed, scrubbed clean of the grime of sin. These are the words in my mouth; these are what I chew on and pray. Accept them when I place them on the morning altar, O God, my Altar-Rock, God, Priest-of-My-Altar.
New American Standard Bible (1995)
Moreover, by them Your servant is warned; In keeping them there is great reward.

Contextual Overview

7 The law of the Lord is good, giving new life to the soul: the witness of the Lord is certain, giving wisdom to the foolish. 8 The orders of the Lord are right, making glad the heart: the rule of the Lord is holy, giving light to the eyes. 9 The fear of the Lord is clean, and has no end; the decisions of the Lord are true and full of righteousness. 10 More to be desired are they than gold, even than much shining gold; sweeter than the dropping honey. 11 By them is your servant made conscious of danger, and in keeping them there is great reward. 12 Who has full knowledge of his errors? make me clean from secret evil. 13 Keep your servant back from sins of pride; let them not have rule over me: then will I be upright and free from great sin. 14 Let the words of my mouth and the thoughts of my heart be pleasing in your eyes, O Lord, my strength and my salvation.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Moreover: Psalms 119:11, 2 Chronicles 19:10, Proverbs 6:22, Proverbs 6:23, Ezekiel 3:17-21, Ezekiel 33:3-9, Matthew 3:7, Acts 20:31, 1 Corinthians 4:14, 1 Thessalonians 5:14, Hebrews 11:7

keeping: Proverbs 3:16-18, Proverbs 11:18, Proverbs 29:18, Isaiah 3:10, Isaiah 3:11, Matthew 6:4, Matthew 6:6, Matthew 6:18, Hebrews 11:6, Hebrews 11:26, James 1:25, 2 John 1:8, Revelation 14:13

Reciprocal: Exodus 39:43 - blessed them Deuteronomy 5:29 - that it might Deuteronomy 6:18 - shalt do Deuteronomy 11:27 - General Deuteronomy 15:5 - General Deuteronomy 17:20 - right hand Ruth 2:12 - recompense 2 Samuel 22:21 - rewarded 2 Chronicles 15:7 - your work Psalms 119:24 - my counsellors Proverbs 3:17 - ways of Proverbs 13:13 - rewarded Proverbs 19:8 - he that keepeth Proverbs 24:14 - shall the Ezekiel 3:21 - he shall Ezekiel 18:22 - in his Matthew 5:12 - for great John 13:17 - happy 1 Corinthians 15:58 - ye know Hebrews 10:35 - great

Cross-References

Genesis 19:28
And looking in the direction of Sodom and Gomorrah and the lowland, he saw the smoke of the land going up like the smoke of an oven.
Genesis 19:29
So it came about that when God sent destruction on the towns of the lowland, he kept his word to Abraham, and sent Lot safely away when he put an end to the towns where he was living.
2 Kings 6:18
Now when the Aramaeans came down to Elisha, he made a prayer to the Lord saying, Lord, make this people blind. And he made them blind at Elisha's request.
Ecclesiastes 10:15
The work of the foolish will be a weariness to him, because he has no knowledge of the way to the town.
Isaiah 57:10
You were tired with your long journeys; but you did not say, There is no hope: you got new strength, and so you were not feeble.
Jeremiah 2:36
Why do you go about so much for the purpose of changing your way? you will be shamed on account of Egypt, as you were shamed on account of Assyria.
Acts 13:11
And now, see, the hand of the Lord is on you, and you will be blind and not able to see the sun for a time. And straight away a dark mist came down on him; and he went about looking for a guide.

Gill's Notes on the Bible

Moreover, by them is thy servant warned,.... By whom the psalmist means himself, who was the servant of the Lord, not only in common with other saints, but as he was a king and prophet, and as such he received advantage from the word of God; all his instructions as a prophet, and all his rules of government as a king; and the whole of that wisdom, prudence, and knowledge, with which the conducted in both offices, were from the Lord by his word: and it may be applied to any servant of the Lord, and especially in an ecclesiastical office, as an apostle of Christ, and minister of the word; who serve God in the Gospel of his Son, and, by means of the Scriptures, are furnished for every good work; and also to believers in Christ in common; who, of whatsoever rank and quality, in whatsoever state and condition of life, whether high or low, rich or poor, bond or free, are Christ's servants; and whatsoever is written is for their instruction, and by the word of God they are "warned"; the Scriptures are a way mark to them, to direct them in a right way, and to caution them against turning to the right or left; either to immoral practices, or the errors and heresies of wicked men: it is a lamp to their feet, and a light to their path, and teaches them to walk circumspectly, and warns them of rocks, gins, and snares in the way; or, as the words may be rendered, "by them is thy servant made clear", or "bright" k; so the word is used in Daniel 12:3; that is, in his understanding: the psalmist confirms, by his own experience, what he had said before of the word, Psalms 19:8; that it enlightened the eyes: the light of the glorious Gospel of Christ shining into the heart gives the light of the glory of God in the person of Christ; it illuminates and irradiates the mind, and gives clear ideas of the glory and perfections of God, of his counsels and covenant, of his works of nature and of grace; and makes a bright discovery of the person, offices, and grace of Christ; and of the blessed Spirit, and his operations; and of the blessings of grace, and of eternal glory and happiness;

[and] in keeping of them [there is] great reward; which is to be understood, not of keeping the law of Moses, and the precepts of that, which, if a man did keep perfectly and constantly, he should live in them; but of observing the word of God, and by diligent searching into it, reading and learning it, and meditating on it, to get and obtain knowledge of divine things; which carries its own reward with it, and is better than thousands of gold and silver; and of laying up the word of God, and the truths of the Gospel, and keeping them in mind and memory, which is very profitable and serviceable, to promote spiritual peace and comfort, and to preserve from sin, doctrinal and practical; and also of yielding a cheerful obedience to the Gospel, by cordially embracing and professing the doctrines, and submitting to the ordinances of it; from all which arise great profit, and much reward: such come at the knowledge of Jesus Christ, which is preferable to everything else, and is more precious than rubies; and all desirable things; such enjoy the presence of Christ, have much peace and comfort in their souls; they are made wise unto salvation, and are fitted for every good word and work.

k נזהר "illustratur", Pagninus, Montanus, Rivetus.

Barnes' Notes on the Bible

Moreover by them is thy servant warned - The word used here - זהר zâhar - means, properly, to be bright, to shine; then, to cause to shine, to make light; and then, to admonish, to instruct, to warn. The essential idea here is, to throw light on a subject, so as to show it clearly; that is, to make the duty plain, and the consequences plain. Compare Leviticus 15:31; Ezekiel 3:18; Ezekiel 33:7. The word is rendered admonished in Ecclesiastes 4:13; Ecclesiastes 12:12; warn, and warned, in Psalms 19:11; 2Ki 6:10; 2 Chronicles 19:10; Ezekiel 3:17-21; Ezekiel 33:3-9; teach, in Exodus 18:20; and shine, in Daniel 12:3. It does not occur elsewhere.

And in keeping of them there is great reward - Either as the result of keeping them, or in the act of keeping them. In the former sense it would mean that a careful observance of the laws of God will be followed by rewards hereafter; in the other sense, that the act of keeping them will be attended with so much peace and happiness as to constitute of itself an ample reward. In both these senses is the assertion here made a correct one. Both will be found to be true. It is not easy to determine which is the true sense. Perhaps the language implies both. The phrase “thy servant” refers to the author of the psalm, and shows that in this part of the psalm, in speaking of the “sweetness” of the law of God, and of its value as perceived by the soul, and of the effect of keeping that law, he is referring to his own experience.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 19:11. By them is thy servant warned — נזהר nizhar, from זהר zahar, to be clear, pellucid. By these laws, testimonies, c., thy servant is fully instructed he sees all clearly; and he discerns that in keeping of them there is great reward: every man is wise, holy, and happy, who observes them. All Christian experience confirms this truth. Reader, what says thine?


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile