Nehemiah 12:13

Bishop's Bible

Under Esdras, Mesullam: vnder Amaria, Iehoanan:

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Meshullam of Ezra,

Hebrew Names Version
of Ezra, Meshullam; of Amaryah, Yehochanan;

King James Version
Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

English Standard Version
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

New Century Version
Meshullam, from Ezra's family; Jehohanan, from Amariah's family;

New English Translation
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Amplified Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

New American Standard Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

World English Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Geneva Bible (1587)
Vnder Ezra, Meshullam, vnder Amariah, Iehohanan,

Legacy Standard Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Berean Standard Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Contemporary English Version
Meshullam of Ezra, Jehohanan of Amariah,

Complete Jewish Bible
of ‘Ezra, Meshulam; of Amaryah, Y'hochanan;

Darby Translation
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Easy-to-Read Version
The leader of Ezra's family was Meshullam. The leader of Amariah's family was Jehohanan.

George Lamsa Translation
Azariah, Meshellum, Amariah, Johanan;

Good News Translation
lass="passage-text">

Lexham English Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Literal Translation
from Ezra was Meshullam; from Amariah was Jehohanan;

Miles Coverdale Bible (1535)
of E?dras was Mesullam, of Amaria was Iohanan,

American Standard Version
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Bible in Basic English
Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

JPS Old Testament (1917)
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

King James Version (1611)
Of Ezra, Meshullam: of Amariah, Iehohanan:

Brenton's Septuagint (LXX)
to Esdra, Mesulam; to Amaria, Joanan;

English Revised Version
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Wycliffe Bible (1395)
Mosollam, Amarie, Johannam,

Update Bible Version
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Webster's Bible Translation
Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

New King James Version
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

New Living Translation
Meshullam was leader of the family of Ezra. Jehohanan was leader of the family of Amariah.

New Life Bible
Meshullam of Ezra, Jehohanan of Amariah,

New Revised Standard
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
of Ezra, Meshullam, - of Amariah, Jehohanan;

Douay-Rheims Bible
Of Esdras, Mosollam: and of Amaria, Johanan:

Revised Standard Version
of Ezra, Meshul'lam; of Amari'ah, Jehoha'nan;

Young's Literal Translation
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

New American Standard Bible (1995)
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Contextual Overview

¹ These are the priestes and Leuites that went vp with Zorobabel the sonne of Salathiel: and with Iesua, Saraia, Ieremia, and Esdras, ² Amaria, Malluch, Hattus, ³ Sechania, Rehum, Merimoth, ⁴ Iddo, Genthon, Abia, ⁵ Miamin, Madaia, Belga, ⁶ Semaia, Ioiarib, Iedaia, ⁷ Salu, Amok, Helkia, and Iedaia: These were the heades among the priestes and their brethren in the dayes of Iesua. ⁸ The Leuites were these: Iesua, Bennui, Cadmiel, Sarebia, Iuda, and Mathania, whiche was ouer [the office] of thankesgeuing, he and his brethren. ⁹ Bacbucio, and Hanni, and their brethren, were about them in the watches. ¹⁰ Iesua begat Ioakim, Ioakim also begat Eliasib, and Eliasib begat Ioiada:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Nehemiah 8:4 - Meshullam Nehemiah 10:3 - Amariah Nehemiah 10:7 - Meshullam Nehemiah 12:22 - recorded

Cross-References

Genesis 11:29
Abram & Nachor toke them wiues: the name of Abrams wife [was] Sarai, and the name of Nachors wyfe, [was] Milcha, the daughter of Haran, the father of Milcha, & the father of Iischa.

Genesis 12:3
I wyll also blesse them that blesse thee, and curse the that curseth thee: and in thee shall all kinredes of the earth be blessed.

Genesis 12:5
And Abram toke Sarai his wyfe, and Lot his brothers sonne, & all their substaunce that they had in possession, and the soules that they had begotten in Haran, and they departed, that they might come into the lande of Chanaan: and into the lande of Chanaan they came.

Genesis 12:6
Abram passed through the lande, vnto the place of Sichem, vnto the plaine of Moreh. And the Chanaanite [was] then in the lande.

Genesis 12:8
And remouyng thence vnto a mountayne that was eastwarde from Bethel, he pitched his tent, hauyng Bethel on the west syde, & Hai on the east: and there he buyldyng an aulter vnto the Lorde, dyd call vpon the name of the Lorde.

Genesis 12:12
Therfore shall it come to passe, that when the Egyptians see thee, they shall say, she is his wyfe, and they wyll kyll me, but they wyll saue thee aliue:

Genesis 12:13
Say I pray thee, that thou art my sister, that I may fare well for thy sake, and that my soule may liue through thy occasion.

Genesis 20:2
And Abraham sayde of Sara his wyfe, she is my syster: And Abimelech kyng of Gerar sent, and fet Sara away.

Genesis 20:5
Saide not he vnto me, she is my sister? yea and she her selfe sayde, he is my brother: with a single heart, and innocent handes haue I done this.

Genesis 26:7
And the men of the place asked [him] of his wyfe. And he sayde, she is my sister: for he feared to say, she is my wyfe, lest the men of the place shoulde haue kylled hym, because of Rebecca, whiche was beautifull to the eye.

Gill's Notes on the Bible

:-