Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
Leviticus 18:22
Thou shalt not lye with mankynde as with womankynde, for it is abhomination.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Hebrew Names Version
"'You shall not lie with a man, as with a woman. That is detestible.
"'You shall not lie with a man, as with a woman. That is detestible.
King James Version
Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.
Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.
Lexham English Bible
And you shall not lie with a male as lying with a woman; that is a detestable thing.
And you shall not lie with a male as lying with a woman; that is a detestable thing.
New Century Version
"‘You must not have sexual relations with a man as you would a woman. That is a hateful sin.
"‘You must not have sexual relations with a man as you would a woman. That is a hateful sin.
New English Translation
You must not have sexual intercourse with a male as one has sexual intercourse with a woman; it is a detestable act.
You must not have sexual intercourse with a male as one has sexual intercourse with a woman; it is a detestable act.
Amplified Bible
'You shall not lie [intimately] with a male as one lies with a female; it is repulsive.
'You shall not lie [intimately] with a male as one lies with a female; it is repulsive.
New American Standard Bible
'You shall not sleep with a male as one sleeps with a female; it is an abomination.
'You shall not sleep with a male as one sleeps with a female; it is an abomination.
Geneva Bible (1587)
Thou shalt not lie with ye male as one lieth with a woman: for it is abomination.
Thou shalt not lie with ye male as one lieth with a woman: for it is abomination.
Legacy Standard Bible
And you shall not lie with a male as one lies with a female; it is an abomination.
And you shall not lie with a male as one lies with a female; it is an abomination.
Contemporary English Version
It is disgusting for a man to have sex with another man.
It is disgusting for a man to have sex with another man.
Complete Jewish Bible
(RY: iv, LY: vii) "‘You are not to go to bed with a man as with a woman; it is an abomination.
(RY: iv, LY: vii) "‘You are not to go to bed with a man as with a woman; it is an abomination.
Darby Translation
And thou shalt not lie with mankind as one lieth with a woman: it is an abomination.
And thou shalt not lie with mankind as one lieth with a woman: it is an abomination.
Easy-to-Read Version
"Men, you must not have sexual relations with another man as with a woman. That is a terrible sin!
"Men, you must not have sexual relations with another man as with a woman. That is a terrible sin!
English Standard Version
You shall not lie with a male as with a woman; it is an abomination.
You shall not lie with a male as with a woman; it is an abomination.
George Lamsa Translation
You shall not lie with a male as with a woman; because it is an abomination.
You shall not lie with a male as with a woman; because it is an abomination.
Good News Translation
No man is to have sexual relations with another man; God hates that.
No man is to have sexual relations with another man; God hates that.
Christian Standard Bible®
You are not to sleep with a man as with a woman; it is detestable.
You are not to sleep with a man as with a woman; it is detestable.
Literal Translation
And you shall not lie with a male as one lies with a woman; it is a perversion.
And you shall not lie with a male as one lies with a woman; it is a perversion.
Miles Coverdale Bible (1535)
Thou shalt not lye with mankynde as with womankynde, for yt is abhominacion.
Thou shalt not lye with mankynde as with womankynde, for yt is abhominacion.
American Standard Version
Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.
Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.
Bible in Basic English
You may not have sex relations with men, as you do with women: it is a disgusting thing.
You may not have sex relations with men, as you do with women: it is a disgusting thing.
JPS Old Testament (1917)
Thou shalt not lie with mankind, as with womankind; it is abomination.
Thou shalt not lie with mankind, as with womankind; it is abomination.
King James Version (1611)
Thou shalt not lie with mankinde, as with womankinde: it is abomination.
Thou shalt not lie with mankinde, as with womankinde: it is abomination.
Brenton's Septuagint (LXX)
And thou shalt not lie with a man as with a woman, for it is an abomination.
And thou shalt not lie with a man as with a woman, for it is an abomination.
English Revised Version
Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.
Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.
Berean Standard Bible
You must not lie with a man as with a woman; that is an abomination.
You must not lie with a man as with a woman; that is an abomination.
Wycliffe Bible (1395)
Thou schalt not be medlid with a man bi letcherie of womman, for it is abhomynacioun.
Thou schalt not be medlid with a man bi letcherie of womman, for it is abhomynacioun.
Young's Literal Translation
`And with a male thou dost not lie as one lieth with a woman; abomination it [is].
`And with a male thou dost not lie as one lieth with a woman; abomination it [is].
Update Bible Version
You shall not have sex with a man: it is disgusting.
You shall not have sex with a man: it is disgusting.
Webster's Bible Translation
Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it [is] abomination.
Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it [is] abomination.
World English Bible
You shall not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.
You shall not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.
New King James Version
You shall not lie with a male as with a woman. It is an abomination.
You shall not lie with a male as with a woman. It is an abomination.
New Living Translation
"Do not practice homosexuality, having sex with another man as with a woman. It is a detestable sin.
"Do not practice homosexuality, having sex with another man as with a woman. It is a detestable sin.
New Life Bible
Do not lie with a man as one lies with a woman. It is a sinful thing.
Do not lie with a man as one lies with a woman. It is a sinful thing.
New Revised Standard
You shall not lie with a male as with a woman; it is an abomination.
You shall not lie with a male as with a woman; it is an abomination.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, with mankind, shalt thou not lie as with womankind, - an abomination, it is.
And, with mankind, shalt thou not lie as with womankind, - an abomination, it is.
Douay-Rheims Bible
Thou shalt not lie with mankind as with womankind: because it is an abomination.
Thou shalt not lie with mankind as with womankind: because it is an abomination.
Revised Standard Version
You shall not lie with a male as with a woman; it is an abomination.
You shall not lie with a male as with a woman; it is an abomination.
THE MESSAGE
"Don't have sex with a man as one does with a woman. That is abhorrent.
"Don't have sex with a man as one does with a woman. That is abhorrent.
New American Standard Bible (1995)
'You shall not lie with a male as one lies with a female; it is an abomination.
'You shall not lie with a male as one lies with a female; it is an abomination.
Contextual Overview
19 Thou shalt also not go vnto a woman to vncouer her nakednesse, as long as she is put apart for her vncleannesse. 20 Moreouer, thou shalt not lye with thy neighbours wyfe, to defile her with seede. 21 Thou shalt also not geue of thy seede to offer it vnto Moloch, neither shalt thou defile the name of thy God: I am the Lorde. 22 Thou shalt not lye with mankynde as with womankynde, for it is abhomination. 23 Thou shalt lye with no maner of beast to defile thy selfe therwith: neither shall any woman stande before a beast to lye downe therto, for it is vnnaturall confusion. 24 Ye shall not defile your selues in any of these thinges: for in all these, the nations are defiled whiche I cast out before you. 25 Wherthrough the lande is defiled, and I wyll visite the wyckednesse thereof vpon it, yea and the lande it selfe hath vomited out her inhabitauntes. 26 Ye shall kepe therfore mine ordinaunces and my iudgementes, and commit none of these abhominations, neither any of your owne nation, nor any strauger that soiourneth among you: 27 (For all these abhominations, haue the men of the lande done whiche were before you, and the lande is defiled.) 28 Shall not the lande spewe you out also if ye defile it, as it spewed out the nations that were before you?
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Leviticus 20:13, Genesis 19:5, Judges 19:22, 1 Kings 14:24, Romans 1:26, Romans 1:27, 1 Corinthians 6:9, 1 Timothy 1:10, Jude 1:7
Reciprocal: Genesis 19:7 - General Ezekiel 16:50 - and committed Ezekiel 18:12 - hath committed Romans 1:24 - between
Cross-References
Genesis 18:1
And the Lorde appeared vnto hym in the playne of Mamre, and he sate in his tent doore in the heate of the day.
And the Lorde appeared vnto hym in the playne of Mamre, and he sate in his tent doore in the heate of the day.
Genesis 18:2
And he lift vp his eyes and loked, and loe, three men stoode by hym: And when he sawe them, he ranne to meete them from the tent doore, and bowed hym selfe towarde the grounde,
And he lift vp his eyes and loked, and loe, three men stoode by hym: And when he sawe them, he ranne to meete them from the tent doore, and bowed hym selfe towarde the grounde,
Genesis 18:16
And the men rysyng vp from thence, loked toward Sodome: and Abraham went with them to bryng them on the way.
And the men rysyng vp from thence, loked toward Sodome: and Abraham went with them to bryng them on the way.
Genesis 19:1
And there came two angels to Sodome at euen, and Lot sate at the gate of Sodome: and Lot seing [them] rose vp to meete them, and he bowed hym selfe with his face towarde the grounde.
And there came two angels to Sodome at euen, and Lot sate at the gate of Sodome: and Lot seing [them] rose vp to meete them, and he bowed hym selfe with his face towarde the grounde.
Psalms 106:23
Wherfore he appointed to destroy them, had not Moyses his chosen stand in the breache before hym: to turne away his wrathful indignation, lest he should destroy them.
Wherfore he appointed to destroy them, had not Moyses his chosen stand in the breache before hym: to turne away his wrathful indignation, lest he should destroy them.
Jeremiah 15:1
Thus spake the Lorde vnto me, Though Moyses and Samuel stoode before me, yet haue I no heart to this people: driue them away, that they may go out of my sight.
Thus spake the Lorde vnto me, Though Moyses and Samuel stoode before me, yet haue I no heart to this people: driue them away, that they may go out of my sight.
Jeremiah 18:20
Shall they recompence euyll for good? for they haue digged a pit for my soule: Remember howe that I stoode before thee to speake good for them, and to turne away thy wrath from them.
Shall they recompence euyll for good? for they haue digged a pit for my soule: Remember howe that I stoode before thee to speake good for them, and to turne away thy wrath from them.
Ezekiel 22:30
And I sought among them for a man that woulde make vp the hedge, and set hym selfe in the gap before me in the landes behalfe, that I shoulde not destroy it: but I coulde fynde none.
And I sought among them for a man that woulde make vp the hedge, and set hym selfe in the gap before me in the landes behalfe, that I shoulde not destroy it: but I coulde fynde none.
Acts 7:55
But he being full of the holy ghost, loked vp stedfastly into heauen, and sawe the glory of God, and Iesus standyng on the ryght hande of God,
But he being full of the holy ghost, loked vp stedfastly into heauen, and sawe the glory of God, and Iesus standyng on the ryght hande of God,
1 Timothy 2:1
I exhort therefore, that firste of all, prayers, supplications, intercessios and geuynge of thankes be made for all men:
I exhort therefore, that firste of all, prayers, supplications, intercessios and geuynge of thankes be made for all men:
Gill's Notes on the Bible
Thou shall not lie with mankind as with womankind,.... By carnal knowledge of them, and carnal copulation with them, and mixing bodies in like manner: this is the sin commonly called sodomy, from the inhabitants of Sodom, greatly addicted to it, for which their city was destroyed by fire: those that are guilty of this sin, are, by the apostle, called "abusers of themselves with mankind", 1 Corinthians 6:9;
it [is] abomination; it is so to God, as the above instance of his vengeance shows, and ought to be abominable to men, as being not only contrary to the law of God, but even contrary to nature itself, and what is never to be observed among brute creatures.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Leviticus 18:22. With mankind — This abominable crime, frequent among the Greeks and Romans as well as the Canaanites, may be punished with death in this country.
