Lectionary Calendar
Sunday, July 6th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
Zechariah 4:13
He aunswered me & said: Knowest thou not what these be? & I said, no my lord.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
Christian Standard Bible®
Then he inquired of me, “Don’t you know what these are?”
Then he inquired of me, “Don’t you know what these are?”
Hebrew Names Version
He answered me, "Don't you know what these are?" I said, "No, my lord."
He answered me, "Don't you know what these are?" I said, "No, my lord."
King James Version (1611)
And hee answered mee and said; Knowest thou not what these be? and I said, No, my Lord.
And hee answered mee and said; Knowest thou not what these be? and I said, No, my Lord.
King James Version
And he answered me and said, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.
And he answered me and said, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.
English Standard Version
He said to me, "Do you not know what these are?" I said, "No, my lord."
He said to me, "Do you not know what these are?" I said, "No, my lord."
New American Standard Bible
So he answered me, saying, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
So he answered me, saying, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
New Century Version
He answered, "Don't you know what they are?" "No, sir," I said.
He answered, "Don't you know what they are?" "No, sir," I said.
Amplified Bible
And he answered me, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
And he answered me, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
Geneva Bible (1587)
And hee answered me, and saide, Knowest thou not what these bee? And I sayde, No, my Lorde.
And hee answered me, and saide, Knowest thou not what these bee? And I sayde, No, my Lorde.
New American Standard Bible (1995)
So he answered me, saying, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
So he answered me, saying, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
Legacy Standard Bible
So he spoke to me, saying, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
So he spoke to me, saying, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
Berean Standard Bible
"Do you not know what these are?" he inquired. "No, my lord," I replied.
"Do you not know what these are?" he inquired. "No, my lord," I replied.
Contemporary English Version
"Don't you know?" he asked. "No sir, I don't," was my answer.
"Don't you know?" he asked. "No sir, I don't," was my answer.
Complete Jewish Bible
He replied, "Don't you know what they are?" I answered, "No, my Lord."
He replied, "Don't you know what they are?" I answered, "No, my Lord."
Darby Translation
And he spoke to me, saying, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord.
And he spoke to me, saying, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord.
Easy-to-Read Version
Then the angel said to me, "Don't you know what these things mean?" I said, "No, sir."
Then the angel said to me, "Don't you know what these things mean?" I said, "No, sir."
George Lamsa Translation
And he said to me, Do you not know what these are? And I said, No, my lord.
And he said to me, Do you not know what these are? And I said, No, my lord.
Good News Translation
He asked me, "Don't you know?" "No, I don't, sir," I answered.
He asked me, "Don't you know?" "No, I don't, sir," I answered.
Lexham English Bible
And he replied to me, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
And he replied to me, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
Literal Translation
And he spoke to me, saying, Do you not know what these are ? And I said, No, my lord.
And he spoke to me, saying, Do you not know what these are ? And I said, No, my lord.
American Standard Version
And he answered me and said, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord.
And he answered me and said, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord.
Bible in Basic English
And he said in answer to me, Have you no knowledge what these are? And I said, No, my lord.
And he said in answer to me, Have you no knowledge what these are? And I said, No, my lord.
JPS Old Testament (1917)
And he answered me and said: 'Knowest thou not what these are?' And I said: 'No, my lord.'
And he answered me and said: 'Knowest thou not what these are?' And I said: 'No, my lord.'
Brenton's Septuagint (LXX)
And he said to me, Knowest thou not what these are? and I said, No, my lord.
And he said to me, Knowest thou not what these are? and I said, No, my lord.
English Revised Version
And he answered me and said, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.
And he answered me and said, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.
World English Bible
He answered me, "Don't you know what these are?" I said, "No, my lord."
He answered me, "Don't you know what these are?" I said, "No, my lord."
Wycliffe Bible (1395)
And he seide to me, and spak, Whether thou woost not what ben these thingis?
And he seide to me, and spak, Whether thou woost not what ben these thingis?
Update Bible Version
And he answered me and said, Do you not know what these are? And I said, No, my lord.
And he answered me and said, Do you not know what these are? And I said, No, my lord.
Webster's Bible Translation
And he answered me and said, Knowest thou not what these [are]? And I said, No, my lord.
And he answered me and said, Knowest thou not what these [are]? And I said, No, my lord.
New English Translation
He replied, "Don't you know what these are?" And I said, "No, sir."
He replied, "Don't you know what these are?" And I said, "No, sir."
New King James Version
Then he answered me and said, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
Then he answered me and said, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
New Living Translation
"Don't you know?" he asked. "No, my lord," I replied.
"Don't you know?" he asked. "No, my lord," I replied.
New Life Bible
He answered me saying, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
He answered me saying, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
New Revised Standard
He said to me, "Do you not know what these are?" I said, "No, my lord."
He said to me, "Do you not know what these are?" I said, "No, my lord."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he spake unto me, saying, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord.
And he spake unto me, saying, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord.
Douay-Rheims Bible
And he spoke to me, saying: Knowest thou not what these are? And I said: No, my lord.
And he spoke to me, saying: Knowest thou not what these are? And I said: No, my lord.
Revised Standard Version
He said to me, "Do you not know what these are?" I said, "No, my lord."
He said to me, "Do you not know what these are?" I said, "No, my lord."
Young's Literal Translation
And he speaketh unto me, saying, `Hast thou not known what these [are]?' And I say, `No, my lord.'
And he speaketh unto me, saying, `Hast thou not known what these [are]?' And I say, `No, my lord.'
Miles Coverdale Bible (1535)
He answered me, & sayde: knowest thou not, what these be? And I sayde: No, my lorde.
He answered me, & sayde: knowest thou not, what these be? And I sayde: No, my lorde.
THE MESSAGE
He said, "You haven't figured that out?" I said, "No, sir."
He said, "You haven't figured that out?" I said, "No, sir."
Contextual Overview
11 Then aunswered I, & saide vnto him: What are these two olyue trees vpon the right & left side of the candelsticke? 12 I spake moreouer, and saide vnto him: What be these two olyue braunches which through the two golden pypes emptie them selues into the golde? 13 He aunswered me & said: Knowest thou not what these be? & I said, no my lord. 14 Then said he: These are the two oliue braunches, that stand with the ruler of the whole earth.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Knowest: Zechariah 4:5, Hebrews 5:11, Hebrews 5:12
Cross-References
Job 15:22
He beleueth neuer to be deliuered out of darknesse: for the sworde is alwayes before his eyes.
He beleueth neuer to be deliuered out of darknesse: for the sworde is alwayes before his eyes.
Revelation 16:9
And men boyled in great heate, and blasphemed the name of God whiche hath power ouer these plagues, & they repented not, to geue hym glorie.
And men boyled in great heate, and blasphemed the name of God whiche hath power ouer these plagues, & they repented not, to geue hym glorie.
Revelation 16:11
And blasphemed the God of heauen for their sorowe, and for theirs sores, and repented not of their deedes.
And blasphemed the God of heauen for their sorowe, and for theirs sores, and repented not of their deedes.
Revelation 16:21
And there fell a great hayle, as it had ben talentes, out of heauen vpon the men, and the men blasphemed God, because of the plague of the hayle: for the plague therof was exceadyng great.
And there fell a great hayle, as it had ben talentes, out of heauen vpon the men, and the men blasphemed God, because of the plague of the hayle: for the plague therof was exceadyng great.
Gill's Notes on the Bible
And he answered me, and said,.... That is, the angel answered to the prophet's questions:
Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord;
:-.