1 Chronicles 2:1

Bishop's Bible

These are the sonnes of Israel: Ruben, Simeon, Leui, Iuda, Isachar, and Zabulon.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
These were Israel’s sons:

Hebrew Names Version
These are the sons of Yisra'el: Re'uven, Shim`on, Levi, and Yehudah, Yissakhar, and Zevulun,

King James Version
These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,

English Standard Version
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

New Century Version
The sons of Israel were Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

New English Translation
These were the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, and Judah; Issachar and Zebulun;

Amplified Bible
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

New American Standard Bible
These were the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

World English Bible
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,

Geneva Bible (1587)
These are the sonnes of Israel, Reuben, Simeon, Leui and Iudah, Isshachar, & Zebulun,

Legacy Standard Bible
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

Berean Standard Bible
These were the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

Contemporary English Version
Jacob was the father of twelve sons: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.

Complete Jewish Bible
These are the sons of Isra'el: Re'uven, Shim‘on, Levi, Y'hudah, Yissakhar, Z'vulun,

Darby Translation
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi and Judah, Issachar and Zebulun,

Easy-to-Read Version
Israel's sons were Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

George Lamsa Translation
THESE are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

Good News Translation
Jacob had twelve sons: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

Lexham English Bible
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

Literal Translation
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,

Miles Coverdale Bible (1535)
These are the children of Israel: Ruben, Simeon, Leui, Iuda, Isachar, Zabulon,

American Standard Version
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,

Bible in Basic English
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi and Judah, Issachar and Zebulun;

JPS Old Testament (1917)
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun;

King James Version (1611)
These are the sonnes of Israel: Reuben, Simeon, Leui, and Iudah, Issachar, and Zebulun,

Brenton's Septuagint (LXX)
These are the names of the sons of Israel;

English Revised Version
These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar and Zebulun;

Wycliffe Bible (1395)
Forsothe the sones of Israel weren Ruben, Symeon, Leuy, Juda, Isachar, and Zabulon,

Update Bible Version
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,

Webster's Bible Translation
These [are] the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,

New King James Version
Genesis 35:23-26; 46:8-25">[xr] These were the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

New Living Translation
The sons of Israel were Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

New Life Bible
The sons of Israel were Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

New Revised Standard
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
These, are the sons of Israel, - Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun;

Douay-Rheims Bible
And these are the sons of Israel: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issachar, and Zabulon,

Revised Standard Version
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Is'sachar, Zeb'ulun,

Young's Literal Translation
These [are] sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,

THE MESSAGE
Israel's (that is, Jacob's) sons: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.

New American Standard Bible (1995)
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

Contextual Overview

¹ These are the sonnes of Israel: Ruben, Simeon, Leui, Iuda, Isachar, and Zabulon. ² Dan, Ioseph, Beniamin, Nephthali, Gad, and Aser. ³ The sonnes of Iuda: Er, Onan, and Sela: These three were borne vnto him of Bath Sua ye Chanaanitesse. And Er the eldest sonne of Iuda was euil in the sight of the Lorde, and he slue him. ⁴ And Thamar his daughter in lawe bare him Pharez, and Zara: and so all the sonnes of Iuda were fiue. ⁵ The sonnes of Pharez: Hezron, and Hamul. ⁶ The sonnes of Zara: Zimri, Ethan, Heman, Chalchol, and Dara: which were fiue in all. ⁷ And the sonnes of Charmi, Achan, that troubled Israel, transgressing in the thing that was dampned. ⁸ The sonnes of Ethan: Azaria. ⁹ The sonnes also of Hezron that were borne vnto him: Ierameel, Ram, and Chelubai. ¹⁰ And Ram begat Aminadab, and Aminadab begat Naasson a lorde of the children of Iuda.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 2252, etc. bc 1752, etc

Israel: or, Jacob, Genesis 32:28, Genesis 49:2

Reuben: Genesis 29:32-35, Genesis 30:5-24, Genesis 35:18, Genesis 35:22-26, Genesis 46:8-27, Genesis 49:4-28, Exodus 1:2-4, Numbers 1:5-15, Numbers 13:4-15, Numbers 26:5-65, Revelation 7:5-8

Reciprocal: Genesis 42:13 - Thy servants Genesis 46:10 - Simeon Genesis 46:11 - Levi Genesis 46:12 - Judah Genesis 46:13 - Issachar Genesis 46:14 - Zebulun Genesis 46:15 - Leah Genesis 49:3 - my firstborn Exodus 1:1 - General 1 Chronicles 5:1 - he was Matthew 1:2 - Jacob begat Acts 7:8 - and Jacob

Cross-References

Genesis 1:1
In the beginnyng GOD created ye heauen and the earth.

Genesis 1:10
And God called the drie lande ye earth, and the gatheryng together of waters called he the seas: and God sawe that it was good.

Genesis 2:3
And God blessed the seuenth daye, & sanctified it: because that in it he had rested from all his worke whiche God ordeyned to make.

Genesis 2:4
These are the generations of the heauens and of the earth when they were created, in the day when the Lord God made the earth and the heauens.

Genesis 2:5
And euery plant of the fielde before it was in the earth, and euery hearbe of the fielde before it grewe. For the Lord God had not [yet] caused it to rayne vppon the earth, neither [was there] a man to tyll the grounde.

Genesis 2:8
And the Lord God planted a garden eastwarde in Eden, and there he put the man whom he had shapen.

Genesis 2:11
The name of ye first is Pison, the same is it that compasseth the whole lande of Hauilah, where there is golde:

Genesis 2:13
The name of the seconde riuer is Gyhon: the same is it that compasseth the whole lande of Ethiopia.

Exodus 20:11
For in sixe dayes the Lorde made heauen and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seuenth day: wherfore the Lorde blessed the seuenth day, and halowed it.

Exodus 31:17
For it is a signe betweene me and the children of Israel for euer: for in six dayes the Lorde made heauen and earth, and in the seuenth day he rested and was refreshed.

Gill's Notes on the Bible

Ver. 1,2 These are the sons of Israel,.... Or Jacob, the other son of Isaac, who had the name of Israel given him, because of his power with God, Genesis 32:28, whose twelve sons are here mentioned by name; the first four according to their birth of Leah, Reuben, Simeon, Levi, and Judah; then the two sons of Zilpah, Leah's handmaid, Issachar and Zebulun; and between Dan and Naphtali, the sons of Bilhah, Rachel's handmaid, are placed Joseph and Benjamin, the sons of Rachel.

Barnes' Notes on the Bible

The sons of Israel - The order of the names here approximates to an order determined by legitimacy of birth. A single change - the removal of Dan to the place after Benjamin - would give the following result:

(1) The six sons of the first wife, Leah.

(2) the two sons of the second wife, Rachel.

(3) the two sons of the first concubine, Bilhah.

(4) the two sons of the second concubine, Zilpah.

Dan’s undue prominency may, perhaps, be accounted for by his occupying the seventh place in the “blessing of Jacob” Genesis 49:16.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER II

The twelve sons of Jacob, 1, 2.

The posterity of Judah down to David, 3-15.

The posterity of the children of Jesse and Caleb, 16-55.

NOTES ON CHAP. II

Verse 1 Chronicles 2:1. These are the sons of Israel — this genealogy see the parallel places pointed out in the margin (Genesis 29:32; Genesis 30:5; Genesis 35:18, Genesis 35:22; Genesis 46:8, c.).