the Fifth Week after Epiphany
Click here to join the effort!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
Job 34:26
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- HolmanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
In full view of the public,he strikes them for their wickedness,
He strikes them as wicked men In the open sight of others;
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
He strikes them for their wickedness in a place for all to see,
He punishes them for the evil they do so that everyone else can watch,
He strikes them for their wickedness, in a place where people can see,
"He strikes them like the wicked In a public place,
"He strikes them like the wicked In a public place,
He strikes them as wicked men In the open sight of others;
He striketh them as wicked men in the places of the seers,
He strikes them like the wickedIn a public place,
He strikes them for their wickedness in full view,
And while others look on, he punishes them because they were evil
He strikes them as if they were common criminals in the open sight of others,
He striketh them as wicked men in the open sight of others,
He will punish them for the evil they have done, and he will do it where everyone can see.
Their works shall be crushed under the weight of their wickedness in a land of terror;
He punishes sinners where all can see it,
He strikes them where the wicked stood, where there are onlookers,
He strikes them for evil deeds in the place of the spectators,
They that were in ye steade of Seers, dealt like vngodly me.
He striketh them as wicked men In the open sight of others;
The evil-doers are broken by his wrath, he puts his hand on them with force before the eyes of all onlookers.
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
He striketh them as wicked men, in the open sight of others:
The vngodly doth he punishe openly,
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
He smoot hem, as vnpitouse men, in the place of seinge men.
He strikes them as wicked men in the open sight of others;
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
He strikes them as wicked men In the open sight of others,
He strikes them down because they are wicked, doing it openly for all to see.
God punishes them for their sin where everyone can see them.
He strikes them for their wickedness while others look on,
In the place of lawless men, hath he chastised them, in presence of beholders.
He hath struck them, as being wicked, in open sight.
He strikes them for their wickedness in the sight of men,
As wicked He hath stricken them, In the place of beholders.
"He strikes them like the wicked In a public place,
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
in: Exodus 14:30, Deuteronomy 13:9-11, Deuteronomy 21:21, 2 Samuel 12:11, 2 Samuel 12:12, Psalms 58:10, Psalms 58:11, Isaiah 66:24, 1 Timothy 5:20, 1 Timothy 5:24, Revelation 18:9, Revelation 18:10, Revelation 18:20
open sight of others: Heb. place of beholders
Reciprocal: Psalms 28:5 - Because Ezekiel 16:41 - and execute
Cross-References
I will make my weapons drunk with blood, and my sword shall devour flesh, it shall glut itself with the blood of the wounded, and from the captivity of the heads of their enemies that rule over them.
And Abenner called Joab, and said, Shall the sword devour perpetually? knowest thou not that it will be bitter at last? How long then wilt thou refuse to tell the people to turn from following our brethren?
And the Assyrian shall fall: not the sword of a great man, nor the sword of a mean man shall devour him; neither shall he flee from the face of the sword: but the young men shall be overthrown:
Gill's Notes on the Bible
He striketh them as wicked men,.... Such is the strict justice of God, that he never strikes men, or inflicts punishment on them, or brings down his judgments upon them, but as wicked men, and because of their wickedness; the casting of man out of Eden was for his sin, as well as the casting down the angels from heaven that sinned; the drowning of the old world, the destruction of Sodom and Gomorrah, the ruin of Pharaoh and his host, the driving the Canaanites out of their land, the various captivities of the Israelites, with other instances of God's displeasure with men in this world, and the everlasting punishment of them in another, are only of them as wicked men, and for sin; and therefore he is not chargeable with any unrighteousness. Sephorno interprets it, "instead of wicked men", and illustrates it by the shaking out of Pharaoh and his host into the sea in the room and stead of the wicked Israelites, that came up from thence,
in the open sight of others: which the same interpreter refers to the Israelites seeing the Egyptians dead on the seashore; or "in the place of them that see" f, that is, in a public manner, as generally malefactors are executed, to which the allusion may be; it denotes the publicness of God's righteous judgments on wicked men, for the greater declaration of his power and justice, and for the greater shame and disgrace of such wicked men, and for the joy and comfort of the righteous delivered from them.
f במקום ראים "in loco videntium", V. L. Pagninus, Montanus, Piscator, Michaelis; "in loco spectantium", Beza, Cocceius, Schultens.
Barnes' Notes on the Bible
He striketh them as wicked men - literally, “Under the wicked, or on account of the wicked, he smites them.” That is, he deals with them “as if” they were wicked; he regards and treats them as such. He deals with them “under” the general character of wicked people, and punishes them accordingly.
In the open sight of others - Margin, as in Hebrew “in the place of beholders.” The idea is, that it is done openly or publicly. Their sins had been committed in secret, but they are punished openly. The manifestation of the divine displeasure is in the presence of spectators, or is so open and public, that it cannot but be seen. It is very probable that in all this description Elihu had his eye upon the public calamities which had come upon Job, and that he meant to include him among the number of mighty men whom God thus suddenly overturned.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Job 34:26. He striketh them as wicked men — At other times he executes his judgments more openly; and they are suddenly destroyed in the sight of the people.
