Lectionary Calendar
Tuesday, December 30th, 2025
the Tuesday after Christmas
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Brenton's Septuagint

Ezekiel 42:2

a hundred cubits in length toward the north, and in breadth fifty,

Bible Study Resources

Dictionaries:

- Hastings' Dictionary of the Bible - Fasting;   Moses;   Nations;   Priests and Levites;   Temple;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Along the length of the chambers, which was 175 feet, there was an entrance on the north; the width was 87½ feet.
Hebrew Names Version
Before the length of one hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
King James Version
Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
English Standard Version
The length of the building whose door faced north was a hundred cubits, and the breadth fifty cubits.
New American Standard Bible
Along the length, which was a hundred cubits, was the north door; the width was fifty cubits.
New Century Version
These rooms on the north side were one hundred seventy-five feet long and eighty-seven and one-half feet wide.
Amplified Bible
Along the length, one hundred cubits, was the north door; and the width was fifty cubits.
Geneva Bible (1587)
Before ye length of an hundreth cubites, was the North doore, and it was fiftie cubites broad.
New American Standard Bible (1995)
Along the length, which was a hundred cubits, was the north door; the width was fifty cubits.
Legacy Standard Bible
Along the length, which was one hundred cubits, was the north door; the width was fifty cubits.
Berean Standard Bible
The building with the door facing north was a hundred cubits long and fifty cubits wide.
Complete Jewish Bible
The length of the front was 175 feet on the north side, where the door was; the width was eighty-seven-and-a-half feet.
Darby Translation
before the length of the hundred cubits: the entry was on the north, and the breadth was fifty cubits,
Easy-to-Read Version
This building was 100 cubits long and 50 cubits wide. People entered it from the courtyard on the north side.
George Lamsa Translation
Towards the place where he measured a hundred cubits, which is at the north gate, and the breadth of it was fifty cubits.
Good News Translation
This building was 168 feet long and 84 feet wide.
Lexham English Bible
As to the face of the length of the building with the doorway to the north, it was a hundred cubits, and its width was fifty cubits.
Literal Translation
To the face of its length was a hundred cubits, toward the north door, and fifty cubits wide.
Miles Coverdale Bible (1535)
The wydenesse conteyned L. cubites,
American Standard Version
Before the length of a hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
Bible in Basic English
On the north side it was a hundred cubits long and fifty cubits wide,
JPS Old Testament (1917)
even to the front of the length of a hundred cubits, with the door on the north, and the breadth of fifty cubits,
King James Version (1611)
Before the length of an hundreth cubites was the North doore, and the breadth was fiftie cubits.
Bishop's Bible (1568)
Before the length of a hundred cubites [was] the north doore: and the breadth [was] fiftie cubites.
English Revised Version
Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
World English Bible
Before the length of one hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
Wycliffe Bible (1395)
in the face an hundrid cubitis of lengthe of the dore of the north, and fifti cubitis of breede,
Update Bible Version
Before the length of a hundred cubits was the north door, and the width was fifty cubits.
Webster's Bible Translation
Before the length of a hundred cubits [was] the north door, and the breadth [was] fifty cubits.
New English Translation
Its length was 175 feet on the north side, and its width 87½ feet.
New King James Version
Facing the length, which was one hundred cubits (the width was fifty cubits), was the north door.
New Living Translation
This structure, whose entrance opened toward the north, was 175 feet long and 87 1⁄2 feet wide.
New Life Bible
The building whose door faced north was as long as 100 cubits and as wide as fifty cubits.
New Revised Standard
The length of the building that was on the north side was one hundred cubits, and the width fifty cubits.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Facing the length of the hundred cubits, was the entrance of the north, - and the breadth was fifty cubits:
Douay-Rheims Bible
In the face of the north door was the length of hundred cubits, and the breadth of fifty cubits.
Revised Standard Version
The length of the building which was on the north side was a hundred cubits, and the breadth fifty cubits.
Young's Literal Translation
At the front of the length [is] a hundred cubits [at] the north opening, and the breadth fifty cubits.

Contextual Overview

1 And he brought me into the inner court eastward, opposite the northern gate: and he brought me in, and behold five chambers near the vacant space, and near the northern partition, 2 a hundred cubits in length toward the north, and in breadth fifty, 3 ornamented accordingly as the gates of the inner court, and arranged accordingly as the peristyles of the outer court, with triple porticos fronting one another. 4 And in front of the chambers was a walk ten cubits in breadth, the length reaching to a hundred cubits; and their doors were northward. 5 And the upper walks were in like manner: for the peristyle projected from it, even from the range of columns below, and there was a space between; so were there a peristyle and a space between, and so were there two porticos. 6 For they were triple, and they had not pillars like the pillars of the outer ones: therefore they projected from the lower ones and the middle ones from the ground. 7 And there was light without, corresponding to the chambers of the outer court looking toward the front of the northern chambers; the length of them was fifty cubits. 8 For the length of the chambers looking toward the inner court was fifty cubits, and these are the ones that front the others; the whole was a hundred cubits. 9 And there were doors of these chambers for an outlet toward the east, so that one should go through them out of the outer court, 10 by the opening of the walk at the corner; and the south parts were toward the south, toward the remaining space, and toward the partition, and so were the chambers.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Before: Perhaps this means, that the north door was 100 cubits from the entrance into the court; and that the door-way, or portico, was 50 cubits in length; or, that it faced one of the cloisters, the length of which was 100 cubits, and its breadth 50, which was the proportion of all the cloisters. Ezekiel 42:2

Reciprocal: Ezekiel 42:11 - General

Cross-References

Genesis 43:2
And it came to pass, when they had finished eating the corn which they had brought out of Egypt, that their father said to them, Go again; buy us a little food.
Genesis 43:4
If, then, thou send our brother with us, we will go down, and buy thee food;
Genesis 43:8
And Judas said to his father Israel, Send the boy with me, and we will arise and go, that we may live and not die, both we and thou, and our store.
Genesis 45:9
Hasten, therefore, and go up to my father, and say to him, These things saith thy son Joseph; God has made me lord of all the land of Egypt; come down therefore to me, and tarry not.
Psalms 118:17
I shall not die, but live, and recount the works of the Lord.
Isaiah 38:1
And it came to pass at that time, that Ezekias was sick even to death. And Esaias the prophet the son of Amos came to him, and said to him, Thus saith the Lord, Give orders concerning thy house: for thou shalt die, and not live.

Gill's Notes on the Bible

Before the length of an hundred cubits was the north door,.... That is, the north door of the house opened to a space that lay between that and the chambers, which was a hundred cubits long:

and the breadth was fifty cubits; or the sense is, that the prophet was brought, as Noldius renders the words t,

to a place whose length was an hundred cubits towards the north door; so that they describe the length and breadth of these chambers, the whole of them; and to this agrees the Arabic version: this account of them makes them larger than Solomon's temple, 1 Kings 6:2, which may signify the largeness of these churches; the number of men in them; and the abundance of spiritual blessings and privileges, of light and knowledge, peace and joy, possessed by them: but the measure being oblong, and not foursquare, as the city of the New Jerusalem,

Revelation 21:16, shows they are not yet come to stability and perfection.

t Concord. Ebr. Partic. p. 82.

Barnes' Notes on the Bible

He brought me “before” a row of chambers 100 cubits long, east and west. “The door” of which lay on the north side of the chambers. The priests entered from the outer court (O); the breadth of this block of chambers was fifty cubits, north and south Ezekiel 42:8.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile