Lectionary Calendar
Friday, May 9th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Bishop's Bible

Psalms 9:2

I wyll be glad & reioyce in thee: I wyll sing psalmes vnto thy name, O thou most hyest.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Joy;   Thankfulness;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - God, Names of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Acrostic;   English Versions;   Psalms;   Sin;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- The Jewish Encyclopedia - Names of God;   Samuel ben Naḥman (Naḥmani);  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
I will rejoice and boast about you;I will sing about your name, Most High.
Hebrew Names Version
I will be glad and rejoice in you. I will sing praise to your name, O Elyon.
King James Version
I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.
English Standard Version
I will be glad and exult in you; I will sing praise to your name, O Most High.
New Century Version
I will be happy because of you; God Most High, I will sing praises to your name.
New English Translation
I will be happy and rejoice in you! I will sing praises to you, O sovereign One!
Amplified Bible
I will rejoice and exult in you; I will sing praise to Your name, O Most High.
New American Standard Bible
I will rejoice and be jubilant in You; I will sing praise to Your name, O Most High.
World English Bible
I will be glad and rejoice in you. I will sing praise to your name, you Most High.
Geneva Bible (1587)
I will bee glad, and reioyce in thee: I will sing praise to thy Name, O most High,
Legacy Standard Bible
I will be glad and exult in You;I will sing praise to Your name, O Most High.
Berean Standard Bible
I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High.
Contemporary English Version
God Most High, I will rejoice; I will celebrate and sing because of you.
Complete Jewish Bible
I give thanks to Adonai with all my heart. I will tell about all your wonderful deeds.
Darby Translation
I will be glad and rejoice in thee; I will sing forth thy name, O Most High.
Easy-to-Read Version
You make me happy, so I will rejoice in you. God Most High, I praise your name.
George Lamsa Translation
I will be glad and rejoice in thee and I will sing praise to thy name, O thou most High.
Good News Translation
I will sing with joy because of you. I will sing praise to you, Almighty God.
Lexham English Bible
I will be glad and rejoice in you. I will sing the praise of your name, O Most High.
Literal Translation
I will be glad and rejoice in You; I will praise Your name, O Most High.
Miles Coverdale Bible (1535)
I wil be glad & reioyse in the, yee my songes wil I make of thy name, o thou most hyest.
American Standard Version
I will be glad and exult in thee; I will sing praise to thy name, O thou Most High.
Bible in Basic English
I will be glad and have delight in you: I will make a song of praise to your name, O Most High.
JPS Old Testament (1917)
I will give thanks unto the LORD with my whole heart; I will tell of all Thy marvellous works.
King James Version (1611)
I will bee glad and reioyce in thee: I will sing prayse to thy name, O thou most High.
Brenton's Septuagint (LXX)
I will be glad and exult in thee: I will sing to thy name, O thou Most High.
English Revised Version
I will be glad and exult in thee: I will sing praise to thy name, O thou Most High.
Wycliffe Bible (1395)
Thou hiyeste, Y schal be glad, and Y schal be fulli ioieful in thee; Y schal synge to thi name.
Update Bible Version
I will be glad and exult in you; I will sing praise to your name, O you Most High.
Webster's Bible Translation
I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.
New King James Version
I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High.
New Living Translation
I will be filled with joy because of you. I will sing praises to your name, O Most High.
New Life Bible
I will be glad and full of joy because of You. I will sing praise to Your name, O Most High.
New Revised Standard
I will be glad and exult in you; I will sing praise to your name, O Most High.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
I will rejoice and exult in thee, I will praise in song, thy Name, O most High.
Douay-Rheims Bible
(9-3) I will be glad, and rejoice in thee: I will sing to thy name, O thou most high.
Revised Standard Version
I will be glad and exult in thee, I will sing praise to thy name, O Most High.
Young's Literal Translation
I rejoice and exult in Thee, I praise Thy Name, O Most High.
New American Standard Bible (1995)
I will be glad and exult in You; I will sing praise to Your name, O Most High.

Contextual Overview

1 I wyl prayse God with all myne heart: I wyl recite all thy marueylous workes. 2 I wyll be glad & reioyce in thee: I wyll sing psalmes vnto thy name, O thou most hyest. 3 For that myne enemies are returned backwarde: are fallen and perished at thy presence. 4 For that thou hast geuen iudgement in my ryght and cause: thou that iudgest right, hast sit in the throne of iudgement. 5 Thou hast rebuked the Heathen, and destroyed the vngodly: thou hast abolished their name for euer and euer. 6 O thou enemie thou thoughtest to bryng vs to a perpetuall desolation: and to destroy our cities, so that there shoulde remayne no memory of them. 7 But God wyll sit for euer: he hath prepared his throne for iudgement. 8 For he wyll iudge the world in iustice: and minister iudgement vnto the people in righteousnesse. 9 God also wyll be a refuge for the oppressed: euen a refuge in tyme of trouble. 10 And they that knowe thy name wyll put their trust in thee: for thou O God hast neuer fayled them that seeke thee.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I will be: Psalms 5:11, Psalms 27:6, Psalms 28:7, Psalms 43:4, Psalms 92:4, Psalms 97:12, Habakkuk 3:17, Habakkuk 3:18, Philippians 4:4

O thou: Psalms 7:17, Psalms 56:2, Psalms 56:3, Psalms 83:18, Psalms 97:9, Daniel 5:18

Reciprocal: Job 22:29 - men Psalms 21:7 - most Daniel 4:34 - the most High

Cross-References

Genesis 1:28
And God blessed them, and God sayde vnto them: be fruitefull, & multiplie, and replenishe the earth, & subdue it, and haue dominion of the fisshe of the sea, and foule of the ayre, & of euery lyuing thing that moueth vpon the earth.
Genesis 2:19
And so out of the grounde the Lorde God had shapen euery beast of the field, and euery foule of the ayre, and brought it vnto man, that he myght see howe he woulde call it. For lykewyse as man hym selfe named euery lyuyng thyng, euen so was the name therof.
Genesis 9:4
But flesh in the life therof [which is] the blood therof, shall ye not eate.
Genesis 9:8
God spake also vnto Noah, & to his sonnes with hym, saying:
Genesis 9:20
Noah also began to be an husbandman, and planted a vineyarde.
Genesis 9:22
And Ham the father of Chanaan, seeyng the nakednesse of his father, tolde his two brethren without.
Genesis 9:23
And Sem and Iapheth takyng a garment, layde it vpon their shoulders, and commyng backwarde, couered the nakednesse of their father, namely their faces beyng turned away, lest they should see their fathers nakednesse.
Genesis 35:5
And when they departed, the feare of God fel vpon the cities that were round about them, and they did not pursue the sonnes of Iacob.
Leviticus 26:6
And I wyll sende peace in the lande, and ye shall lye downe without any man to make you afrayde: And I wyll ridde euyll beastes out of the lande, and there shall no sworde go throughout your lande.
Leviticus 26:22
I wyll also sende in wylde beastes vpon you, which shall robbe you of your children, and destroy your cattell, and make you fewe in number, and cause your hye wayes to be desolate.

Gill's Notes on the Bible

I will be glad and rejoice in thee,.... Not in himself, in any attainments or works of his; not in his wisdom, riches, and strength, nor in his warlike exploits, but in the Lord; not in second causes, in horses and chariots, in armies, and in the courage and valour of men, but in God, as the author of deliverance, victory, and salvation; not in God only as the God of nature and providence, but as the God of all grace, and as his covenant God and Father; and because of the blessings of this covenant, as forgiveness of sin, a justifying righteousness, c. for he rejoiced not in his own righteousness, but in the righteousness of Christ, as well as in his person, grace, and sacrifice so the Chaldee paraphrase renders it, "I will be glad and rejoice", במימרך, "in thy Word", the Logos, the essential Word of God, of whom there were many types, promises, and prophecies in the former dispensation; two words being here used express the greatness of this joy, and especially the latter word denotes a very vehement joy, a joy unspeakable and full of glory; such as arises from a sight of Christ the object, and which the psalmist had now in view; and this was not a carnal and worldly joy, but joy in the Holy Ghost;

I will sing praise to thy name, O thou most High; that is, to the glory of his name, his being, and perfections, as displayed in his marvellous works, and in the revelation of his word, and especially in his son; and under the character of the "most high" God, the supreme Being over all creatures, angels and men; see Psalms 7:17.

Barnes' Notes on the Bible

I will be glad - I will rejoice, and will express my joy.

And rejoice in thee - I will exult; I will triumph. That is, he would express his joy in God - in knowing that there was such a Being; in all that he had done for him; in all the evidences of his favor and friendship.

Will sing praise to thy name - To thee; the name often being put for the person.

O thou Most High - Thou who art supreme - the God over all. See the notes at Psalms 7:17.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 9:2. I will be glad and rejoice in thee — I am glad that thou hast heard my prayer, and showed me mercy; and I will rejoice in thee, in having thee as my portion, dwelling and working in my heart.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile