the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Click here to join the effort!
Read the Bible
Bishop's Bible
1 Kings 22:7
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanParallel Translations
But Jehoshaphat asked, “Isn’t there a prophet of the Lord here anymore? Let’s ask him.”
But Yehoshafat said, Isn't there here a prophet of the LORD besides, that we may inquire of him?
And Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the Lord besides, that we might enquire of him?
But Jehoshaphat said, "Is there not here another prophet of the Lord of whom we may inquire?"
But Jehoshaphat asked, "Isn't there a prophet of the Lord here? Let's ask him what we should do."
But Jehoshaphat asked, "Is there not a prophet of the Lord still here, that we may ask him?"
But Jehoshaphat [doubted and] said, "Is there not another prophet of the LORD here whom we may ask?"
But Jehoshaphat said, "Is there no longer a prophet of the LORD here, that we may inquire of him?"
And Iehoshaphat said, Is there here neuer a Prophet of the Lorde more, that we might inquire of him?
But Jehoshaphat said, "Is there not yet a prophet of Yahweh here that we may inquire of him?"
But Jehoshaphat said, "Just to make sure, is there another of the Lord 's prophets we can ask?"
But Y'hoshafat said, "Besides these, isn't there a prophet of Adonai here that we can consult?"
But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of Jehovah besides, that we might inquire of him?
But Jehoshaphat said, "Doesn't the Lord have another prophet here? Let's ask him the same question."
And Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD that we might enquire of him?
But Jehoshaphat asked, "Isn't there another prophet through whom we can consult the Lord ?"
So Jehoshaphat said, "Is there no prophet of Yahweh here that we might still inquire from him?"
And Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of Jehovah besides, that we might inquire of him?
But Iosaphat sayde: Is there not one prophet here more of ye LORDE, that we maye axe at him?
But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of Jehovah besides, that we may inquire of him?
But Jehoshaphat said, Is there no other prophet of the Lord here from whom we may get directions?
But Jehoshaphat said: 'Is there not here besides a prophet of the LORD, that we might inquire of him?'
And Iehoshaphat said, Is there not here a Prophet of the Lord besides, that we might enquire of him?
And Josaphat said to the king of Israel, Is there not here a prophet of the Lord, that we may enquire of the Lord by him?
But Jehoshaphat said, Is there not here besides a prophet of the LORD, that we might inquire of him?
But Jehoshaphat asked, "Is there not still a prophet of the LORD here of whom we can inquire?"
Forsothe Josephat seide, Is not here ony profete of the Lord, that we axe bi hym?
And Jehoshaphat saith, `Is there not here a prophet of Jehovah besides, and we seek by him?'
But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of Yahweh besides, that we may inquire of him?
And Jehoshaphat said, [Is there] not here a prophet of the LORD besides, that we may inquire of him?
But Jehoshaphat said, Isn't there here a prophet of Yahweh besides, that we may inquire of him?
And Jehoshaphat said, "Is there not still a prophet of the Lord here, that we may inquire of Him?" [fn]
But Jehoshaphat asked, "Is there not also a prophet of the Lord here? We should ask him the same question."
But Jehoshaphat said, "Is there not another man who speaks for the Lord here, that we may ask him?"
But Jehoshaphat said, "Is there no other prophet of the Lord here of whom we may inquire?"
Then said Jehoshaphat, Is there not here a prophet of Yahweh, besides, - that we may seek, from him?
And Josaphat said: Is there not here some prophet of the Lord, that we may inquire by him?
But Jehosh'aphat said, "Is there not here another prophet of the LORD of whom we may inquire?"
But Jehoshaphat dragged his heels: "Is there still another prophet of God around here we can consult?"
But Jehoshaphat said, "Is there not yet a prophet of the LORD here that we may inquire of him?"
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Is there not: 2 Kings 3:11-13, 2 Chronicles 18:6, 2 Chronicles 18:7
Reciprocal: 2 Kings 22:13 - inquire Isaiah 30:2 - and have John 10:5 - General
Cross-References
And Noah builded an aulter vnto ye Lorde, and tooke of euery cleane beast, and of euery cleane foule, & offred burnt offering on the aulter
And he saide: take thy sonne, thyne onlye sonne Isahac whom thou louest, & get thee vnto the lande Moriah, and offer him there for a burnt offering vpon one of the mountaines which I wyl shewe thee.
The thirde day Abraham lyft vp his eyes, and sawe the place a farre of:
Speake ye vnto all the congregation of Israel, saying: In the tenth daye of this moneth, euery man take vnto hym a lambe according to ye house of the fathers, a lambe throughout euery house.
And he went a litle farther, and fell flat on his face, and prayed, saying: O my father, if it be possible, let this cuppe passe from me: Neuerthelesse, not as I wyll, but as thou wylt.
He went away once againe, & prayed, saying: O my father, if this cuppe may not passe away fro me, except I drinke it, thy wyll be fulfylled.
Therefore sayth Iesus vnto Peter, Put vp thy sworde into the sheathe: shall I not drynke of the cuppe whiche my father hath geuen me?
For ye haue not receaued the spirite of bondage agayne to feare: but ye haue receaued the spirite of adoption, wherby we cry, Abba, father.
Gill's Notes on the Bible
And Jehoshaphat said, is there not here a prophet of the Lord besides, that we might inquire of him?] He suspected these to be false prophets, though he would not call them so; nor suggest that they were not the prophets of the Lord, because he would not affront Ahab, who had an opinion of them; and therefore asks, if there were no other that went under the character of a prophet of the Lord, that he might inquire of him for his further satisfaction.
Barnes' Notes on the Bible
Jehoshaphat was dissatisfied. These men - creatures of Ahab, tainted with the worship of calves if not with Baal-worship - had promised victory, but not in the name of Yahweh. Jehoshaphat, therefore, asked, âIs there not here a true prophet of Yahweh besides these 400 professed prophets?â