Lectionary Calendar
Monday, July 14th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Brenton's Septuagint

Psalms 44:4

Thou art indeed my King and my God, who commandest deliverances for Jacob.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Torrey's Topical Textbook - Privileges of Saints;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Korah;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Knowledge of God;   Holman Bible Dictionary - Deliverance, Deliverer;   Hastings' Dictionary of the Bible - English Versions;   Greek Versions of Ot;   King;   Korah, Korahites;   Psalms;   Sin;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Access;   People's Dictionary of the Bible - God;   Korah;   Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- The Jewish Encyclopedia - God;   Poetry;   Salvation;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
You are my King, my God,who ordains victories for Jacob.
Hebrew Names Version
You are my King, God. Command victories for Ya`akov!
King James Version
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
English Standard Version
You are my King, O God; ordain salvation for Jacob!
New Century Version
My God, you are my King. Your commands led Jacob's people to victory.
New English Translation
You are my king, O God! Decree Jacob's deliverance!
Amplified Bible
You are my King, O God; Command victories and deliverance for Jacob (Israel).
New American Standard Bible
You are my King, God; Command victories for Jacob.
World English Bible
You are my King, God. Command victories for Jacob!
Geneva Bible (1587)
Thou art my King, O God: send helpe vnto Iaakob.
Legacy Standard Bible
You are my King, O God;Command salvation for Jacob.
Berean Standard Bible
You are my King, O God, who ordains victories for Jacob.
Contemporary English Version
You are my God and King, and you give victory to the people of Jacob.
Complete Jewish Bible
For not by their own swords did they conquer the land, nor did their own arm give them victory; rather, it was your right hand, your arm and the light of your face; because you favored them.
Darby Translation
Thou thyself art my king, O God: command deliverance for Jacob.
Easy-to-Read Version
God, you are my king. Give the command and lead Jacob's people to victory.
George Lamsa Translation
Thou art my King, O God; for thou commandest deliverances for Jacob.
Good News Translation
You are my king and my God; you give victory to your people,
Lexham English Bible
You are my king, O God. Command victories for Jacob.
Literal Translation
You are He, my King, O God; command deliverances for Jacob.
Miles Coverdale Bible (1535)
But thy right hade, thyne arme & the light of thy countenaunce, because thou haddest a fauoure vnto them.
American Standard Version
Thou art my King, O God: Command deliverance for Jacob.
Bible in Basic English
You are my King and my God; ordering salvation for Jacob.
JPS Old Testament (1917)
For not by their own sword did they get the land in possession, neither did their own arm save them;
King James Version (1611)
Thou art my King, O God: command deliuerances for Iacob.
Bishop's Bible (1568)
Thou art my kyng O Lorde: commaunde that Iacob be saued.
English Revised Version
Thou art my King, O God: command deliverance for Jacob.
Wycliffe Bible (1395)
For the children of Israel weldiden the lond not bi her swerd; and the arm of hem sauyde not hem. But thi riyt hond, and thin arm, and the liytnyng of thi cheer; for thou were plesid in hem.
Update Bible Version
You are my King, O God: Command deliverance for Jacob.
Webster's Bible Translation
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
New King James Version
You are my King, O God; [fn] Command [fn] victories for Jacob.
New Living Translation
You are my King and my God. You command victories for Israel.
New Life Bible
You are my King, O God. Jacob wins because You say it must be so.
New Revised Standard
You are my King and my God; you command victories for Jacob.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Thou thyself, art my king, O God, Command thou the victories of Jacob.
Douay-Rheims Bible
(43-5) Thou art thyself my king and my God, who commandest the saving of Jacob.
Revised Standard Version
Thou art my King and my God, who ordainest victories for Jacob.
Young's Literal Translation
Thou [art] He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob.
THE MESSAGE
You're my King, O God— command victories for Jacob! With your help we'll wipe out our enemies, in your name we'll stomp them to dust. I don't trust in weapons; my sword won't save me— But it's you, you who saved us from the enemy; you made those who hate us lose face. All day we parade God's praise— we thank you by name over and over.
New American Standard Bible (1995)
You are my King, O God; Command victories for Jacob.

Contextual Overview

1 O God, we have heard with our ears, our fathers have told us, the work which thou wroughtest in their days, in the days of old. 2 Thine hand utterly destroyed the heathen, and thou didst plant them: thou didst afflict the nations, and cast them out. 3 For they inherited not the land by their own sword, and their own arm did not deliver them; but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou wert well pleased in them. 4 Thou art indeed my King and my God, who commandest deliverances for Jacob. 5 In thee will we push down our enemies, and in thy name will we bring to nought them that rise up against us. 6 For I will not trust in my bow, and my sword shall not save me. 7 For thou hast saved us from them that afflicted us, and hast put to shame them that hated us. 8 In God will we make our boast all the day, and to thy name will we give thanks for ever. Pause.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

my king: Psalms 74:12, Psalms 89:18, Psalms 149:2, Isaiah 33:22

command: Psalms 42:8, Mark 1:25, Mark 1:26, Mark 1:31, Mark 1:41, Mark 9:25

Reciprocal: Genesis 45:7 - to preserve you a posterity Numbers 21:1 - then Deuteronomy 28:8 - command Joshua 23:10 - Lord 1 Samuel 11:13 - the Lord 2 Samuel 7:10 - plant them Psalms 5:2 - my King Psalms 20:9 - let Psalms 43:5 - health Psalms 68:28 - commanded Psalms 71:3 - thou hast Psalms 83:13 - O my Psalms 105:19 - his word Psalms 144:1 - teacheth Psalms 145:1 - my God Song of Solomon 5:14 - hands Hosea 13:10 - I will be thy king

Cross-References

Deuteronomy 2:16
And it came to pass when all the men of war dying out of the midst of the people had fallen,
1 Samuel 24:17
And it came to pass when David had finished speaking these words to Saul, that Saul said, Is this thy voice, Son David? And Saul lifted up his voice, and wept.
2 Chronicles 20:11
yet now, behold, they make attempts against us, to come forth to cast us out from our inheritance which thou gavest us.
Psalms 35:12
They rewarded me evil for good, and bereavement to my soul.
Psalms 109:5
And they rewarded me evil for good, and hatred for my love.
Proverbs 17:13
Whoso rewards evil for good, evil shall not be removed from his house.

Gill's Notes on the Bible

Thou art my King, O God,.... Besides the favours God had done for his people in time past, the church takes notice of her interest in God as her King, who was able to protect and defend her, and to deliver her out of all her distresses, in order the more to strengthen her faith and hope in him; and, claiming her interest in him, she draws nigh to him with an holy boldness, and desires him as a King, that by a word of his (for where the word of a king is, there is power) he would

command deliverances for Jacob; not literally, but mystically understood; the spiritual Jacob, and people of God; all Israelites indeed, in whom there is no guile; meaning herself and members: the blessing desired is "deliverances", or "salvations"; so called, because the, deliverance or salvation the Lord commands grants, and works out for his people, is of different kinds, both spiritual and, temporal, and is a deliverance from various things; from sin, Satan, the present evil world, wrath to come, and all enemies; and out of various temptations and afflictions, and which follow successively one upon another; and at last it is complete and perfect.

Barnes' Notes on the Bible

Thou art my King, O God - literally, “Thou art He, my King, O God;” that is, Thou art the same: the same King, and the same God, who didst interpose in the time of the fathers, and thou art he whom I recognize as King, as the Sovereign Ruler of thy people. The psalmist here uses the singular number, “my King,” as expressive of his own feelings, though he doubtless means also to speak in the name of the people. It would seem not improbable from this, that the author of the psalm was the reigning monarch in the time of the troubles referred to. If not, it was evidently one who personated him, and who meant to represent his feelings. The language shows the strong confidence of the author of the psalm in God, and perhaps also is designed to express his personal responsibility at the time, and his consciousness that his only refuge in conducting the troubled affairs of the nation was God.

Command deliverances for Jacob - As if all was under His command, and He had only to give direction, and salvation would come. The word “Jacob” here is used to denote the descendants of Jacob, or the people of God. See the notes at Psalms 24:6.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 44:4. Thou art my king — What thou wert to them, be to us. We believe in thee as they did; we have sinned and are in captivity, but we repent and turn unto thee; command, therefore, deliverances to Jacob, for we are the descendants of him in whose behalf thou hast wrought such wonders.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile