Lectionary Calendar
Tuesday, July 22nd, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
Judges 18:31
And they set up for themselves the graven image which Michaias made, all the days that the house of God was in Selom; and it was so in those days that there was no king in Israel.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
So they set up for themselves Micah’s carved image that he had made, and it was there as long as the house of God was in Shiloh.
So they set up for themselves Micah’s carved image that he had made, and it was there as long as the house of God was in Shiloh.
Hebrew Names Version
So they set them up Mikhah's engraved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
So they set them up Mikhah's engraved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
King James Version
And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Lexham English Bible
So they set up for themselves the carved divine image that Micah had made, all the days that the house of God was in Shiloh.
So they set up for themselves the carved divine image that Micah had made, all the days that the house of God was in Shiloh.
English Standard Version
So they set up Micah's carved image that he made, as long as the house of God was at Shiloh.
So they set up Micah's carved image that he made, as long as the house of God was at Shiloh.
New Century Version
The people of Dan set up the idols Micah had made as long as the Holy Tent of God was in Shiloh.
The people of Dan set up the idols Micah had made as long as the Holy Tent of God was in Shiloh.
New English Translation
They worshiped Micah's carved image the whole time God's authorized shrine was in Shiloh.
They worshiped Micah's carved image the whole time God's authorized shrine was in Shiloh.
Amplified Bible
So they set up for themselves Micah's [silver-plated wooden] image which he had made, and kept it throughout the time that the house (tabernacle) of God was at Shiloh.
So they set up for themselves Micah's [silver-plated wooden] image which he had made, and kept it throughout the time that the house (tabernacle) of God was at Shiloh.
New American Standard Bible
So they set up for themselves Micah's carved image which he had made, all the time that the house of God was in Shiloh.
So they set up for themselves Micah's carved image which he had made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Geneva Bible (1587)
So they set them vp the grauen image, which Michah had made, all the while the house of God was in Shiloh.
So they set them vp the grauen image, which Michah had made, all the while the house of God was in Shiloh.
Legacy Standard Bible
En hulle het vir hulle die gesnede beeld van Miga opgerig wat hy gemaak het, al die dae dat die huis van God in Silo was.
En hulle het vir hulle die gesnede beeld van Miga opgerig wat hy gemaak het, al die dae dat die huis van God in Silo was.
Complete Jewish Bible
Thus they erected for themselves Mikhah's idol which he had made, and it remained there as long as the house of God was in Shiloh.
Thus they erected for themselves Mikhah's idol which he had made, and it remained there as long as the house of God was in Shiloh.
Darby Translation
And they set up for themselves Micah's graven image, which he had made, all the time that the house of God was in Shiloh.
And they set up for themselves Micah's graven image, which he had made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Easy-to-Read Version
The people of Dan set up for themselves the idol that Micah had made. That idol was there the whole time that the house of God was in Shiloh.
The people of Dan set up for themselves the idol that Micah had made. That idol was there the whole time that the house of God was in Shiloh.
George Lamsa Translation
And they set up for themselves Micahs graven image, which he had made, all the time that the house of God was in Shiloh.
And they set up for themselves Micahs graven image, which he had made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Good News Translation
Micah's idol remained there as long as the Tent where God was worshiped remained at Shiloh.
Micah's idol remained there as long as the Tent where God was worshiped remained at Shiloh.
Literal Translation
And they set up for themselves Micah's graven image, which he had made, all the days that the house of God was in Shiloh.
And they set up for themselves Micah's graven image, which he had made, all the days that the house of God was in Shiloh.
Miles Coverdale Bible (1535)
And thus they set amonge the the ymage of Micha, which he had made, as loge as ye house of God was at Silo.
And thus they set amonge the the ymage of Micha, which he had made, as loge as ye house of God was at Silo.
American Standard Version
So they set them up Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
So they set them up Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Bible in Basic English
And they put up for themselves the image which Micah had made, and it was there all the time that the house of God was in Shiloh.
And they put up for themselves the image which Micah had made, and it was there all the time that the house of God was in Shiloh.
Bishop's Bible (1568)
And they set them vp the carued image which Micah made, all the while that the house of God was in Silo.
And they set them vp the carued image which Micah made, all the while that the house of God was in Silo.
JPS Old Testament (1917)
So they set them up Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
So they set them up Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
King James Version (1611)
And they set them vp Micahs grauen image, which hee made, all the time that the house of God was in Shiloh.
And they set them vp Micahs grauen image, which hee made, all the time that the house of God was in Shiloh.
English Revised Version
So they set them up Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
So they set them up Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Berean Standard Bible
So they set up for themselves Micah's graven image, and it was there the whole time the house of God was in Shiloh.
So they set up for themselves Micah's graven image, and it was there the whole time the house of God was in Shiloh.
Wycliffe Bible (1395)
And the idol of Mychas dwellide at hem, in al the tyme `in which the hows of God was in Silo. In tho daies was no kyng in Israel.
And the idol of Mychas dwellide at hem, in al the tyme `in which the hows of God was in Silo. In tho daies was no kyng in Israel.
Young's Literal Translation
And they appoint for them the graven image of Micah, which he had made, all the days of the house of God being in Shiloh.
And they appoint for them the graven image of Micah, which he had made, all the days of the house of God being in Shiloh.
Update Bible Version
So they set themselves up Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
So they set themselves up Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Webster's Bible Translation
And they set up for themselves Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
And they set up for themselves Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
World English Bible
So they set them up Micah's engraved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
So they set them up Micah's engraved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
New King James Version
So they set up for themselves Micah's carved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
So they set up for themselves Micah's carved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
New Living Translation
So Micah's carved image was worshiped by the tribe of Dan as long as the Tabernacle of God remained at Shiloh.
So Micah's carved image was worshiped by the tribe of Dan as long as the Tabernacle of God remained at Shiloh.
New Life Bible
They set up the false god that Micah had made, while the house of God was at Shiloh.
They set up the false god that Micah had made, while the house of God was at Shiloh.
New Revised Standard
So they maintained as their own Micah's idol that he had made, as long as the house of God was at Shiloh.
So they maintained as their own Micah's idol that he had made, as long as the house of God was at Shiloh.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So they set up for themselves the graven image of Micah, which he had made, - and let it remain all the days that the house of God was in Shiloh.
So they set up for themselves the graven image of Micah, which he had made, - and let it remain all the days that the house of God was in Shiloh.
Douay-Rheims Bible
And the idol of Michas remained with them all the time that the house of God was in Silo. In those days there was no king in Israel.
And the idol of Michas remained with them all the time that the house of God was in Silo. In those days there was no king in Israel.
Revised Standard Version
So they set up Micah's graven image which he made, as long as the house of God was at Shiloh.
So they set up Micah's graven image which he made, as long as the house of God was at Shiloh.
New American Standard Bible (1995)
So they set up for themselves Micah's graven image which he had made, all the time that the house of God was at Shiloh.
So they set up for themselves Micah's graven image which he had made, all the time that the house of God was at Shiloh.
Contextual Overview
27 And the children of Dan took what Michaias had made, and the priest that he had, and they came to Laisa, to a people quiet and secure; and they smote them with the edge of the sword, and burnt the city with fire. 28 And there was no deliverer, because the city is far from the Sidonians, and they have no intercourse with men, and it is in the valley of the house of Raab; and they built the city, and dwelt in it. 29 And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born to Israel; and the name of the city was Ulamais before. 30 And the children of Dan set up the graven image for themselves; and Jonathan son of Gerson son of Manasse, he and his sons were priests to the tribe of Dan till the time of the carrying away of the nation. 31 And they set up for themselves the graven image which Michaias made, all the days that the house of God was in Selom; and it was so in those days that there was no king in Israel.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
all the time: Judges 19:18, Judges 21:21, Joshua 18:1, 1 Samuel 1:3, 1 Samuel 4:4, Jeremiah 7:12
Reciprocal: Genesis 31:19 - images Judges 20:18 - house of Acts 7:45 - Which
Cross-References
Genesis 18:20
And the Lord said, The cry of Sodom and Gomorrha has been increased towards me, and their sins are very great.
And the Lord said, The cry of Sodom and Gomorrha has been increased towards me, and their sins are very great.
Genesis 18:22
And the men having departed thence, came to Sodom; and Abraam was still standing before the Lord.
And the men having departed thence, came to Sodom; and Abraam was still standing before the Lord.
Genesis 18:27
And Abraam answered and said, Now I have begun to speak to my Lord, and I am earth and ashes.
And Abraam answered and said, Now I have begun to speak to my Lord, and I am earth and ashes.
Gill's Notes on the Bible
And they set them up Micah's graven image, which he made,.... Which is repeated for the sake of the time of its continuance next expressed:
all the time the house of God was in Shiloh; which, according to some Jewish writers g, was three hundred and sixty years; that is, so long as the tabernacle was there, which was afterwards removed to Nob.
g Maimon. in Misn. Zebachim, c. 14. sect. 6. & Bartenora in ib. sect. 7.
Barnes' Notes on the Bible
In the Hebrew text the name here rendered Manasseh is written MN)- SH. Without the âNâ (nun) suspended over the line, the word may be read: Moses, whose son was Gershom Exodus 2:22, whose son or descendant Jonathan clearly was. The Masoretes, probably grieved that a descendant of Moses should have been implicated in idolatrous worship, adopted this expedient for disguising the fact without absolutely falsifying the text. The Vulgate has âMosesâ, the Septuagint âManassesâ.
These verses seem to tell us that Jonathanâs descendants were priests to the tribe of Dan until the captivity 2 Kings 15:29; 2 Kings 17:6; and that the graven image was in their custody until Davidâs time, by whose order, perhaps, it was destroyed, though the idolatrous worship continued, or was revived, at Dan.
