Numbers 29:4

Bishop's Bible

And one tenth deale vnto one lambe, throughout the seuen lambes:

Parallel Translations

Hebrew Names Version
and one tenth part for every lamb of the seven lambs;

King James Version
And one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:

Lexham English Bible
and one-tenth for each of the seven male lambs;

English Standard Version
and one tenth for each of the seven lambs;

New Century Version
and with each of the seven lambs offer two quarts.

New English Translation
and one-tenth for each of the seven lambs,

Amplified Bible
and one-tenth [of an ephah] for each of the seven lambs,

New American Standard Bible
and a tenth for each of the seven lambs,

Geneva Bible (1587)
And one tenth deale vnto one lambe, for the seuen lambes,

Legacy Standard Bible
and one-tenth for each of the seven lambs.

Contemporary English Version
and two pounds of flour mixed with oil must be offered with each of the young rams.

Complete Jewish Bible
and two quarts for each of the seven lambs —

Darby Translation
and one tenth part for each lamb of the seven lambs;

Easy-to-Read Version
and 8 cups with each of the 7 lambs.

George Lamsa Translation
And one tenth of an ephah for each lamb, likewise for each of the seven lambs;

Good News Translation
and 2 pounds with each lamb.

Christian Standard Bible®
and two quarts with each of the seven male lambs.

Literal Translation
and one tenth part for each of the seven lambs;

Miles Coverdale Bible (1535)
and one tenth deale vnto euery lambe of ye seuen labes.

American Standard Version
and one tenth part for every lamb of the seven lambs;

Bible in Basic English
And a separate tenth part for every one of the seven lambs;

JPS Old Testament (1917)
and one tenth part for every lamb of the seven lambs;

King James Version (1611)
And one tenth deale for one lambe thorowout the seuen lambes:

Brenton's Septuagint (LXX)
a tenth deal for each several ram, for the seven lambs.

English Revised Version
and one tenth part for every lamb of the seven lambs:

Berean Standard Bible
and one-tenth of an ephah with each of the seven male lambs.

Wycliffe Bible (1395)
o tenthe part bi a lomb, whiche togidere ben seuen lambren.

Young's Literal Translation
and one-tenth deal for the one lamb, for the seven lambs;

Update Bible Version
and one tenth part for every lamb of the seven lambs;

Webster's Bible Translation
And one tenth-part for one lamb, throughout the seven lambs:

World English Bible
and one tenth part for every lamb of the seven lambs;

New King James Version
and one-tenth for each of the seven lambs;

New Living Translation
and two quarts with each of the seven lambs.

New Life Bible
and one-tenth part for each of the seven lambs.

New Revised Standard
and one-tenth for each of the seven lambs;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and one-tenth to each lamb, - of the seven lambs;

Douay-Rheims Bible
One tenth to a lamb, which in all are seven lambs:

Revised Standard Version
and one tenth for each of the seven lambs;

New American Standard Bible (1995)
and one-tenth for each of the seven lambs.

Contextual Overview

¹ And in the first day of the seuenth moneth ye shall haue an holy couocation, ye shal do then no seruile worke: For it is a day of blowyng the trumpettes vnto you. ² And ye shall offer a burnt offeryng for a sweet sauour vnto the Lorde, one young bullocke, one ramme, and seuen lambes of a yere olde, without blemishe: ³ And their meate offering shalbe made of floure mingled with oyle, three tenth deales vnto the bullocke, and two tenth deales vnto the ramme, ⁴ And one tenth deale vnto one lambe, throughout the seuen lambes: ⁵ And an hee goate for a sinne offeryng, to make an attonement for you: ⁶ Beside the burnt offeryng of the moneth and his meate offeryng, and beside the dayly burnt offeryng and his meate offeryng, and the drynke offerynges of the same, which must be done accordyng vnto the maner of them, for a sauour of sweetnesse, it is a sacrifice made by fire vnto the Lorde. ⁷ And ye shall haue the tenth day of that moneth an holy conuocation, and ye shall humble your soules, and shall do no maner worke therin. ⁸ But ye shall offer a burnt offeryng vnto the Lorde for a sweete sauour, one young bullocke, a ramme, and seuen lambes of a yere olde, which shalbe vnto you without blemishe. ⁹ Their meate offeryng shalbe of floure mingled with oyle, three tenth deales to a bullocke, and two tenth deales to a ramme: ¹⁰ And a tenth deale vnto euery lambe, throughout the seuen lambes:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Numbers 29:18 - after the manner

Cross-References

Genesis 11:31
And Tarah toke Abram his sonne, and Lot the sonne of Haran his sonnes sonne, and Sarai his daughter in lawe his sonne Abrams wyfe, and they departed together from Ur of the Chaldees, that they myght go into the land of Chanaan: and they came vnto Haran, and dwelt there.

Genesis 24:10
And the seruaunt toke ten Camelles of the Camelles of his maister, & departed (& had of al maner of goods of his maister with him) and so he arose & went to Mesopotamia, vnto ye citie of Nachor.

Genesis 27:43
Nowe therefore my sonne heare my voyce: make thee redy, and flee to Laban my brother at Haran,

Genesis 28:10
Iacob departed from Beer-seba, and went towarde Haran.

Acts 7:2
And he said: Ye men, brethren, and fathers, hearken. The God of glorie appeared vnto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran,

Acts 7:4
Then came he out of the lande of the Chaldeans, and dwelt in Charran: and from thence, whe his father was dead, he brought hym into this lande wherin ye nowe dwell.

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

The ordinance of the Feast of Trumpets was to be observed on the opening day of that month within which the great Day of the Atonement and the Feast of Tabernacles fell (compare Leviticus 23:23 ff). The special offering for the day anticipated that of the great Day of Atonement.