the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Click here to join the effort!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
Psalms 17:10
Bible Study Resources
Concordances:
- ThompsonDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
They are uncaring;their mouths speak arrogantly.
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
They close their hearts to pity; with their mouths they speak arrogantly.
They are selfish and brag about themselves.
They are calloused; they speak arrogantly.
They have closed their unfeeling heart [to kindness and compassion]; With their mouths they speak proudly and make presumptuous claims.
They have closed their unfeeling hearts, With their mouths they speak proudly.
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
They are inclosed in their owne fat, and they haue spoken proudely with their mouth.
They have closed their unfeeling heart,With their mouth they speak proudly.
They have closed their callous hearts; their mouths speak with arrogance.
They refuse to show mercy, and they keep bragging.
They close their hearts to compassion; they speak arrogantly with their mouths;
They are enclosed in their own fat; with their mouth they speak proudly.
They think only of themselves and brag about what they will do.
Silence their mouth, for they have spoken vanity.
they have no pity and speak proudly.
They have shut off their calloused heart; with their mouth they speak arrogantly.
They are enclosed in their own fat; their mouth speaks proudly;
Which manteyne their owne welthynesse with oppression, & their mouth speaketh proude thinges.
They are inclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly.
They are shut up in their fat: with their mouths they say words of pride.
Their gross heart they have shut tight, with their mouth they speak proudly.
They are inclosed in their owne fat: with their mouth they speake proudly.
They haue nowe compassed me on euery syde [where] our way [lyeth]: they toote with their eyes to ouerthrow [me] downe on the grounde.
They are enclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
thei han closide togidere her fatnesse; the mouth of hem spak pride.
They are enclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly.
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
They have closed up their fat hearts; With their mouths they speak proudly.
They are without pity. Listen to their boasting!
They have closed their fat hearts to pity. And their mouths speak with pride.
They close their hearts to pity; with their mouths they speak arrogantly.
Their own fat heart , have they shut up, - With their mouth, have they spoken proudly.
(16-10) They have shut up their fat: their mouth hath spoken proudly.
They close their hearts to pity; with their mouths they speak arrogantly.
Their fat they have closed up, Their mouths have spoken with pride:
Their hearts are hard as nails, their mouths blast hot air. They are after me, nipping my heels, determined to bring me down, Lions ready to rip me apart, young lions poised to pounce. Up, God : beard them! break them! By your sword, free me from their clutches; Barehanded, God , break these mortals, these flat-earth people who can't think beyond today. I'd like to see their bellies swollen with famine food, The weeds they've sown harvested and baked into famine bread, With second helpings for their children and crusts for their babies to chew on.
They have closed their unfeeling heart, With their mouth they speak proudly.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
They are: Psalms 73:7-9, Psalms 119:70, Deuteronomy 32:15, Job 15:27, Isaiah 6:10, Matthew 13:15, Acts 28:27
with: Psalms 12:3, Psalms 12:4, Psalms 31:18, Psalms 123:4, Exodus 5:2, Exodus 15:9, 1 Samuel 2:3, 2 Peter 2:18, Revelation 13:5, Revelation 13:6
Reciprocal: Deuteronomy 31:20 - waxen fat Judges 3:29 - lusty Job 21:7 - Wherefore Job 21:24 - His breasts Psalms 18:27 - bring Psalms 73:4 - firm Isaiah 5:17 - the waste Isaiah 36:13 - cried James 3:5 - so
Cross-References
And Abram fell upon his face, and God spoke to him, saying,
And I will increase thee very exceedingly, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
And God said to Abraam, Thou also shalt fully keep my covenant, thou and thy seed after thee for their generations.
And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin, and it shall be for a sign of a covenant between me and you.
And the child of eight days old shall be circumcised by you, every male throughout your generations, and the servant born in the house and he that is bought with money, of every son of a stranger, who is not of thy seed.
And Abraam said to God, Let this Ismael live before thee.
And God said to Abraam, Yea, behold, Sarrha thy wife shall bear thee a son, and thou shalt call his name Isaac; and I will establish my covenant with him, for an everlasting covenant, to be a God to him and to his seed after him.
And Ismael his son was thirteen years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
And at the period of that day, Abraam was circumcised, and Ismael his son,
Only on these terms will we conform to you, and dwell among you, if ye also will be as we are, in that every male of you be circumcised.
Gill's Notes on the Bible
They are enclosed in their own fat,.... Or "their fat has enclosed them"; either their eyes, that they can hardly see out of them, or their hearts, so that they are stupid and senseless, and devoid of the fear of God; the phrase is expressive of the multitude of their wealth and increase of power, by which they were swelled with pride and vanity, and neither feared God nor regarded man; so the Targum paraphrases it,
"their riches are multiplied, their fat covers them;''
see Deuteronomy 32:15; some read it, "their fat shuts their mouths", so Aben Ezra and Kimchi; or "with their fat they shut them" h; but the accent "athnach" will not admit of this reading; the last word belongs to the next clause;
with their mouth they speak proudly; against God and his people, belching out blasphemies against the one, and severe menaces and threatenings against the other.
h So De Dieu.
Barnes' Notes on the Bible
They are enclosed in their own fat - The meaning here is, that they were prosperous, and that they were consequently self-confident and proud, and were regardless of others. The phrase occurs several times as descriptive of the wicked in a state of prosperity, and as, therefore, insensible to the rights, the wants, and the sufferings of others. Compare Deuteronomy 32:15, âBut Jeshurun waxed fat and kicked: thou art waxed fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook God which made him,â etc. Job 15:27, âbecause he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.â Psalms 73:7, âtheir eyes stand out with fatness.â Psalms 119:70, âtheir heart is as fat as grease.â
With their mouth they speak proudly - Haughtily; in an arrogant tone; as a consequence of their prosperity.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 17:10. They are enclosed in their own fat — Dr. Kennicott, Bishop Horsley, Houbigant, and others, read the passage thus: ×¢×× ××××× ×¡××¨× alai chablamo sageru, "They have closed their net upon me." This continues the metaphor which was introduced in the preceding verse, and which is continued in the two following: and requires only that ×¢×× ali, "upon me," should began this verse instead of end the preceding; and that ××× cheleb, which signifies fat, should be read ××× chebel, which signifies rope, cable, or net. This important reading requires only the interchange of two letters. The Syriac translates it, shut their mouth: but the above emendation is most likely to be true.
They speak proudly. — Having compassed the mountain on which I had taken refuge, they now exult, being assured that they will soon be in possession of their prey.
