Lectionary Calendar
Monday, July 14th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Bishop's Bible

Acts 13:28

And though they founde no cause of death in hym, yet desired they Pilate to kyll hym.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Antioch;   Jesus Continued;   Law;   Minister, Christian;   Paul;   Persecution;   Pilate, Pontius;   Preaching;   Synagogue;   Zeal, Religious;   Scofield Reference Index - Law of Moses;   Miracles;   Thompson Chain Reference - Missions, World-Wide;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Acts, book of;   Galatians, letter to the;   Gospel;   Mission;   Paul;   Timothy;   Witness;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Time;   Fausset Bible Dictionary - Gospels;   Pisidia;   Holman Bible Dictionary - Acts;   Fulfill;   Preaching in the Bible;   Hastings' Dictionary of the Bible - Bible;   Canon of the New Testament;   Galatians, Epistle to the;   Messiah;   Paul the Apostle;   Preaching;   Promise;   Stephen;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Acts of the Apostles (2);   Annunciation, the ;   Galatia ;   Galatians Epistle to the;   Inspiration and Revelation;   Pilate Pontius;   Trial of Jesus;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Iconium;   People's Dictionary of the Bible - Antioch;   Synagogue;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Saul of Tarsus;   International Standard Bible Encyclopedia - Chronology of the New Testament;   Pilate, Pontius;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for October 14;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Though they found no grounds for the death sentence, they asked Pilate to have him killed.
King James Version (1611)
And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slaine.
King James Version
And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain.
English Standard Version
And though they found in him no guilt worthy of death, they asked Pilate to have him executed.
New American Standard Bible
"And though they found no grounds for putting Him to death, they asked Pilate that He be executed.
New Century Version
They could not find any real reason for Jesus to be put to death, but they asked Pilate to have him killed.
Amplified Bible
"And though they found no cause or charge deserving death, they asked Pilate to have Him executed.
New American Standard Bible (1995)
"And though they found no ground for putting Him to death, they asked Pilate that He be executed.
Legacy Standard Bible
And though they found no ground for death, they asked Pilate that He be executed.
Berean Standard Bible
And though they found no ground for a death sentence, they asked Pilate to have Him executed.
Contemporary English Version
They did exactly what the Scriptures said they would. Even though they couldn't find any reason to put Jesus to death, they still asked Pilate to have him killed. After Jesus had been put to death, he was taken down from the cross and placed in a tomb.
Complete Jewish Bible
They could not find any legitimate ground for a death sentence; nevertheless they asked Pilate to have him executed;
Darby Translation
And having found no cause of death [in him], they begged of Pilate that he might be slain.
Easy-to-Read Version
They could not find any real reason why Jesus should die, but they asked Pilate to kill him.
Geneva Bible (1587)
And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate to kill him.
George Lamsa Translation
And though they found no cause for his death, they asked Pilate that they might kill him.
Good News Translation
And even though they could find no reason to pass the death sentence on him, they asked Pilate to have him put to death.
Lexham English Bible
And although they found no charge worthy of death, they asked Pilate that he be executed.
Literal Translation
And finding not one cause of death, they asked Pilate to do away with Him.
American Standard Version
And though they found no cause of death in him, yet asked they of Pilate that he should be slain.
Bible in Basic English
And though no cause of death was seen in him, they made a request to Pilate that he might be put to death.
Hebrew Names Version
Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed.
International Standard Version
Although they found no reason to sentence him to death, they asked Pilate to have him executed.Matthew 27:22; Mark 15:13-14; Luke 23:21-22; John 19:6,15; Acts 3:13;">[xr]
Etheridge Translation
And while they found not any cause of death, they requested Pilatos that they might kill him.
Murdock Translation
And while they found no ground for [fn] death, they desired of Pilate that they might kill him.
English Revised Version
And though they found no cause of death in him, yet asked they of Pilate that he should be slain.
World English Bible
Though they found no cause of death, they still asked Pilate to have him killed.
Wesley's New Testament (1755)
And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate, that he might be put to death.
Weymouth's New Testament
Without having found Him guilty of any capital offence they urged Pilate to have Him put to death;
Wycliffe Bible (1395)
and thei founden in hym no cause of deth, and axiden of Pilat, that thei schulden sle hym.
Update Bible Version
And though they found no cause of death [in him], yet they asked of Pilate that he should be slain.
Webster's Bible Translation
And though they found no cause of death [in him], yet they desired Pilate that he should be put to death.
New English Translation
Though they found no basis for a death sentence, they asked Pilate to have him executed.
New King James Version
And though they found no cause for death in Him, they asked Pilate that He should be put to death.
New Living Translation
They found no legal reason to execute him, but they asked Pilate to have him killed anyway.
New Life Bible
They could find no reason that He should die, but they asked Pilate to have Him killed.
New Revised Standard
Even though they found no cause for a sentence of death, they asked Pilate to have him killed.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, though no single cause of death they found, yet claimed they of Pilate that he should be slain.
Douay-Rheims Bible
And finding no cause of death in him, they desired of Pilate that they might kill him.
Revised Standard Version
Though they could charge him with nothing deserving death, yet they asked Pilate to have him killed.
Tyndale New Testament (1525)
And when they founde no cause of deeth in him yet desyred they Pylate to kyll him.
Young's Literal Translation
and no cause of death having found, they did ask of Pilate that he should be slain,
Miles Coverdale Bible (1535)
And though they founde no cause of death in him, yet desyred they Pilate to kyll him.
Mace New Testament (1729)
although they could not convict him of any thing capital, yet they demanded of Pilate, that he should be put to death.
Simplified Cowboy Version
But this had to happen to fulfill all the things in the Good Book that had been predicted.

Contextual Overview

14 But when they departed from Perga, they came to Antioche in Pisidia, and went into the synagogue on ye Sabboth day, and sate downe. 15 And after the lecture of the lawe and the prophetes, the rulers of the synagogue sent vnto them, saying: Ye men and brethren, yf ye haue any worde to exhort the people, say on. 16 Then Paul stoode vp, and beckened with the hande, and sayde: Men of Israel, & ye that feare God, geue audience. 17 The God of this people of Israel, chose our fathers, & exalted the people, when they dwelt as straungers in the lande of Egypt, and with an hye arme brought he them out of it. 18 And about the tyme of fourtie yeres, suffred he their maners in the wyldernesse. 19 And he destroyed seuen nations in the lande of Chanaan, and deuyded their lande to them by lot. 20 And afterwarde, he gaue vnto them iudges, about the space of foure hundred and fyftie yeres, vnto the tyme of Samuel the prophete. 21 And afterwarde, they desired a kyng, and God gaue vnto them Saul, the sonne of Cis, a man of the tribe of Beniamin, by the space of fourtie yeres. 22 And when he was put downe, he set vp Dauid to be their kyng, of whom he reported, saying: I haue founde Dauid the sonne of Iesse, a man after mine owne heart, which shall fulfyll all my wyll. 23 Of this mans seede, hath God accordyng to his promise brought foorth to Israel, the sauiour Iesus.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Acts 3:13, Acts 3:14, Matthew 27:19, Matthew 27:22-25, Mark 15:13-15, Luke 23:4, Luke 23:5, Luke 23:14-16, Luke 23:21-25, John 18:38, John 19:4, John 19:12-16

Reciprocal: Matthew 26:66 - He Matthew 27:4 - the innocent Mark 12:7 - This Luke 22:22 - truly Acts 5:30 - ye slew James 5:6 - have

Gill's Notes on the Bible

And though they found no cause of death in him,.... That is, no crime that deserved death; they sought for such, but could find none; they suborned false witnesses, who brought charges against him, but could not support them; wherefore Pilate, his judge, several times declared his innocence, and would have discharged him:

yet desired they Pilate that he should be slain; they were urgent and importunate with him, that he would order him to be put to death; the power of life and death being then in the hands of the Romans; the Vulgate Latin and Syriac versions read, "that they might slay him"; and the Arabic version, "that he might slay him"; and the Ethiopic version renders the whole quite contrary to the sense, "and they gave power to Pilate to hang him"; whereas the power of putting him to death was in Pilate, and not in them: and therefore they were pressing upon him, that he would order his execution, notwithstanding his innocence.

Barnes' Notes on the Bible

And though they found ... - They found no crime which deserved death. This is conclusively shown by the trial itself. After all their efforts; after the treason of Judas; after their employing false witnesses; still no crime was laid to his charge. The Sanhedrin condemned him for blasphemy; and yet they knew that they could not substantiate the charge before Pilate, and they therefore endeavored to procure his condemnation on the ground of sedition. Compare Luke 22:70-71, with Luke 23:1-2.

Yet desired they Pilate ... - Matthew 27:1-2; Luke 23:4-5.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Acts 13:28. They found no cause of death in him — No reason why he should be condemned. Though they accused him of several things, yet they could not substantiate the most trifling charge against him; and yet, in opposition to all justice and equity, desired Pilate to put him to death! This points their perfidy in the strongest light.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile