Lectionary Calendar
Friday, April 10th, 2026
Friday in Easter Week
Friday in Easter Week
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
2 Chronicles 2:1
And Solomon determined to buylde an house for the name of the Lord, and an house for his kingdome.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanParallel Translations
Christian Standard Bible®
Solomon decided to build a temple for the name of the Lord and a royal palace for himself,
Solomon decided to build a temple for the name of the Lord and a royal palace for himself,
Hebrew Names Version
Now Shlomo purposed to build a house for the name of the LORD, and a house for his kingdom.
Now Shlomo purposed to build a house for the name of the LORD, and a house for his kingdom.
King James Version
And Solomon determined to build an house for the name of the Lord , and an house for his kingdom.
And Solomon determined to build an house for the name of the Lord , and an house for his kingdom.
English Standard Version
Now Solomon purposed to build a temple for the name of the Lord , and a royal palace for himself.
Now Solomon purposed to build a temple for the name of the Lord , and a royal palace for himself.
New Century Version
Solomon decided to build a temple as a place to worship the Lord and also a palace for himself.
Solomon decided to build a temple as a place to worship the Lord and also a palace for himself.
New English Translation
Solomon ordered a temple to be built to honor the Lord , as well as a royal palace for himself.
Solomon ordered a temple to be built to honor the Lord , as well as a royal palace for himself.
Amplified Bible
Now Solomon decided to build a house (temple) for the Name of the LORD, and a royal palace for himself.
Now Solomon decided to build a house (temple) for the Name of the LORD, and a royal palace for himself.
New American Standard Bible
Now Solomon decided to build a house for the name of the LORD, and a royal palace for himself.
Now Solomon decided to build a house for the name of the LORD, and a royal palace for himself.
World English Bible
Now Solomon purposed to build a house for the name of Yahweh, and a house for his kingdom.
Now Solomon purposed to build a house for the name of Yahweh, and a house for his kingdom.
Geneva Bible (1587)
Then Salomon determined to builde an house for the Name of the Lord, and an house for his kingdome.
Then Salomon determined to builde an house for the Name of the Lord, and an house for his kingdome.
Legacy Standard Bible
Then Solomon decided to build a house for the name of Yahweh and a royal palace for himself.
Then Solomon decided to build a house for the name of Yahweh and a royal palace for himself.
Berean Standard Bible
Now Solomon purposed to build a house for the Name of the LORD and a royal palace for himself.
Now Solomon purposed to build a house for the Name of the LORD and a royal palace for himself.
Contemporary English Version
Solomon decided to build a temple where the Lord would be worshiped, and also to build a palace for himself.
Solomon decided to build a temple where the Lord would be worshiped, and also to build a palace for himself.
Complete Jewish Bible
Shlomo enlisted 70,000 men who carried loads, another 80,000 men who were stonecutters in the hills and 3,600 supervising them.
Shlomo enlisted 70,000 men who carried loads, another 80,000 men who were stonecutters in the hills and 3,600 supervising them.
Darby Translation
And Solomon purposed to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom.
And Solomon purposed to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom.
Easy-to-Read Version
Solomon planned to build a Temple to give honor to the Lord 's name. He also planned to build a palace for himself.
Solomon planned to build a Temple to give honor to the Lord 's name. He also planned to build a palace for himself.
George Lamsa Translation
AND Solomon commanded to build a temple for the name of the LORD and a house for his kingdom.
AND Solomon commanded to build a temple for the name of the LORD and a house for his kingdom.
Good News Translation
King Solomon decided to build a temple where the Lord would be worshiped, and also to build a palace for himself.
King Solomon decided to build a temple where the Lord would be worshiped, and also to build a palace for himself.
Lexham English Bible
And Solomon planned to build a house for the name of Yahweh and a royal palace for himself.
And Solomon planned to build a house for the name of Yahweh and a royal palace for himself.
Literal Translation
And Solomon said to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom.
And Solomon said to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom.
Miles Coverdale Bible (1535)
And Salomon thoughte to buylde an house vnto the name of the LORDE, & an house for his kyngdome:
And Salomon thoughte to buylde an house vnto the name of the LORDE, & an house for his kyngdome:
American Standard Version
Now Solomon purposed to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom.
Now Solomon purposed to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom.
Bible in Basic English
Now it was Solomon's purpose to put up a house for the name of the Lord and a house for himself as king.
Now it was Solomon's purpose to put up a house for the name of the Lord and a house for himself as king.
JPS Old Testament (1917)
And Solomon counted out threescore and ten thousand men to bear burdens, and fourscore thousand men that were hewers in the mountains, and three thousand and six hundred to oversee them.
And Solomon counted out threescore and ten thousand men to bear burdens, and fourscore thousand men that were hewers in the mountains, and three thousand and six hundred to oversee them.
King James Version (1611)
And Solomon determined to build an house for the Name of the Lord, and an house for his kingdome.
And Solomon determined to build an house for the Name of the Lord, and an house for his kingdome.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Solomon said that he would build a house to the name of the Lord, and a house for his kingdom.
And Solomon said that he would build a house to the name of the Lord, and a house for his kingdom.
English Revised Version
Now Solomon purposed to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.
Now Solomon purposed to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe Salomon demyde to bilde an hows to the name of the Lord, and a paleis to hym silf.
Forsothe Salomon demyde to bilde an hows to the name of the Lord, and a paleis to hym silf.
Update Bible Version
Now Solomon purposed to build a house for the name of Yahweh, and a house for his kingdom.
Now Solomon purposed to build a house for the name of Yahweh, and a house for his kingdom.
Webster's Bible Translation
And Solomon determined to build a house for the name of the LORD, and a house for his kingdom.
And Solomon determined to build a house for the name of the LORD, and a house for his kingdom.
New King James Version
1 Kings 5:1-18">[xr] Then Solomon determined to build a temple for the name of the LORD, and a royal house for himself.
1 Kings 5:1-18">[xr] Then Solomon determined to build a temple for the name of the LORD, and a royal house for himself.
New Living Translation
Solomon decided to build a Temple to honor the name of the Lord , and also a royal palace for himself.
Solomon decided to build a Temple to honor the name of the Lord , and also a royal palace for himself.
New Life Bible
Solomon planned to build a house for the name of the Lord, and a king's house for himself.
Solomon planned to build a house for the name of the Lord, and a king's house for himself.
New Revised Standard
Solomon decided to build a temple for the name of the Lord , and a royal palace for himself.
Solomon decided to build a temple for the name of the Lord , and a royal palace for himself.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then Solomon gave word to build a house for the Name of Yahweh, and a house for his kingdom.
Then Solomon gave word to build a house for the Name of Yahweh, and a house for his kingdom.
Douay-Rheims Bible
And Solomon determined to build a house to the name of the Lord, and a palace for himself.
And Solomon determined to build a house to the name of the Lord, and a palace for himself.
Revised Standard Version
Now Solomon purposed to build a temple for the name of the LORD, and a royal palace for himself.
Now Solomon purposed to build a temple for the name of the LORD, and a royal palace for himself.
Young's Literal Translation
And Solomon saith to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom,
And Solomon saith to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom,
THE MESSAGE
Solomon gave orders to begin construction on the house of worship in honor of God and a palace for himself.
Solomon gave orders to begin construction on the house of worship in honor of God and a palace for himself.
New American Standard Bible (1995)
Now Solomon decided to build a house for the name of the LORD and a royal palace for himself.
Now Solomon decided to build a house for the name of the LORD and a royal palace for himself.
Contextual Overview
1 And Solomon determined to buylde an house for the name of the Lord, and an house for his kingdome. 2 And Solomon tolde out threescore and ten thousande men to beare burthens, and fourescore thousand men to hewe stones in the mountayne, and three thousand and sixe hundred to ouersee them. 3 And Solomon sent to Hiram the king of Tyre, saying: As thou diddest deale with Dauid my father, and diddest send him Cedar wood to buyld him an house to dwell in [euen so deale with me:] 4 Behold I buylde an house for the name of the Lorde my God, to offer vnto him holy thinges, & to burne sweete incense, and to set shewe bread before him continually, to offer burnt sacrifices of the morning and euening on the Sabbath dayes, in the firste day of euery newe moone, and in the solempne feastes of the Lorde our God: for it is an ordinaunce to be continually kept of Israel. 5 And the house which I buylde shalbe great: for great is our God aboue all gods. 6 But who is able to buylde him an house? when that heauen and heauen aboue all heauens is not able to receaue him, what am I then that should buyld him an house? nay, but euen to burne sacrifice before him [shall this buylding be.] 7 Sende me nowe therefore a cunning man, that can worke in golde and siluer, in brasse and iron, in purple, crymosin, yelowe silke, & that can skyll to graue with the cunning men that are with me in Iuda and Hierusalem, whom Dauid my father dyd prepare. 8 Sende me also Cedar trees, pine trees, and algume trees, out of Libanon: For I wot that thy seruauntes can skill to hewe timber in Libanon: and behold my men shalbe with thyne, 9 That they may prepare me timber enough: For the house whiche I am determined to buylde, shalbe wonderfull great. 10 And behold, for the vse of thy seruauntes the cutters and hewers of timber, I haue geuen twentie thousande quarters of beaten wheat, and twentie thousand quarters of barlye, and twentie thousande battes of wine, and twentie thousande battes of oyle.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
determined: 1 Kings 5:5
for the name: Deuteronomy 12:5, Deuteronomy 12:11, Deuteronomy 28:58, 1 Kings 8:18, 1 Kings 8:20, 1 Chronicles 22:10, Matthew 6:9, Matthew 6:10
an house: 1 Kings 7:1, 1 Kings 9:1
Reciprocal: 1 Kings 3:1 - the house 2 Chronicles 2:4 - build 2 Chronicles 2:12 - an house 2 Chronicles 7:11 - Solomon Acts 7:47 - General
Cross-References
Genesis 1:1
In the beginnyng GOD created ye heauen and the earth.
In the beginnyng GOD created ye heauen and the earth.
Genesis 1:10
And God called the drie lande ye earth, and the gatheryng together of waters called he the seas: and God sawe that it was good.
And God called the drie lande ye earth, and the gatheryng together of waters called he the seas: and God sawe that it was good.
Genesis 2:3
And God blessed the seuenth daye, & sanctified it: because that in it he had rested from all his worke whiche God ordeyned to make.
And God blessed the seuenth daye, & sanctified it: because that in it he had rested from all his worke whiche God ordeyned to make.
Genesis 2:4
These are the generations of the heauens and of the earth when they were created, in the day when the Lord God made the earth and the heauens.
These are the generations of the heauens and of the earth when they were created, in the day when the Lord God made the earth and the heauens.
Genesis 2:5
And euery plant of the fielde before it was in the earth, and euery hearbe of the fielde before it grewe. For the Lord God had not [yet] caused it to rayne vppon the earth, neither [was there] a man to tyll the grounde.
And euery plant of the fielde before it was in the earth, and euery hearbe of the fielde before it grewe. For the Lord God had not [yet] caused it to rayne vppon the earth, neither [was there] a man to tyll the grounde.
Genesis 2:8
And the Lord God planted a garden eastwarde in Eden, and there he put the man whom he had shapen.
And the Lord God planted a garden eastwarde in Eden, and there he put the man whom he had shapen.
Genesis 2:11
The name of ye first is Pison, the same is it that compasseth the whole lande of Hauilah, where there is golde:
The name of ye first is Pison, the same is it that compasseth the whole lande of Hauilah, where there is golde:
Genesis 2:13
The name of the seconde riuer is Gyhon: the same is it that compasseth the whole lande of Ethiopia.
The name of the seconde riuer is Gyhon: the same is it that compasseth the whole lande of Ethiopia.
Exodus 20:11
For in sixe dayes the Lorde made heauen and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seuenth day: wherfore the Lorde blessed the seuenth day, and halowed it.
For in sixe dayes the Lorde made heauen and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seuenth day: wherfore the Lorde blessed the seuenth day, and halowed it.
Exodus 31:17
For it is a signe betweene me and the children of Israel for euer: for in six dayes the Lorde made heauen and earth, and in the seuenth day he rested and was refreshed.
For it is a signe betweene me and the children of Israel for euer: for in six dayes the Lorde made heauen and earth, and in the seuenth day he rested and was refreshed.
Gill's Notes on the Bible
And Solomon determined to build an house for the name of the Lord,.... For the worship and service of God, and for his honour and glory, being directed, enjoined, and encouraged to it by his father David:
and an house for his kingdom; for a royal palace for him, and his successors, first the one, and then the other; and in this order they were built.
Clarke's Notes on the Bible
CHAPTER II
Solomon determines to build a temple, 1.
The number of his workmen, 2.
Sends to Huram for artificers and materials, 3-10.
Huram sends him a favourable answer, and makes an agreement
with him concerning the labour to be done, and the wages to
be paid to his men, 11-16.
The number of strangers in the land, and how employed, 17, 18.
NOTES ON CHAP. II
Verse 2 Chronicles 2:1. A house for the name of the Lord — A temple for the worship of Jehovah.
A house for his kingdom. — A royal palace for his own use as king of Israel.
