Lectionary Calendar
the First Sunday, December 28th, 2025
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
Deuteronomy 19:20
And other shall heare, and feare, and shall hencefoorth commit no more any such wickednesse among you.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Then everyone else will hear and be afraid, and they will never again do anything evil like this among you.
Then everyone else will hear and be afraid, and they will never again do anything evil like this among you.
Hebrew Names Version
Those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of you.
Those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of you.
King James Version
And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
Lexham English Bible
And the rest shall hear and shall fear, and they shall not continue to do such a thing again as this evil thing in your midst.
And the rest shall hear and shall fear, and they shall not continue to do such a thing again as this evil thing in your midst.
English Standard Version
And the rest shall hear and fear, and shall never again commit any such evil among you.
And the rest shall hear and fear, and shall never again commit any such evil among you.
New Century Version
The rest of the people will hear about this and be afraid, and no one among you will ever do such an evil thing again.
The rest of the people will hear about this and be afraid, and no one among you will ever do such an evil thing again.
New English Translation
The rest of the people will hear and become afraid to keep doing such evil among you.
The rest of the people will hear and become afraid to keep doing such evil among you.
Amplified Bible
"Those who remain will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
"Those who remain will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
New American Standard Bible
"And the rest of the people will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
"And the rest of the people will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
Geneva Bible (1587)
And the rest shal heare this, and feare, and shall henceforth commit no more any such wickednes among you.
And the rest shal heare this, and feare, and shall henceforth commit no more any such wickednes among you.
Legacy Standard Bible
And the rest will hear and be afraid and will never again do such an evil thing among you.
And the rest will hear and be afraid and will never again do such an evil thing among you.
Complete Jewish Bible
Those who remain will hear about it, be afraid and no longer commit such wickedness among you.
Those who remain will hear about it, be afraid and no longer commit such wickedness among you.
Darby Translation
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in thy midst.
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in thy midst.
Easy-to-Read Version
Other people will hear about this and be afraid, and people will not do evil things like that again.
Other people will hear about this and be afraid, and people will not do evil things like that again.
George Lamsa Translation
And those who remain shall hear, and fear, and shall never again commit any such an evil thing among you.
And those who remain shall hear, and fear, and shall never again commit any such an evil thing among you.
Good News Translation
Then everyone else will hear what happened; they will be afraid, and no one will ever again do such an evil thing.
Then everyone else will hear what happened; they will be afraid, and no one will ever again do such an evil thing.
Literal Translation
And those who remain shall hear and fear, and thereafter shall not add to commit any such evil among you.
And those who remain shall hear and fear, and thereafter shall not add to commit any such evil among you.
Miles Coverdale Bible (1535)
other maye heare and feare, and take nomore vpon them to do soch wicked poyntes amonge you.
other maye heare and feare, and take nomore vpon them to do soch wicked poyntes amonge you.
American Standard Version
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
Bible in Basic English
And the rest of the people, hearing of it, will be full of fear, and never again do such evil among you.
And the rest of the people, hearing of it, will be full of fear, and never again do such evil among you.
JPS Old Testament (1917)
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
King James Version (1611)
And those which remaine shall heare, and feare, and shall hencefoorth commit no more any such euill among you.
And those which remaine shall heare, and feare, and shall hencefoorth commit no more any such euill among you.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the rest shall hear and fear, and do no more according to this evil thing in the midst of you.
And the rest shall hear and fear, and do no more according to this evil thing in the midst of you.
English Revised Version
And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.
Berean Standard Bible
Then the rest of the people will hear and be afraid, and they will never again do anything so evil among you.
Then the rest of the people will hear and be afraid, and they will never again do anything so evil among you.
Wycliffe Bible (1395)
and haue drede, and be no more hardi to do siche thingis.
and haue drede, and be no more hardi to do siche thingis.
Young's Literal Translation
and those who are left do hear and fear, and add not to do any more according to this evil thing in thy midst;
and those who are left do hear and fear, and add not to do any more according to this evil thing in thy midst;
Update Bible Version
And those that remain shall hear, and fear, and shall from now on commit no more of any such evil in the midst of you.
And those that remain shall hear, and fear, and shall from now on commit no more of any such evil in the midst of you.
Webster's Bible Translation
And those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
And those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
World English Bible
Those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of you.
Those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of you.
New King James Version
And those who remain shall hear and fear, and hereafter they shall not again commit such evil among you.
And those who remain shall hear and fear, and hereafter they shall not again commit such evil among you.
New Living Translation
Then the rest of the people will hear about it and be afraid to do such an evil thing.
Then the rest of the people will hear about it and be afraid to do such an evil thing.
New Life Bible
The rest of the people will hear and be afraid. They will never do such a sinful thing among you again.
The rest of the people will hear and be afraid. They will never do such a sinful thing among you again.
New Revised Standard
The rest shall hear and be afraid, and a crime such as this shall never again be committed among you.
The rest shall hear and be afraid, and a crime such as this shall never again be committed among you.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, they who remain shall hear and fear, - and not go on to do again according to this wicked thing, in thy midst:
and, they who remain shall hear and fear, - and not go on to do again according to this wicked thing, in thy midst:
Douay-Rheims Bible
That others hearing may fear, and may not dare to do such things.
That others hearing may fear, and may not dare to do such things.
Revised Standard Version
And the rest shall hear, and fear, and shall never again commit any such evil among you.
And the rest shall hear, and fear, and shall never again commit any such evil among you.
New American Standard Bible (1995)
"The rest will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
"The rest will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.
Contextual Overview
14 Thou shalt not remoue thy neyghbours marke, which they of olde time haue set in thine inheritaunce, that thou shalt inherite in the lande which the Lorde thy God geueth thee to enioy it. 15 One witnesse shall not rise agaynst a man for any maner trespasse, or for any maner sinne, or for any maner fault that he offendeth in: but at the mouth of two witnesses or of three witnesses shall the matter be stablished. 16 If a false witnesse rise vp agaynst a man, to accuse hym of trespasse: 17 Then both the men which stryue together, shall stande before the Lorde, before the priestes and the iudges which shalbe in those dayes: 18 And the iudges shall make diligent inquisition: and if the witnesse be founde false, and that he hath geuen false witnesse agaynst his brother: 19 Then shall ye do vnto hym, as he had thought to do vnto his brother, & thou shalt put euyll away from the middes of thee. 20 And other shall heare, and feare, and shall hencefoorth commit no more any such wickednesse among you. 21 And thine eye shall haue no copassion, but lyfe for lyfe, eye for eye, toothe for toothe, hande for hande, foote for foote.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Deuteronomy 13:11, Deuteronomy 17:7, Deuteronomy 17:13, Deuteronomy 21:21, Proverbs 21:11, Romans 13:3, Romans 13:4, 1 Timothy 5:20
Reciprocal: Deuteronomy 19:19 - so shalt Ezekiel 14:11 - the house Revelation 2:23 - and all
Cross-References
Genesis 12:13
Say I pray thee, that thou art my sister, that I may fare well for thy sake, and that my soule may liue through thy occasion.
Say I pray thee, that thou art my sister, that I may fare well for thy sake, and that my soule may liue through thy occasion.
Genesis 19:5
And they callyng vnto Lot, sayde vnto hym: Where are the men whiche came in to thee this nyght? bryng them out vnto vs, that we may knowe them.
And they callyng vnto Lot, sayde vnto hym: Where are the men whiche came in to thee this nyght? bryng them out vnto vs, that we may knowe them.
Genesis 19:7
And sayde: Nay, for Gods sake brethren, do not [so] wickedly.
And sayde: Nay, for Gods sake brethren, do not [so] wickedly.
Genesis 19:30
And Lot departed out of Soar, and dwelled in the mountayne with his two daughters: for he feared to tary in Soar, but dwelled in a caue, he and his two daughters.
And Lot departed out of Soar, and dwelled in the mountayne with his two daughters: for he feared to tary in Soar, but dwelled in a caue, he and his two daughters.
Psalms 119:175
Let my soule lyue, and it shall prayse thee: and thy iudgementes shalbe an ayde vnto me.
Let my soule lyue, and it shall prayse thee: and thy iudgementes shalbe an ayde vnto me.
Isaiah 55:3
Encline your eares and come vnto me, take heede [I say] and your soule shall lyue: For I wyll make an euerlastyng couenaunt with you, euen the sure mercies of Dauid.
Encline your eares and come vnto me, take heede [I say] and your soule shall lyue: For I wyll make an euerlastyng couenaunt with you, euen the sure mercies of Dauid.
Amos 3:6
Or shall a trumpet be blowen in the citie, & the people be not afrayde? or shall there be euyll in a citie, and the Lorde hath not done it?
Or shall a trumpet be blowen in the citie, & the people be not afrayde? or shall there be euyll in a citie, and the Lorde hath not done it?
Gill's Notes on the Bible
And those which remain shall hear, and fear,.... Those which survive the false witness shall hear of the punishment inflicted on him, and fear to commit the like sin, lest they should be punished in like manner.
Barnes' Notes on the Bible
See the marginal references.
