Lectionary Calendar
Sunday, July 27th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Brenton's Septuagint

Daniel 8:22

And as for the one that was broken, in whose place there stood up four horns, four kings shall arise out of his nation, but not in their own strength.

Bible Study Resources

Concordances:

- The Topic Concordance - Empires/world Powers;   Last Days;   War/weapons;   Torrey's Topical Textbook - Macedonian Empire, the;   Prophets;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Darius;   Shushan;   Vision;   Bridgeway Bible Dictionary - Greece;   Vision;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Allegory;   Fausset Bible Dictionary - Antichrist;   Gog;   Holman Bible Dictionary - Daniel, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Thessalonians, Second Epistle to the;   People's Dictionary of the Bible - Darius;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Four;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Between the Testaments;   Four;   The Jewish Encyclopedia - Eschatology;   Gabriel;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The four horns that took the place of the broken horn represent four kingdoms. They will rise from that nation, but without its power.
Hebrew Names Version
As for that which was broken, in the place whereof four stood up, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not with his power.
King James Version
Now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power.
English Standard Version
As for the horn that was broken, in place of which four others arose, four kingdoms shall arise from his nation, but not with his power.
New American Standard Bible
"The broken horn and the four horns that came up in its place represent four kingdoms which will arise from his nation, although not with his power.
New Century Version
The four horns that grew in the place of the broken horn are four kingdoms. Those four kingdoms will come from the nation of the first king, but they will not be as strong as the first king.
Amplified Bible
"Regarding the shattered horn and the four others that arose in its place, four kingdoms will rise from his (Alexander's) nation, although not with his power and heritage.
Geneva Bible (1587)
And that that is broken, and foure stoode vp for it, are foure kingdomes, which shall stand vp of that nation, but not in his strength.
New American Standard Bible (1995)
"The broken horn and the four horns that arose in its place represent four kingdoms which will arise from his nation, although not with his power.
Berean Standard Bible
The four horns that replaced the broken one represent four kingdoms that will rise from that nation, but will not have the same power.
Contemporary English Version
After this horn is broken, four other kingdoms will appear, but they won't be as strong.
Complete Jewish Bible
As for the horn that broke and the four which rose up in its place, four kingdoms will arise out of this nation, but not with the power the first king had.
Darby Translation
Now that being broken, whereas four stood up in its stead, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not with his power.
Easy-to-Read Version
That horn broke off and four horns grew in its place. The four horns are four kingdoms. Those four kingdoms will come from the nation of the first king, but they will not be as strong as the first king.
George Lamsa Translation
And as for the horn that was broken, and there rose four others under it, four kings shall rise up out of the nation, but not by their own power.
Good News Translation
The four horns that came up when the first horn was broken represent the four kingdoms into which that nation will be divided and which will not be as strong as the first kingdom.
Lexham English Bible
And the horn that was broken, and then there arose four horns in place of it—these are four kingdoms that will arise from his nation, but not with his power.
Literal Translation
And as for that which was shattered, and four stood up in its place, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in its power.
Miles Coverdale Bible (1535)
But where as it brake, and foure other rose vp in the steade: it signifieth, that out of this people shall stonde vp foure kyngdomes, but not so mightie as it.
American Standard Version
And as for that which was broken, in the place whereof four stood up, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not with his power.
Bible in Basic English
And as for that which was broken, in place of which four came up, four kingdoms will come up from his nation, but not with his power.
JPS Old Testament (1917)
And as for that which was broken, in the place whereof four stood up, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not with his power.
King James Version (1611)
Now that being broken, whereas foure stood vp for it, foure kingdomes shall stand vp out of the nation, but not in his power.
Bishop's Bible (1568)
But where as it brake, & foure other rose vp in the steade: [it signifieth,] that out of this people shall stande vp foure kingdomes, but not so mightie as it.
English Revised Version
And as for that which was broken, in the place whereof four stood up, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not with his power.
World English Bible
As for that which was broken, in the place whereof four stood up, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not with his power.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe that whanne that horn was brokun, foure hornes risiden for it, foure kyngis schulen rise of the folc of hym, but not in the strengthe of hym.
Update Bible Version
And as for that which was broken, in the place whereof four stood up, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not with his power.
Webster's Bible Translation
Now that being broken, whereas four stood up in its place, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power.
New English Translation
The horn that was broken and in whose place there arose four others stands for four kingdoms that will arise from his nation, though they will not have his strength.
New King James Version
As for the broken horn and the four that stood up in its place, four kingdoms shall arise out of that nation, but not with its power.
New Living Translation
The four prominent horns that replaced the one large horn show that the Greek Empire will break into four kingdoms, but none as great as the first.
New Life Bible
The broken horn and the four horns that grew in its place are the four nations which will come from his nation. But they will not be as powerful.
New Revised Standard
As for the horn that was broken, in place of which four others arose, four kingdoms shall arise from his nation, but not with his power.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Now, as for its being broken in pieces, whereupon there stood up four in its stead, four kingdoms, out of his nation, shall stand up, but not with his strength;
Douay-Rheims Bible
But whereas when that was broken, there arose up four for it, four kings shall rise up of his nation, but not with his strength.
Revised Standard Version
As for the horn that was broken, in place of which four others arose, four kingdoms shall arise from his nation, but not with his power.
Young's Literal Translation
and that being broken, stand up do four in its place, four kingdoms from the nation do stand up, and not in its power.

Contextual Overview

15 And it came to pass, as I, even I Daniel, saw the vision, and sought to understand it, that, behold, there stood before me as the appearance of a man. 16 And I heard the voice of a man between the banks of the Ubal; and he called, and said, Gabriel, cause that man to understand the vision. 17 And he came and stood near where I stood: and when he came, I was struck with awe, and fell upon my face: but he said to me, Understand, son of man: for yet the vision is for an appointed time. 18 And while he spoke with me, I fell upon my face to the earth: and he touched me, and set me on my feet. 19 And he said, Behold, I make thee know the things that shall come to pass at the end of the wrath: for the vision is yet for an appointed time. 20 The ram which thou sawest that had the horns is the king of the Medes and Persians. 21 The he-goat is the King of the Greeks: and the great horn which was between his eyes, he is the first king. 22 And as for the one that was broken, in whose place there stood up four horns, four kings shall arise out of his nation, but not in their own strength. 23 And at the latter time of their kingdom, when their sins are coming to the full, there shall arise a king bold in countenance, and understanding riddles. 24 And his power shall be great, and he shall destroy wonderfully, and prosper, and practise, and shall destroy mighty men, and the holy people.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

being broken: After Alexander's death, in the prime of life and in the height of his conquests, his brother and two sons were all murdered; and the kingdom was divided among four of his generals.

Alexander's Kingdom Divided Four Generals Portion of Kingdom 1. Seleucus Syria and Babylon 2. Lysimachus Asia Minor 3. Ptolemy Egypt 4. Cassander Greece whereas: Daniel 8:3, Daniel 11:4

Reciprocal: Jeremiah 49:36 - the four winds Daniel 7:6 - four heads Daniel 8:8 - the great Zechariah 6:1 - four

Cross-References

Genesis 8:8
And he sent a dove after it to see if the water had ceased from off the earth.
Genesis 8:9
And the dove not having found rest for her feet, returned to him into the ark, because the water was on all the face of the earth, and he stretched out his hand and took her, and brought her to himself into the ark.
Genesis 8:11
And the dove returned to him in the evening, and had a leaf of olive, a sprig in her mouth; and Noe knew that the water had ceased from off the earth.
Genesis 8:12
And having waited yet seven other days, he again sent forth the dove, and she did not return to him again any more.
Genesis 8:16
Come out from the ark, thou and thy wife and thy sons, and thy sons’ wives with thee.
Genesis 8:17
And all the wild beasts as many as are with thee, and all flesh both of birds and beasts, and every reptile moving upon the earth, bring forth with thee: and increase ye and multiply upon the earth.
Genesis 8:20
And Noe built an altar to the Lord, and took of all clean beasts, and of all clean birds, and offered a whole burnt-offering upon the altar.
Genesis 45:6
For this second year there is famine on the earth, and there are yet five years remaining, in which there is to be neither ploughing, nor mowing.
Exodus 34:21
Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: there shall be rest in seed-time and harvest.
Jeremiah 5:24
and they have not said in their heart, Let us fear now the Lord our God, who gives us the early and latter rain, according to the season of the fulfillment of the ordinance of harvest, and has preserved it for us.

Gill's Notes on the Bible

Now that being broken,.... That is, the great horn Alexander, the first king of the Grecian monarchy; whose death, either by drunkenness, or by poison, is here expressed by being "broken". The sense is, he being dead, or upon his death,

whereas four stood up for it; four horns rose up in the room and stead of the great one broken; see Daniel 8:8 these signified that

four kingdoms shall stand up out of the nation; which were the kingdoms of Egypt, Asia, Macedonia, and Syria, into which the Grecian monarchy was divided after the death of Alexander; and the first kings of them were all of the Grecian or Macedonian nation, and not Egyptians, Armenians, Syrians, c.:

but not in his power they did not rise and stand up in the power and strength, in the grandeur and magnificence, of Alexander; they were not equal, but greatly inferior to him, though they were notable horns, or famous kingdoms, as in Daniel 8:8. Saadiah interprets it, not of his seed or offspring; these were not his sons that were the heads of these kingdoms; but his captains or generals.

Barnes' Notes on the Bible

Now that being broken - By the death of Alexander.

Whereas four stood up for it - Stood up in its place.

Four kingdoms shall stand up - Ultimately. It is not necessary to suppose that this would be immediately. If four such should in fact spring out of this one kingdom, all that implied in the prophecy would be fulfilled. On the fulfillment of this, see the notes at Daniel 8:8.

But not in his power - No one of these four dynasties had at any time the power which was wielded by Alexander the Great.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Daniel 8:22. But not in his power. — The four kingdoms which shall arise out of the Macedonian empire shall not be of Alexander's power or family, nor have his strength and dignity.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile