Lectionary Calendar
Saturday, May 17th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Bishop's Bible

Job 40:9

Is thy power then lyke the power of God? maketh thy voyce a sounde as his doth?

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Power;   Thompson Chain Reference - Arm, Divine;   Divine;   God;   Torrey's Topical Textbook - Power of God, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Leviathan;   Thunder;   Holman Bible Dictionary - Arm;   Job, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Arm;   Smith Bible Dictionary - Thunder;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Voice;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Thunder;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Do you have an arm like God’s?Can you thunder with a voice like his?
Hebrew Names Version
Or have you an arm like God? Can you thunder with a voice like him?
King James Version
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
English Standard Version
Have you an arm like God, and can you thunder with a voice like his?
New Century Version
Are you as strong as God? Can your voice thunder like his?
New English Translation
Do you have an arm as powerful as God's, and can you thunder with a voice like his?
Amplified Bible
"Have you an arm like God, And can you thunder with a voice like His?
New American Standard Bible
"Or do you have an arm like God, And can you thunder with a voice like His?
World English Bible
Or have you an arm like God? Can you thunder with a voice like him?
Geneva Bible (1587)
Or hast thou an arme like God? or doest thou thunder with a voyce like him?
Legacy Standard Bible
Or do you have an arm like God,And can you thunder with a voice like His?
Berean Standard Bible
Do you have an arm like God's? Can you thunder with a voice like His?
Contemporary English Version
Do you have a powerful arm and a thundering voice that compare with mine?
Complete Jewish Bible
Do you have an arm like God's? Can you thunder with a voice like his?
Darby Translation
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
Easy-to-Read Version
Are your arms as strong as mine? Do you have a voice like mine that is as loud as thunder?
George Lamsa Translation
Have you an arm like God? Or can you thunder with a voice like him?
Good News Translation
Are you as strong as I am? Can your voice thunder as loud as mine?
Lexham English Bible
Or do you have an arm like God, and can you thunder with a voice like his?
Literal Translation
And have you an arm like God; or can you thunder with a voice like His?
Miles Coverdale Bible (1535)
Is thine arme then like the arme of God? Maketh thy voyce soch a soude as his doth?
American Standard Version
Or hast thou an arm like God? And canst thou thunder with a voice like him?
Bible in Basic English
Have you an arm like God? have you a voice of thunder like his?
JPS Old Testament (1917)
Or hast thou an arm like God? And canst thou thunder with a voice like Him?
King James Version (1611)
Hast thou an arme like God? or canst thou thunder with a voyce like him?
Brenton's Septuagint (LXX)
Then will I confess that thy right hand can save thee.
English Revised Version
Or hast thou an arm like God? and canst thou thunder with a voice like him?
Wycliffe Bible (1395)
And if thou hast an arm, as God hath, and if thou thundrist with lijk vois, `take thou fairnesse aboute thee,
Update Bible Version
Or do you have an arm like God? And can you thunder with a voice like him?
Webster's Bible Translation
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like his?
New King James Version
Have you an arm like God? Or can you thunder with a voice like His?
New Living Translation
Are you as strong as God? Can you thunder with a voice like his?
New Life Bible
Do you have an arm like God? Can you thunder with a voice like His?
New Revised Standard
Have you an arm like God, and can you thunder with a voice like his?
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But if, an arm like GOD, thou hast, and, with a voice like his, thou canst thunder,
Douay-Rheims Bible
(40-4) And hast thou an arm like God, and canst thou thunder with a voice like him?
Revised Standard Version
Have you an arm like God, and can you thunder with a voice like his?
Young's Literal Translation
And an arm like God hast thou? And with a voice like Him dost thou thunder?
New American Standard Bible (1995)
"Or do you have an arm like God, And can you thunder with a voice like His?

Contextual Overview

6 Then aunswered the Lorde vnto Iob out of the whirle winde, and saide: 7 Girde vp thy loynes now lyke a man: I wyll demaunde of thee, and make thou aunswere. 8 Wylt thou disanul my iudgement? or wylt thou condempne me, that thou mayst be righteous? 9 Is thy power then lyke the power of God? maketh thy voyce a sounde as his doth? 10 Decke thy selfe now with excellencie and maiestie, and araye thy selfe with beautie and glory: 11 Cast abrode the indignation of thy wrath, and beholde euery one that is proude, and abase him: 12 Loke on euery one that is arrogant, and bring him lowe, & destroy the wicked in their place: 13 Hide them in the dust together, and couer their faces in secrete: 14 Then wyll I confesse vnto thee also, that thyne owne right hande shall saue thee.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Hast: Job 9:4, Job 23:6, Job 33:12, Job 33:13, Exodus 15:6, Psalms 89:10, Psalms 89:13, Isaiah 45:9, 1 Corinthians 10:22

canst: Job 37:4, Job 37:5, Psalms 39:3-9

Reciprocal: Exodus 9:17 - General 1 Samuel 2:10 - he thunder 1 Samuel 17:10 - give me 2 Samuel 22:14 - thundered 2 Chronicles 13:12 - fight ye 2 Chronicles 32:8 - an arm Job 9:13 - the proud helpers Job 9:19 - he is strong Job 15:25 - strengtheneth Job 25:2 - Dominion Job 26:14 - the thunder Job 31:23 - by Job 35:9 - the arm Job 41:10 - who Psalms 18:13 - thundered Psalms 18:14 - he shot Psalms 29:4 - full of Isaiah 30:30 - his glorious voice Isaiah 33:5 - The Lord Isaiah 36:20 - that the Lord Isaiah 40:18 - General Jeremiah 15:12 - Shall iron Jeremiah 50:24 - because Jeremiah 51:16 - he uttereth Ezekiel 10:5 - the voice Ezekiel 13:5 - to stand Ezekiel 22:14 - Thine heart Ezekiel 28:6 - Because Daniel 4:35 - none Luke 1:51 - he hath scattered Luke 14:32 - and desireth Luke 18:14 - every John 12:10 - General John 12:29 - thundered Acts 5:39 - to fight Acts 9:5 - it is Acts 11:17 - what Revelation 19:6 - and as the voice of mighty

Cross-References

Genesis 40:5
And they dreamed eyther of them in one night, both the butler and the baker of the kyng of Egypt, whiche were bounde in the pryson house, eyther of them his dreame, & eche mans dreame of a sundry interpretation.
Genesis 40:10
And in the vine [were] three braunches, and it was as though it budded, & her blossomes shot foorth: and the clusters therof brought foorth rype grapes.
Genesis 40:13
For within three dayes shall Pharao lyft vp thine head, and restore thee into thine office agayne, and thou shalt deliuer Pharaos cup into his hande after the olde maner when thou wast his butler.
Genesis 40:15
For I was priuily by stealth taken away out of the lande of the Hebrewes: and here also haue I done nothyng at all wherfore they shoulde haue put me into this dungeon.
Genesis 40:18
And Ioseph aunswered and saide: this is the interpretation thereof. The three baskettes, are three dayes:
Daniel 2:31
Thou king sawest, and beholde, there [was] a great image: this great image whose brightnesse was excellent, stoode before thee, and the fourme therof was terrible.
Daniel 4:8
Till at the last Daniel came before me (whose name was Baltassar, according to the name of my God) which hath the spirite of the holy gods in hym, & before him I tolde the dreame, saying:

Gill's Notes on the Bible

Hast thou an arm like God?.... Such power as he has, which is infinite, almighty, and uncontrollable, and therefore there is no contending with him; as he has an arm on which good men may lean on and trust in, and by which they are supported, protected, and saved, so he has an arm to crush like a moth all that strive with him or against him;

or canst thou thunder with a voice like him? thunder is his voice; see

Job 37:4, c. and is expressive of his power,

Job 26:14 and his powerful voice may be observed in calling all things out of nothing into being in creation; in commanding and ordering all things in providence according to his pleasure; and in quickening sinners through his Gospel, by his Spirit and grace in conversion, and will be in calling men out of their graves and summoning them to judgment at the last day. God can both overpower and out voice men, and therefore it is in vain to oppose him and contend with him.

Barnes' Notes on the Bible

Hast thou an arm like God? - The arm is the symbol of strength. The question here is, whether Job would venture to compare his strength with the omnipotence of God?

Or canst thou thunder with a voice like him? - Thunder is a symbol of the majesty of the Most High, and is often spoken of as the voice of God; see Psalms 29:1-11. The question here is, whether Job could presume to compare himself with the Almighty, whose voice was the thunder?

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 40:9. Hast thou an arm like God? — Every word, from this to the end of Job 40:14, has a wonderful tendency to humble the soul; and it is no wonder that at the conclusion of these sayings Job fell in the dust confounded, and ascribed righteousness to his Maker.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile