Lectionary Calendar
Thursday, August 21st, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
Ezekiel 41:8
And I saw the house hye round about: the foundatios of the chambers [were] a ful cane of sixe cubites vp to the armeholes.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- FaussetEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
I saw that the temple had a raised platform surrounding it; this foundation for the side rooms was 10½ feet high.
I saw that the temple had a raised platform surrounding it; this foundation for the side rooms was 10½ feet high.
Hebrew Names Version
I saw also that the house had a raised base round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
I saw also that the house had a raised base round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
King James Version
I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
English Standard Version
I saw also that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers measured a full reed of six long cubits.
I saw also that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers measured a full reed of six long cubits.
New American Standard Bible
I saw also that the house had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full rod of six long cubits in height.
I saw also that the house had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full rod of six long cubits in height.
New Century Version
I also saw that the Temple had a raised base all around. Its edge was the foundation for the side rooms, and it was ten and one-half feet thick.
I also saw that the Temple had a raised base all around. Its edge was the foundation for the side rooms, and it was ten and one-half feet thick.
Amplified Bible
I also saw that the temple (house) had a raised platform all around it; the foundations of the side chambers measured a full rod of six long cubits in height.
I also saw that the temple (house) had a raised platform all around it; the foundations of the side chambers measured a full rod of six long cubits in height.
Geneva Bible (1587)
I sawe also the house hie rounde about: the foundations of the chambers were a full reede of fixe great cubites.
I sawe also the house hie rounde about: the foundations of the chambers were a full reede of fixe great cubites.
New American Standard Bible (1995)
I saw also that the house had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full rod of six long cubits in height.
I saw also that the house had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full rod of six long cubits in height.
Legacy Standard Bible
I saw also that the house had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full rod of six long cubits in height.
I saw also that the house had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full rod of six long cubits in height.
Berean Standard Bible
I saw that the temple had a raised base all around it, forming the foundation of the side rooms. It was the full length of a rod, six long cubits.
I saw that the temple had a raised base all around it, forming the foundation of the side rooms. It was the full length of a rod, six long cubits.
Contemporary English Version
The temple rested on a stone base ten feet high, which also served as the foundation for the storage rooms.
The temple rested on a stone base ten feet high, which also served as the foundation for the storage rooms.
Complete Jewish Bible
I saw that the house had a raised pavement all around it which extended outward a full rod of ten-and-a-half feet from where the foundations of the side-rooms joined it.
I saw that the house had a raised pavement all around it which extended outward a full rod of ten-and-a-half feet from where the foundations of the side-rooms joined it.
Darby Translation
And I saw that the house had an elevation round about: the foundations of the side-chambers, a full reed, six cubits to the joint.
And I saw that the house had an elevation round about: the foundations of the side-chambers, a full reed, six cubits to the joint.
Easy-to-Read Version
I also saw that the Temple had a raised base all the way around it. It was the foundation for the side rooms, and it was a full ruler high.
I also saw that the Temple had a raised base all the way around it. It was the foundation for the side rooms, and it was a full ruler high.
George Lamsa Translation
I saw also the height of the house round about; and the side rooms were separated one from another a full measuring reed of six cubits.
I saw also the height of the house round about; and the side rooms were separated one from another a full measuring reed of six cubits.
Good News Translation
The outside wall of these rooms was 8 feet thick; there was one door into the rooms on the north side of the Temple, and one into those on the south side. I saw that there was a terrace 8 feet wide around the Temple; it was 10 feet above the ground and it was level with the foundation of the rooms by the Temple walls. Between the terrace and the buildings used by the priests there was an open space 34 feet across, along the sides of the Temple.
The outside wall of these rooms was 8 feet thick; there was one door into the rooms on the north side of the Temple, and one into those on the south side. I saw that there was a terrace 8 feet wide around the Temple; it was 10 feet above the ground and it was level with the foundation of the rooms by the Temple walls. Between the terrace and the buildings used by the priests there was an open space 34 feet across, along the sides of the Temple.
Lexham English Bible
And I saw for the temple a platform all the way around the foundations of the side rooms; it was the length of a full reed, six cubits long.
And I saw for the temple a platform all the way around the foundations of the side rooms; it was the length of a full reed, six cubits long.
Literal Translation
I also saw the height of the house all around, the foundations of the side rooms were a full reed, six cubits by joining.
I also saw the height of the house all around, the foundations of the side rooms were a full reed, six cubits by joining.
Miles Coverdale Bible (1535)
I sawe also that the house was very hye rounde aboute. The foundacion of the syde chambres was a meterodde (that is sixe cubites) brode.
I sawe also that the house was very hye rounde aboute. The foundacion of the syde chambres was a meterodde (that is sixe cubites) brode.
American Standard Version
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
Bible in Basic English
And I saw that the house had a stone floor all round; the bases of the side-rooms were a full rod of six great cubits high.
And I saw that the house had a stone floor all round; the bases of the side-rooms were a full rod of six great cubits high.
JPS Old Testament (1917)
I saw also that the house had a raised basement round about; the foundations of the side-chambers were a full reed of six cubits to the joining.
I saw also that the house had a raised basement round about; the foundations of the side-chambers were a full reed of six cubits to the joining.
King James Version (1611)
I saw also the height of the house round about; the foundations of the side-chambers were a full reede of sixe great cubites.
I saw also the height of the house round about; the foundations of the side-chambers were a full reede of sixe great cubites.
Brenton's Septuagint (LXX)
And as for the height of the house round about, each space between the sides was equal to a reed of six cubits;
And as for the height of the house round about, each space between the sides was equal to a reed of six cubits;
English Revised Version
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
World English Bible
I saw also that the house had a raised base round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
I saw also that the house had a raised base round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
Wycliffe Bible (1395)
And Y siy in the hous an hiynesse bi cumpas, the sidis foundid at the mesure of a rehed in the space of sixe cubitis;
And Y siy in the hous an hiynesse bi cumpas, the sidis foundid at the mesure of a rehed in the space of sixe cubitis;
Update Bible Version
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
Webster's Bible Translation
I saw also the hight of the house around: the foundations of the side-chambers [were] a full reed of six great cubits.
I saw also the hight of the house around: the foundations of the side-chambers [were] a full reed of six great cubits.
New English Translation
I saw that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full measuring stick of 10½ feet high.
I saw that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full measuring stick of 10½ feet high.
New King James Version
I also saw an elevation all around the temple; it was the foundation of the side chambers, a full rod, that is, six cubits high.
I also saw an elevation all around the temple; it was the foundation of the side chambers, a full rod, that is, six cubits high.
New Living Translation
I saw that the Temple was built on a terrace, which provided a foundation for the side rooms. This terrace was 10 1⁄2 feet high.
I saw that the Temple was built on a terrace, which provided a foundation for the side rooms. This terrace was 10 1⁄2 feet high.
New Life Bible
I saw that the house had a raised base all around it, which made the base for the side rooms six cubits high.
I saw that the house had a raised base all around it, which made the base for the side rooms six cubits high.
New Revised Standard
I saw also that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers measured a full reed of six long cubits.
I saw also that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers measured a full reed of six long cubits.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then saw I that the house had a height round about on every side, - the foundations of the side- chambers, a full reed, six cubits to the joining.
Then saw I that the house had a height round about on every side, - the foundations of the side- chambers, a full reed, six cubits to the joining.
Douay-Rheims Bible
And I saw in the house the height round about, the foundations of the side chambers which were the measure of a reed the space of six cubits:
And I saw in the house the height round about, the foundations of the side chambers which were the measure of a reed the space of six cubits:
Revised Standard Version
I saw also that the temple had a raised platform round about; the foundations of the side chambers measured a full reed of six long cubits.
I saw also that the temple had a raised platform round about; the foundations of the side chambers measured a full reed of six long cubits.
Young's Literal Translation
And I have looked at the house, the height all round about: the foundations of the side-chambers [are] the fulness of the reed, six cubits by the joining.
And I have looked at the house, the height all round about: the foundations of the side-chambers [are] the fulness of the reed, six cubits by the joining.
THE MESSAGE
I observed that the Temple had a ten-and-a-half-foot-thick raised base around it, which provided a foundation for the side rooms. The outside walls of the side rooms were eight and three-quarters feet thick. The open area between the side rooms of the Temple and the priests' rooms was a thirty-five-foot-wide strip all around the Temple. There were two entrances to the side rooms from the open area, one placed on the north side, the other on the south. There were eight and three-quarters feet of open space all around.
I observed that the Temple had a ten-and-a-half-foot-thick raised base around it, which provided a foundation for the side rooms. The outside walls of the side rooms were eight and three-quarters feet thick. The open area between the side rooms of the Temple and the priests' rooms was a thirty-five-foot-wide strip all around the Temple. There were two entrances to the side rooms from the open area, one placed on the north side, the other on the south. There were eight and three-quarters feet of open space all around.
Contextual Overview
1 After this he brought me to the temple, and measured the frontes sixe cubites broade on the one side, and sixe cubites broade on the other side, [which was] the breadth of the tabernacle. 2 The breadth of the doore was ten cubites, and the sides of the doore [were] fiue cubites on the one side and fiue cubites on the other syde, and he measured the length therof fourtie cubites, and the breadth twentie cubites. 3 Then went he in & measured the front of the doore two cubites: but the doore it selfe was sixe cubites, and the breadth on the other side of the doore was seuen cubites. 4 He measured the length therof twentie cubites, and the breadth twentie cubites before the temple. And he said vnto me, This is the most holy [place.] 5 He measured also the wall of the house sixe cubites, and the breadth of a chamber foure cubites round about the house on euery side. 6 And the chambers were chamber vpon chamber, three and thirtie in order: and they entred the wall whiche was of the house for the chambers rounde about, that they might be fastened, and not be fastened in the wall of the house. 7 Ther was an enlarging, and a winding about, mounting still vpwarde to the chabers: for the staire of the house was mounting still vpward round about the house, therfore the house was larger vpwarde: so they went vp from the lowest [chamber] to the highest by the midst. 8 And I saw the house hye round about: the foundatios of the chambers [were] a ful cane of sixe cubites vp to the armeholes. 9 The thickenesse of the wall which was for the chamber without [was] fiue cubites, and that whiche remayned was the place of the chambers that were within. 10 And betweene the chambers was the wydenesse of twentie cubites rounde about the house on euery side.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
a full: Ezekiel 40:5, Revelation 21:16
Reciprocal: Ezekiel 43:13 - The cubits
Cross-References
Genesis 40:6
When Ioseph came in vnto them in the mornyng, and loked vpon them, beholde they were sadde.
When Ioseph came in vnto them in the mornyng, and loked vpon them, beholde they were sadde.
Genesis 40:8
They aunswered him: We haue dreamed a dreame, and haue no man to declare it. And Ioseph sayde vnto them: do not interpretinges belong to God? tell me I pray you.
They aunswered him: We haue dreamed a dreame, and haue no man to declare it. And Ioseph sayde vnto them: do not interpretinges belong to God? tell me I pray you.
Genesis 41:1
And after two yeres Pharao dreamed, and beholde, he thought that he stoode by a ryuers syde.
And after two yeres Pharao dreamed, and beholde, he thought that he stoode by a ryuers syde.
Genesis 41:6
And agayne, seuen thinne eares, blasted with the east winde sprang vp after them.
And agayne, seuen thinne eares, blasted with the east winde sprang vp after them.
Genesis 41:8
And when the mornyng came, his spirite was troubled, and he sent and called for all the southsayers of Egypt, and all the wyse men thereof: and Pharao tolde them his dreame, but there was none of them that coulde interprete it vnto Pharao.
And when the mornyng came, his spirite was troubled, and he sent and called for all the southsayers of Egypt, and all the wyse men thereof: and Pharao tolde them his dreame, but there was none of them that coulde interprete it vnto Pharao.
Genesis 41:9
The spake the chiefe butler vnto Pharao, saying: I do remember my faultes this day:
The spake the chiefe butler vnto Pharao, saying: I do remember my faultes this day:
Genesis 41:11
And we dreamed both of vs in one nyght, and eche mans dreame of a sundry interpretation.
And we dreamed both of vs in one nyght, and eche mans dreame of a sundry interpretation.
Genesis 41:12
And there was with vs a young man, an Hebrue borne, seruaunt vnto the chiefe stewarde: to whom when we tolde them, he declared our dreames to vs, accordyng to eyther of our dreames.
And there was with vs a young man, an Hebrue borne, seruaunt vnto the chiefe stewarde: to whom when we tolde them, he declared our dreames to vs, accordyng to eyther of our dreames.
Genesis 41:13
And as he declared them to vs, euen so it came to passe: For he restored me to myne office agayne, and hanged hym.
And as he declared them to vs, euen so it came to passe: For he restored me to myne office agayne, and hanged hym.
Genesis 41:14
Pharao sent therfore and called Ioseph: and they brought him hastyly out of the dungeon. And he shaued himselfe and chaunged his rayment, and came vnto Pharao.
Pharao sent therfore and called Ioseph: and they brought him hastyly out of the dungeon. And he shaued himselfe and chaunged his rayment, and came vnto Pharao.
Gill's Notes on the Bible
I saw also the height of the house round about,.... Not of the temple itself, but of the chambers, and the three stories of them, which went round about it; and particularly the height of the highest storey, which yet is not given: it could not be so high as the temple itself; for then there would have been no room for windows to let in light into it:
the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits; not of the lowest storey of them, for that was but four cubits broad, Ezekiel 41:5, nor of the middlemost, which was five; but of the uppermost, which was six; and these were cubits of the largest size, a hand's breadth larger than the common cubit, and made one full reed, or three yards and a half; see Ezekiel 40:5, these foundations signify the same as the twelve foundations of the wall of the New Jerusalem; and which are no other than the one foundation Christ, ministerially laid by his twelve apostles; and who is the only foundation of his church and people, and is a sure one, Revelation 21:14.
Barnes' Notes on the Bible
The foundations of the side chambers - Therefore the height of the side-chambers from the floor was six cubits there being three stories, which corresponds sufficiently with the twenty cubits which was the height of the temple. “A great cubit” is probably an architectural term to denote the line of junction between two stories, which would be that of the ceiling of the lower and the floor of the upper story.
