1 Kings 7:48

The Holy Bible, Berean Study Bible

Solomon also made all the furnishings for the house of the LORD: the golden altar; the golden table on which was placed the Bread of the Presence;

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Solomon also made all the equipment in the Lord’s temple: the gold altar; the gold table that the Bread of the Presence was placed on;

Hebrew Names Version
Shlomo made all the vessels that were in the house of the LORD: the golden altar, and the table whereupon the show bread was, of gold;

King James Version
And Solomon made all the vessels that pertained unto the house of the Lord : the altar of gold, and the table of gold, whereupon the shewbread was,

English Standard Version
So Solomon made all the vessels that were in the house of the Lord : the golden altar, the golden table for the bread of the Presence,

New Century Version
Solomon also made all the items for the Temple of the Lord : the golden altar; the golden table which held the bread that shows God's people are in his presence;

New English Translation
Solomon also made all these items for the Lord 's temple: the gold altar, the gold table on which was kept the Bread of the Presence,

Amplified Bible
Solomon made all the [other] furniture which was in the house of the LORD: the [incense] altar of gold; the table of gold on which was the bread of the Presence;

New American Standard Bible
Solomon also made all the furniture that was in the house of the LORD: the golden altar and the golden table on which was set the bread of the Presence;

Geneva Bible (1587)
So Salomon made all the vessels that perteyned vnto the house of the Lord, the golden altar, and the golden table, whereon the shewbread was,

Legacy Standard Bible
Solomon also made all the furniture which was in the house of Yahweh: the golden altar and the golden table on which was the bread of the Presence;

Contemporary English Version
Solomon gave orders to make the following temple furnishings out of gold: the altar; the table that held the sacred loaves of bread;

Complete Jewish Bible
Shlomo made all the objects that were inside the house of Adonai : the gold altar; the table of gold on which the showbread was displayed;

Darby Translation
And Solomon made all the vessels that were [in] the house of Jehovah: the golden altar; and the table of gold, whereon was the shewbread;

Easy-to-Read Version
Solomon also commanded that all these things be made from gold for the Temple: the golden altar; the golden table that held the special bread offered to God; the lampstands of pure gold (five on the south side and five on the north side in front of the Most Holy Place); the gold flowers, lamps, and tongs; the pure gold bowls, lamp snuffers, small bowls, pans, and dishes for carrying coals; the gold hinges for the doors to the inner room (the Most Holy Place) and for the doors to the main room of the Temple.

George Lamsa Translation
And he made all the vessels that pertained to the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold whereupon the shewbread was,

Good News Translation
Solomon also had gold furnishings made for the Temple: the altar, the table for the bread offered to God,

Lexham English Bible
Solomon also made all of the vessels which were in the house of Yahweh: the golden altar and the golden table on which was the bread of the presence;

Literal Translation
And Solomon made all the vessels that were in the house of Jehovah: the altar of gold; and the table of gold on which was the Bread of the Presence;

Miles Coverdale Bible (1535)
Morouer Salomon made all the apperell that belonged vnto the house of the LORDE: namely a golden altare, a golden table that the shewbred laye on,

American Standard Version
And Solomon made all the vessels that were in the house of Jehovah: the golden altar, and the table whereupon the showbread was, of gold;

Bible in Basic English
And Solomon had all the vessels made for use in the house of the Lord: the altar of gold and the gold table on which the holy bread was placed;

Bishop's Bible (1568)
And so Solomon made al the vessels that parteyned vnto the house of the Lorde, the golden aulter, and the golden table wheron the shew bread was:

JPS Old Testament (1917)
And Solomon made all the vessels that were in the house of the LORD: the golden altar, and the table whereupon the showbread was, of gold;

King James Version (1611)
And Solomon made all the vessels that pertained vnto the house of the Lord: the Altar of gold, and the table of gold, whereupon the Shewbread was:

English Revised Version
And Solomon made all the vessels that were in the house of the LORD: the golden altar, and the table whereupon the shewbread was, of gold;

Wycliffe Bible (1395)
And Salomon made alle vessels in the hows of the Lord; sotheli he made the golden auter, `that is, the auter of encense, that was with ynne the temple, and the goldun boord, on whych the loouys of settynge forth weren set;

Young's Literal Translation
And Solomon maketh all the vessels that [are] in the house of Jehovah: the altar of gold, and the table -- on which [is] the bread of the Presence -- of gold,

Update Bible Version
And Solomon made all the vessels that were in the house of Yahweh: the golden altar, and the table whereupon the showbread was, of gold;

Webster's Bible Translation
And Solomon made all the vessels that [pertained] to the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold, upon which [was] the show-bread,

World English Bible
Solomon made all the vessels that were in the house of Yahweh: the golden altar, and the table whereupon the show bread was, of gold;

New King James Version
Thus Solomon had all the furnishings made for the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold on which was the showbread;

New Living Translation
Solomon also made all the furnishings of the Temple of the Lord : the gold altar; the gold table for the Bread of the Presence;

New Life Bible
Solomon made all the holy things which were in the house of the Lord. He made the gold altar and the gold table for the bread before the Lord.

New Revised Standard
So Solomon made all the vessels that were in the house of the Lord : the golden altar, the golden table for the bread of the Presence,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Solomon made all the vessels that were in the house of Yahweh, - the altar of gold, and the table of gold, whereon was the presence-bread;

Douay-Rheims Bible
And Solomon made all the vessels for the house of the Lord: the altar of gold, and the table of gold, upon which the loaves of proposition should be set:

Revised Standard Version
So Solomon made all the vessels that were in the house of the LORD: the golden altar, the golden table for the bread of the Presence,

THE MESSAGE
Solomon was also responsible for all the furniture and accessories in The Temple of God : the gold Altar; the gold Table that held the Bread of the Presence; the pure gold candelabras, five to the right and five to the left in front of the Inner Sanctuary; the gold flowers, lamps, and tongs; the pure gold dishes, wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers; the gold sockets for the doors of the Inner Sanctuary, the Holy of Holies, used also for the doors of the Main Sanctuary.

New American Standard Bible (1995)
Solomon made all the furniture which was in the house of the LORD: the golden altar and the golden table on which was the bread of the Presence;

Contextual Overview

⁴⁸Solomon also made all the furnishings for the house of the LORD: the golden altar; the golden table on which was placed the Bread of the Presence;⁴⁹the lampstands of pure gold in front of the inner sanctuary, five on the right side and five on the left; the gold flowers, lamps, and tongs; ⁵⁰the pure gold basins, wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers; and the gold hinges for the doors of the inner temple (that is, the Most Holy Place) as well as for the doors of the main hall of the temple. ⁵¹So all the work that King Solomon had performed for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought in the consecrated items of his father David-the silver, the gold, and the furnishings-and he placed them in the treasuries of the house of the LORD.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the altar: Exodus 30:1-5, Exodus 37:25-28, Exodus 39:38, Exodus 40:26, 2 Chronicles 4:19

the table: Exodus 25:23-30, Exodus 37:10-16, Exodus 39:36, Exodus 40:22, Exodus 40:23, Leviticus 24:5-9, 2 Chronicles 4:8, Ezekiel 40:39, Ezekiel 40:42, Ezekiel 41:22, Ezekiel 44:16, Malachi 1:12, 1 Corinthians 10:21

Reciprocal: Leviticus 24:6 - pure 1 Kings 6:20 - the altar 2 Kings 12:13 - bowls 2 Kings 24:13 - which Solomon 2 Kings 25:15 - and such things 1 Chronicles 23:29 - for the showbread 1 Chronicles 28:16 - tables of showbread 1 Chronicles 28:17 - the bowls 1 Chronicles 28:18 - the altar 2 Chronicles 32:12 - one altar Ezra 8:28 - the vessels Job 28:1 - the silver

Gill's Notes on the Bible

And Solomon made all the vessels that pertained unto the house of the Lord,.... That is, he ordered them to be made, even all that were in the tabernacle of Moses; all were newly made, excepting the ark, mercy seat, and cherubim:

the altar of gold; the altar of incense, which was made of cedar, covered with gold, 1 Kings 6:20, hence called the golden altar, Revelation 8:3

and the table of gold, whereupon the shewbread was; this includes all the tables, for there were ten of them, 2 Chronicles 4:8 where they are said to be placed, five on the right hand, and five on the left; which, according to the Jews k, were not on the right and left of the temple, but on the right and left of the table of Moses, and which being placed on the north side, these must be also, Exodus 40:22 there being more tables in the temple than in the tabernacle may denote the greater provision of spiritual food in the word and ordinances of the Gospel church, of which the temple was a figure, than under the legal dispensation.

k T. Bab. Meuachot, fol. 98. Kimchi in loc. Targum in 2 Chron. iv. 8.

Barnes' Notes on the Bible

See the note to 1 Kings 6:20 and notes at 2 Chronicles 4:19-22.