Lectionary Calendar
Saturday, July 26th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
Acts 14:7
And there preached the Gospell.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
There they continued preaching the gospel.
There they continued preaching the gospel.
King James Version (1611)
And there they preached the Gospell.
And there they preached the Gospell.
King James Version
And there they preached the gospel.
And there they preached the gospel.
English Standard Version
and there they continued to preach the gospel.
and there they continued to preach the gospel.
New American Standard Bible
and there they continued to preach the gospel.
and there they continued to preach the gospel.
New Century Version
They announced the Good News there, too.
They announced the Good News there, too.
Amplified Bible
and there they continued to preach the good news.
and there they continued to preach the good news.
New American Standard Bible (1995)
and there they continued to preach the gospel.
and there they continued to preach the gospel.
Legacy Standard Bible
and there they continued to proclaim the gospel.
and there they continued to proclaim the gospel.
Berean Standard Bible
where they continued to preach the gospel.
where they continued to preach the gospel.
Complete Jewish Bible
where they continued proclaiming the Good News.
where they continued proclaiming the Good News.
Darby Translation
and there they were announcing the glad tidings.
and there they were announcing the glad tidings.
Easy-to-Read Version
They told the Good News there too.
They told the Good News there too.
Geneva Bible (1587)
And there preached the Gospel.
And there preached the Gospel.
George Lamsa Translation
And there they preached the gospel.
And there they preached the gospel.
Good News Translation
There they preached the Good News.
There they preached the Good News.
Lexham English Bible
And there they were continuing to proclaim the good news.
And there they were continuing to proclaim the good news.
Literal Translation
And they were announcing the gospel there.
And they were announcing the gospel there.
American Standard Version
and there they preached the gospel.
and there they preached the gospel.
Bible in Basic English
And went on preaching the good news there.
And went on preaching the good news there.
Hebrew Names Version
There they preached the Good News.
There they preached the Good News.
International Standard Version
There they kept telling the good news.
There they kept telling the good news.
Etheridge Translation
and there evangelized.
and there evangelized.
Murdock Translation
and there they preached.
and there they preached.
English Revised Version
and there they preached the gospel.
and there they preached the gospel.
World English Bible
There they preached the gospel.
There they preached the gospel.
Wesley's New Testament (1755)
And preached the gospel there.
And preached the gospel there.
Weymouth's New Testament
And there they continued to tell the Good News.
And there they continued to tell the Good News.
Update Bible Version
and there they preached the gospel.
and there they preached the gospel.
Webster's Bible Translation
And there they preached the gospel.
And there they preached the gospel.
New English Translation
There they continued to proclaim the good news.
There they continued to proclaim the good news.
New King James Version
And they were preaching the gospel there.
And they were preaching the gospel there.
New Living Translation
And there they preached the Good News.
And there they preached the Good News.
New Life Bible
They stayed there and kept on preaching the Good News.
They stayed there and kept on preaching the Good News.
New Revised Standard
and there they continued proclaiming the good news.
and there they continued proclaiming the good news.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, there, were they announcing the glad tidings.
And, there, were they announcing the glad tidings.
Douay-Rheims Bible
(14-6) and were there preaching the gospel.
(14-6) and were there preaching the gospel.
Revised Standard Version
and there they preached the gospel.
and there they preached the gospel.
Tyndale New Testament (1525)
and there preached the gospell.
and there preached the gospell.
Young's Literal Translation
and there they were proclaiming good news.
and there they were proclaiming good news.
Miles Coverdale Bible (1535)
and there they preached the Gospell.
and there they preached the Gospell.
Mace New Testament (1729)
where they preach'd the gospel.
where they preach'd the gospel.
Simplified Cowboy Version
It was there they preached the good news.
It was there they preached the good news.
Contextual Overview
1 And it came to passe in Iconium, that they went both together into the synagogue of the Iewes, & so spake, that a great multitude both of the Iewes, & also of the Grekes beleued. 2 But the vnbeleuyng Iewes, stirred vp, and corrupted the myndes of the Gentiles agaynst the brethren. 3 Long tyme therfore abode they there, and quyt them selues boldely, with the helpe of the Lorde, which gaue testimonie vnto the worde of his grace, and graunted signes & wonders to be done by their handes. 4 But the multitude of the citie was deuided: and part helde with the Iewes, and part with the Apostles. 5 And when there was an assault made both of the gentiles, and also of the Iewes, with their rulers, to do them violence, and to stone them, 6 They were ware of it, and fled vnto Lystra & Derbe, cities of Lycaonia, and vnto the regio that lieth rounde about: 7 And there preached the Gospell.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Acts 14:21, Acts 8:4, Acts 11:19, Acts 17:2, 1 Thessalonians 2:2, 2 Timothy 4:2
Reciprocal: Matthew 10:23 - when Luke 4:31 - taught Acts 17:10 - went
Cross-References
Genesis 14:1
And it came to passe in the dayes of Amraphel kyng of Sinar, Arioch kyng of Elasar, Chodorlaomer kyng of Elam, and Thidai kyng of the nations:
And it came to passe in the dayes of Amraphel kyng of Sinar, Arioch kyng of Elasar, Chodorlaomer kyng of Elam, and Thidai kyng of the nations:
Genesis 14:8
And there went out the kyng of Sodome, and the kyng of Gomorrhe, and the kyng of Adma, and the kyng of Seboiim, and the kyng of Bela, whiche is Soar.
And there went out the kyng of Sodome, and the kyng of Gomorrhe, and the kyng of Adma, and the kyng of Seboiim, and the kyng of Bela, whiche is Soar.
Genesis 14:12
And they caryed awaye Lot also Abrams brothers sonne, & his goodes, (for he dwelled in Sodome) and departed.
And they caryed awaye Lot also Abrams brothers sonne, & his goodes, (for he dwelled in Sodome) and departed.
Genesis 14:16
And recouered all the goodes, and also brought agayne his brother Lot, & his goodes, the wome also, & the people.
And recouered all the goodes, and also brought agayne his brother Lot, & his goodes, the wome also, & the people.
Genesis 16:14
Wherfore ye well was called the well of hym that lyueth and seeth me: and it is betweene Cades and Bared.
Wherfore ye well was called the well of hym that lyueth and seeth me: and it is betweene Cades and Bared.
Genesis 20:1
And Abraham departed thence towarde the south countrey, & dwelled betweene Cades and Sur, and soiourned in Gerar.
And Abraham departed thence towarde the south countrey, & dwelled betweene Cades and Sur, and soiourned in Gerar.
Genesis 36:12
And Thimna was concubine to Eliphas Esaus sonne, and bare vnto Eliphas Amalec: and these be the sonnes of Ada Esaus wife.
And Thimna was concubine to Eliphas Esaus sonne, and bare vnto Eliphas Amalec: and these be the sonnes of Ada Esaus wife.
Genesis 36:16
Duke Theman, duke Omar, duke Sepho, duke Cenaz, and duke Corah, duke Gatham, & duke Amalec: these are the dukes that came of Eliphas in the lande of Edom, and these were the sonnes of Ada.
Duke Theman, duke Omar, duke Sepho, duke Cenaz, and duke Corah, duke Gatham, & duke Amalec: these are the dukes that came of Eliphas in the lande of Edom, and these were the sonnes of Ada.
Numbers 13:26
And they went, and came to Moyses and Aaron, and vnto all the multitude of the chyldren of Israel in the wyldernesse Pharan to Cades, and brought them worde, and also vnto all the congregation, and shewed them the fruite of the lande.
And they went, and came to Moyses and Aaron, and vnto all the multitude of the chyldren of Israel in the wyldernesse Pharan to Cades, and brought them worde, and also vnto all the congregation, and shewed them the fruite of the lande.
Numbers 14:43
For the Amalechites and the Chanaanites are there before you, & ye wyll fall vpon the sworde, because ye are turned away from the Lorde, & the Lorde wyll not be with you.
For the Amalechites and the Chanaanites are there before you, & ye wyll fall vpon the sworde, because ye are turned away from the Lorde, & the Lorde wyll not be with you.
Gill's Notes on the Bible
And there they preached the Gospel. They did not sit still, nor hide themselves in these places; but, as in others, they preached the Gospel, the good news and glad tidings of the incarnation of Christ, of redemption, peace, and pardon, through his blood, justification by his righteousness, and spiritual and eternal salvation through him: in Beza's most ancient copy, and in one of Stephens's, these words are added, and which Bede also says were in the Greek copies in his time, "and the whole multitude were moved at their doctrines, and Paul and Barnabas continued at Lystra"; which agrees with what follows. It is very likely that many were converted in each of these cities, and in the adjacent country, and that churches were raised in these places; this seems manifest, from
Acts 14:20 Artemas, of whom mention is made in Titus 3:12 and is said to be one of the seventy disciples, is reported to be bishop of Lystra; Titus 3:12- :, though we meet with nothing in ecclesiastical history, concerning the churches in either of these places, until the "sixth" century; when in the fifth Roman synod under Symmachus, there were present the bishops of Lystra and Derbe, as also of Iconium and Larandas, which were likewise cities in Lycaonia q.
q Magdeburg. Hist. Eccles. cent. 6. c. 2. p. 4.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Acts 14:7. And there they preached the Gospel. — Wherever they went, they were always employed in their Master's work. Some MSS. of considerable note add here, and all the people were moved at their preaching, but Paul and Barnabas tarried at Lystra.
