Lectionary Calendar
Wednesday, July 30th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
2 Chronicles 8:15
They transgressed not the commandments of the king concerning the priests and the Levites with regard to everything else, and with regard to the treasures.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- HolmanParallel Translations
Christian Standard Bible®
They did not turn aside from the king’s command regarding the priests and the Levites concerning any matter or concerning the treasuries.
They did not turn aside from the king’s command regarding the priests and the Levites concerning any matter or concerning the treasuries.
Hebrew Names Version
They didn't depart from the mitzvah of the king to the Kohanim and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
They didn't depart from the mitzvah of the king to the Kohanim and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
King James Version
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
English Standard Version
And they did not turn aside from what the king had commanded the priests and Levites concerning any matter and concerning the treasuries.
And they did not turn aside from what the king had commanded the priests and Levites concerning any matter and concerning the treasuries.
New Century Version
They obeyed all of Solomon's commands to the priests and Levites, as well as his commands about the treasuries.
They obeyed all of Solomon's commands to the priests and Levites, as well as his commands about the treasuries.
New English Translation
They did not neglect any detail of the king's orders pertaining to the priests, Levites, and treasuries.
They did not neglect any detail of the king's orders pertaining to the priests, Levites, and treasuries.
Amplified Bible
And they did not deviate from the commandment of the king to the priests and Levites in any respect or in regard to the storehouses or treasuries.
And they did not deviate from the commandment of the king to the priests and Levites in any respect or in regard to the storehouses or treasuries.
New American Standard Bible
And they did not deviate from the commandment of the king to the priests and Levites in any matter or regarding the storehouses.
And they did not deviate from the commandment of the king to the priests and Levites in any matter or regarding the storehouses.
World English Bible
They didn't depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
They didn't depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
Geneva Bible (1587)
And they declined not from the commandement of the King, concerning the Priests and the Leuites, touching al things, and touching the treasures.
And they declined not from the commandement of the King, concerning the Priests and the Leuites, touching al things, and touching the treasures.
Legacy Standard Bible
And they did not turn away from the commandment of the king to the priests and Levites in any manner or concerning the treasuries.
And they did not turn away from the commandment of the king to the priests and Levites in any manner or concerning the treasuries.
Berean Standard Bible
They did not turn aside from the king's command regarding the priests or the Levites or any matter concerning the treasuries.
They did not turn aside from the king's command regarding the priests or the Levites or any matter concerning the treasuries.
Contemporary English Version
and the storage rooms. The priests and Levites followed these instructions exactly.
and the storage rooms. The priests and Levites followed these instructions exactly.
Complete Jewish Bible
They did not deviate from the king's order to the cohanim and L'vi'im in any matter or in regard to the supplies.
They did not deviate from the king's order to the cohanim and L'vi'im in any matter or in regard to the supplies.
Darby Translation
and they did not depart from the commandment of the king to the priests and the Levites concerning any matter, nor concerning the treasures.
and they did not depart from the commandment of the king to the priests and the Levites concerning any matter, nor concerning the treasures.
Easy-to-Read Version
The Israelites did not change or disobey any of Solomon's instructions to the priests and Levites. They did not change any of the instructions, even in the way they should keep the valuable things.
The Israelites did not change or disobey any of Solomon's instructions to the priests and Levites. They did not change any of the instructions, even in the way they should keep the valuable things.
George Lamsa Translation
And he did not depart from all that King David had commanded him concerning the priests and the Levites and concerning all the service of the house.
And he did not depart from all that King David had commanded him concerning the priests and the Levites and concerning all the service of the house.
Good News Translation
The instructions which David had given the priests and the Levites concerning the storehouses and other matters were carried out in detail.
The instructions which David had given the priests and the Levites concerning the storehouses and other matters were carried out in detail.
Lexham English Bible
And they did not turn aside from the commandment of the king concerning the priests and the Levites concerning anything, and concerning the treasury rooms.
And they did not turn aside from the commandment of the king concerning the priests and the Levites concerning anything, and concerning the treasury rooms.
Literal Translation
And they did not turn aside from the king's command as to the priests and the Levites in regard to any matter, and to the treasures.
And they did not turn aside from the king's command as to the priests and the Levites in regard to any matter, and to the treasures.
Miles Coverdale Bible (1535)
And they departed not from the kynges commaundement ouer the prestes and Leuites in euery matter and in the treasures.
And they departed not from the kynges commaundement ouer the prestes and Leuites in euery matter and in the treasures.
American Standard Version
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
Bible in Basic English
All the orders given by the king to the priests and Levites, in connection with any business or stores, were done with care.
All the orders given by the king to the priests and Levites, in connection with any business or stores, were done with care.
Bishop's Bible (1568)
And they omitted not the commaundement of the king vnto the priestes and Leuites, concerning any maner of thing, and concerning the treasures.
And they omitted not the commaundement of the king vnto the priestes and Leuites, concerning any maner of thing, and concerning the treasures.
JPS Old Testament (1917)
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
King James Version (1611)
And they departed not from the commandement of the King vnto the Priests and Leuites, concerning any matter, or concerning the treasures.
And they departed not from the commandement of the King vnto the Priests and Leuites, concerning any matter, or concerning the treasures.
English Revised Version
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
Wycliffe Bible (1395)
and bothe preestis and dekenes passiden not fro the comaundementis of the kyng of alle thingis whiche he hadde comaundid.
and bothe preestis and dekenes passiden not fro the comaundementis of the kyng of alle thingis whiche he hadde comaundid.
Update Bible Version
And they did not depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
And they did not depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
Webster's Bible Translation
And they departed not from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
And they departed not from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
New King James Version
They did not depart from the command of the king to the priests and Levites concerning any matter or concerning the treasuries.
They did not depart from the command of the king to the priests and Levites concerning any matter or concerning the treasuries.
New Living Translation
Solomon did not deviate in any way from David's commands concerning the priests and Levites and the treasuries.
Solomon did not deviate in any way from David's commands concerning the priests and Levites and the treasuries.
New Life Bible
They did all that the king had said the religious leaders and Levites must do in every duty and with the store-houses.
They did all that the king had said the religious leaders and Levites must do in every duty and with the store-houses.
New Revised Standard
They did not turn away from what the king had commanded the priests and Levites regarding anything at all, or regarding the treasuries.
They did not turn away from what the king had commanded the priests and Levites regarding anything at all, or regarding the treasuries.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
neither departed they from the commandment of the king, concerning the priests and the Levites as to any duty, or as to the treasuries.
neither departed they from the commandment of the king, concerning the priests and the Levites as to any duty, or as to the treasuries.
Douay-Rheims Bible
And the priests and Levites departed not from the king’s commandments, as to any thing that he had commanded, and as to the keeping of the treasures.
And the priests and Levites departed not from the king’s commandments, as to any thing that he had commanded, and as to the keeping of the treasures.
Revised Standard Version
And they did not turn aside from what the king had commanded the priests and Levites concerning any matter and concerning the treasuries.
And they did not turn aside from what the king had commanded the priests and Levites concerning any matter and concerning the treasuries.
Young's Literal Translation
And they have not turned aside [from] the command of the king concerning the priests and the Levites, in reference to any matter, and to the treasures.
And they have not turned aside [from] the command of the king concerning the priests and the Levites, in reference to any matter, and to the treasures.
New American Standard Bible (1995)
And they did not depart from the commandment of the king to the priests and Levites in any manner or concerning the storehouses.
And they did not depart from the commandment of the king to the priests and Levites in any manner or concerning the storehouses.
Contextual Overview
12 Then Solomon offered up to the Lord whole-burnt-offerings on the altar which he had built to the Lord before the temple, 13 according to the daily rate, to offer up sacrifices according to the commandments of Moses, on the sabbaths, and at the new moons, and at the feasts, three times in the year, at the feast of unleavened bread, and at the feast of weeks, and at the feast of tabernacles. 14 And he established, according to the order of his father David, the courses of the priests, and that according to their public ministrations: and the Levites were appointed over their charges, to praise and minister before the priests according to the daily order: and the porters were appointed according to their courses to the different gates: for thus were the commandments of David the man of God. 15 They transgressed not the commandments of the king concerning the priests and the Levites with regard to everything else, and with regard to the treasures. 16 Now all the work had been prepared from the day when the foundation was laid, until Solomon finished the house of the Lord. 17 Then Solomon went to Gasion Gaber, and to Ælath near the sea in the land of Idumea. 18 And Chiram sent by the hand of his servants ships, and servants skilled in naval affairs; and they went with the servants of Solomon to Sophira, and brought thence four hundred and fifty talents of gold, and they came to king Solomon.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
they departed: 2 Chronicles 30:12, Exodus 39:42, Exodus 39:43
the treasures: 1 Kings 7:51, 1 Chronicles 9:29, 1 Chronicles 26:20-26
Gill's Notes on the Bible
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites,.... The priests and Levites departed not from it, not from the commandment of Solomon, according to the order of David, but in all things obeyed it:
concerning any matter; which related to the office of either of them, sacrificers, singers, or porters:
or concerning the treasures; such of the Levites as had the care of them were faithful to their trust, see 1 Chronicles 26:20, &c.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 2 Chronicles 8:15. The commandment of the king — The institutions of David.
