Lectionary Calendar
Monday, August 18th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
Numbers 4:4
This shalbe the office of the chyldren of Caath in the tabernacle of the congregation, [about] the most holy.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
This is the service of the sons of Kehat in the Tent of Meeting, the most holy things.
This is the service of the sons of Kehat in the Tent of Meeting, the most holy things.
King James Version
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:
Lexham English Bible
This is the work of the descendants of Kohath in the tent of assembly, concerning the holiness of the sanctuary:
This is the work of the descendants of Kohath in the tent of assembly, concerning the holiness of the sanctuary:
New Century Version
"The Kohathites are responsible for the most holy things in the Meeting Tent.
"The Kohathites are responsible for the most holy things in the Meeting Tent.
New English Translation
This is the service of the Kohathites in the tent of meeting, relating to the most holy things.
This is the service of the Kohathites in the tent of meeting, relating to the most holy things.
Amplified Bible
"This is the work and responsibility of the sons of Kohath in the Tent of Meeting (tabernacle): the most holy things.
"This is the work and responsibility of the sons of Kohath in the Tent of Meeting (tabernacle): the most holy things.
New American Standard Bible
"This is the work of the descendants of Kohath in the tent of meeting, concerning the most holy things.
"This is the work of the descendants of Kohath in the tent of meeting, concerning the most holy things.
Geneva Bible (1587)
This shall be the office of the sonnes of Kohath in the Tabernacle of the Congregat?on about the Holiest of all.
This shall be the office of the sonnes of Kohath in the Tabernacle of the Congregat?on about the Holiest of all.
Legacy Standard Bible
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, concerning the most holy things.
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, concerning the most holy things.
Contemporary English Version
The Kohathites will be responsible for carrying the sacred objects used in worship at the sacred tent.
The Kohathites will be responsible for carrying the sacred objects used in worship at the sacred tent.
Complete Jewish Bible
"Here is how the descendants of K'hat are to serve in the tent of meeting and deal with the especially holy things:
"Here is how the descendants of K'hat are to serve in the tent of meeting and deal with the especially holy things:
Darby Translation
This shall be the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: it is most holy.
This shall be the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: it is most holy.
Easy-to-Read Version
Their job is to take care of the most holy things in the Meeting Tent.
Their job is to take care of the most holy things in the Meeting Tent.
English Standard Version
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: the most holy things.
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: the most holy things.
George Lamsa Translation
This is the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation concerning the most holy things;
This is the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation concerning the most holy things;
Good News Translation
lass="passage-text">
lass="passage-text">
Christian Standard Bible®
“The service of the Kohathites at the tent of meeting concerns the most holy objects.
“The service of the Kohathites at the tent of meeting concerns the most holy objects.
Literal Translation
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, the Holy of Holies.
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, the Holy of Holies.
Miles Coverdale Bible (1535)
This shal be the office of the children of Rahath in the Tabernacle of wytnesse, which is most holy.
This shal be the office of the children of Rahath in the Tabernacle of wytnesse, which is most holy.
American Standard Version
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, about the most holy things:
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, about the most holy things:
Bible in Basic English
And this is to be the work of the sons of Kohath in connection with the most holy things.
And this is to be the work of the sons of Kohath in connection with the most holy things.
JPS Old Testament (1917)
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, about the most holy things:
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, about the most holy things:
King James Version (1611)
This shall bee the seruice of the sonnes of Kohath, in the Tabernacle of the Congregation, about the most Holy things.
This shall bee the seruice of the sonnes of Kohath, in the Tabernacle of the Congregation, about the most Holy things.
Brenton's Septuagint (LXX)
And these are the works of the sons of Caath in the tabernacle of witness; it is most holy.
And these are the works of the sons of Caath in the tabernacle of witness; it is most holy.
English Revised Version
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, about the most holy things:
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, about the most holy things:
Berean Standard Bible
This service of the Kohathites at the Tent of Meeting regards the most holy things.
This service of the Kohathites at the Tent of Meeting regards the most holy things.
Wycliffe Bible (1395)
This is the religioun of the sones of Caath; Aaron and his sones schulen entren in to the tabernacle of boond of pees, and in to the hooli of hooli thingis,
This is the religioun of the sones of Caath; Aaron and his sones schulen entren in to the tabernacle of boond of pees, and in to the hooli of hooli thingis,
Young's Literal Translation
`This [is] the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, the holy of holies:
`This [is] the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, the holy of holies:
Update Bible Version
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, [about] the most holy things:
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, [about] the most holy things:
Webster's Bible Translation
This [shall be] the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, [about] the most holy things.
This [shall be] the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, [about] the most holy things.
World English Bible
This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things.
This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things.
New King James Version
"This is the service of the sons of Kohath in the tabernacle of meeting, relating to the most holy things:
"This is the service of the sons of Kohath in the tabernacle of meeting, relating to the most holy things:
New Living Translation
"The duties of the Kohathites at the Tabernacle will relate to the most sacred objects.
"The duties of the Kohathites at the Tabernacle will relate to the most sacred objects.
New Life Bible
This is the work of the sons of Kohath in the meeting tent to do with the most holy things.
This is the work of the sons of Kohath in the meeting tent to do with the most holy things.
New Revised Standard
The service of the Kohathites relating to the tent of meeting concerns the most holy things.
The service of the Kohathites relating to the tent of meeting concerns the most holy things.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
This, shall be the labour of the sons of Kohath, in the tent of meeting, - the most holy things,
This, shall be the labour of the sons of Kohath, in the tent of meeting, - the most holy things,
Douay-Rheims Bible
This is the service of the sons of Caath:
This is the service of the sons of Caath:
Revised Standard Version
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: the most holy things.
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: the most holy things.
THE MESSAGE
"This is the assigned work of the Kohathites in the Tent of Meeting: care of the most holy things.
"This is the assigned work of the Kohathites in the Tent of Meeting: care of the most holy things.
New American Standard Bible (1995)
"This is the work of the descendants of Kohath in the tent of meeting, concerning the most holy things.
"This is the work of the descendants of Kohath in the tent of meeting, concerning the most holy things.
Contextual Overview
1 And the Lorde spake vnto Moyses and Aaron, saying: 2 Take the summe of the chyldren of Caath fro among the sonnes of Leui, after their kinredes and houses of their fathers: 3 From thirtie yeres and aboue, vntill fiftie, all that enter into the hoast for to do the worke in the tabernacle of the congregation. 4 This shalbe the office of the chyldren of Caath in the tabernacle of the congregation, [about] the most holy. 5 And when the hoast remoueth, Aaron and his sonnes shall come and take downe the couering vayle, and wrap the arke of wytnesse in it: 6 And shall put thereon a coueryng of Badgers skinnes, and shall spreade vppon it a cloth that is altogether of blew silke, and put in the barres therof. 7 And vpon the shewe table, they shall spreade abrode a cloth of blew silke, and put thereon the dishes, [incense] cuppes, and goblets, and pottes to powre with: and there shalbe bread thereon continually. 8 And they shall spreade vpon them a couering of skarlet, and couer the same with a couering of Badgers skinnes, and put in the barres thereof. 9 And they shall take a cloth of blewe silke, and couer the candelsticke of light, with his lampes, snuffers, and censars, and all the oyle vessels whiche they occupie about it. 10 And they shall put both it and all the vessels thereof, within a coueryng of Badgers skinnes, and put it vpon a barre.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Numbers 4:15, Numbers 4:19, Numbers 4:24, Numbers 4:30, Numbers 3:30, Numbers 3:31, Mark 13:34
Reciprocal: Exodus 39:32 - all the Numbers 7:9 - unto the Numbers 10:21 - the Kohathites 1 Samuel 6:19 - he smote 1 Chronicles 13:2 - the priests Ezra 8:28 - the vessels
Cross-References
Genesis 4:16
And Cain went out from the presence of the Lorde, & dwelt in the lande of Nod, eastwarde from Eden.
And Cain went out from the presence of the Lorde, & dwelt in the lande of Nod, eastwarde from Eden.
Genesis 4:17
Cain also knewe his wyfe, whiche conceaued and bare Henoch, and buyldyng a citie, he called the name of the same citie after the name of his sonne Henoch.
Cain also knewe his wyfe, whiche conceaued and bare Henoch, and buyldyng a citie, he called the name of the same citie after the name of his sonne Henoch.
Genesis 4:19
And Lamech toke vnto hym two wyues, the name of the one was Ada, and the name of the other was Sella.
And Lamech toke vnto hym two wyues, the name of the one was Ada, and the name of the other was Sella.
Genesis 4:20
And Ada bare Iabel, which was the father of such as dwel in the tentes, and of such as haue cattell.
And Ada bare Iabel, which was the father of such as dwel in the tentes, and of such as haue cattell.
Genesis 15:17
And so it was, that when the sonne went downe, and it was twylyght, beholde a smokyng furnesse and a fire brande goyng betweene the said peeces.
And so it was, that when the sonne went downe, and it was twylyght, beholde a smokyng furnesse and a fire brande goyng betweene the said peeces.
Exodus 13:12
And then thou shalt appoynt vnto the Lorde all that openeth the matrice, and euery firstlyng that commeth of a beast which thou hast, yf it be a male, it shalbe the Lordes.
And then thou shalt appoynt vnto the Lorde all that openeth the matrice, and euery firstlyng that commeth of a beast which thou hast, yf it be a male, it shalbe the Lordes.
Leviticus 9:24
And there came a fire out from before the Lorde, and consumed vpon the aulter the burnt offering & the fat: Whiche when all the people sawe, they gaue thankes, and fell on their faces.
And there came a fire out from before the Lorde, and consumed vpon the aulter the burnt offering & the fat: Whiche when all the people sawe, they gaue thankes, and fell on their faces.
Numbers 16:35
And there came out a fire from the Lorde, and consumed the two hundred and fiftie men that offered incense.
And there came out a fire from the Lorde, and consumed the two hundred and fiftie men that offered incense.
Numbers 18:12
Al the fat of the oyle, & al the fat of the wine, & of the wheate, which they shall offer vnto the Lorde for first fruites, the same haue I geuen vnto thee.
Al the fat of the oyle, & al the fat of the wine, & of the wheate, which they shall offer vnto the Lorde for first fruites, the same haue I geuen vnto thee.
Numbers 18:17
But the first borne of a cowe, sheepe, & goate, shalt thou not redeeme, for they are holy: therfore thou shalt sprinckle their blood vpon the aulter, and shalt burne their fat as a sacrifice made by fire, for a sweete sauour vnto the Lord.
But the first borne of a cowe, sheepe, & goate, shalt thou not redeeme, for they are holy: therfore thou shalt sprinckle their blood vpon the aulter, and shalt burne their fat as a sacrifice made by fire, for a sweete sauour vnto the Lord.
Gill's Notes on the Bible
This [shall be] the service of the sons of Kohath, in the tabernacle of the congregation,.... What follows, Numbers 4:4;
[about] the most holy things; which Aben Ezra interprets only of the ark, which was indeed a most holy thing, and stood in the most holy place; but there were other holy things, in the care of which the service of the Kohathites lay; as the shewbread table, the candlestick, and the altars of incense and burnt offering, and the vail, and the ministering: vessels, which Jarchi reckons with it, as more holy than all other things.
Barnes' Notes on the Bible
About the most holy things - Omit “about.” The sense is, “this is the charge of the sons of Kohath, the most holy things:” i. e. the ark of the covenant, the table of showbread, the candlestick, and the golden altar, together with the furniture pertaining thereto. It appears, from a comparison of Numbers 4:16, Numbers 4:28, Numbers 4:33, that the ministry of the Kohathites was superintended by Eleazar, the older of the two surviving sons of Aaron; and that of the two other families by Ithamar.
