1 Chronicles 1:40

Contemporary English Version

Shobal was the father of Alvan, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. Zibeon was the father of Aiah and Anah.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Shobal’s sons: Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam.

Hebrew Names Version
The sons of Shoval: `Alyan, and Manachat, and `Eval, Shefi, and Onam. The sons of Tziv`on: Ayah, and `Anah.

King James Version
The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. and the sons of Zibeon; Aiah, and Anah.

English Standard Version
The sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah.

New Century Version
Shobal's sons were Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. Zibeon's sons were Aiah and Anah.

New English Translation
The sons of Shobal: Alyan, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah.

Amplified Bible
The sons of Shobal: Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah.

New American Standard Bible
The sons of Shobal were Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon were Aiah and Anah.

World English Bible
The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah, and Anah.

Geneva Bible (1587)
The sonnes of Shobal were Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sonnes of Zibeon, Aiah and Anah.

Legacy Standard Bible
The sons of Shobal were Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon were Aiah and Anah.

Berean Standard Bible
The sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah.

Complete Jewish Bible
The sons of Shoval: ‘Alyan, Manachat, ‘Eival, Sh'fi and Onam. The sons of Tziv‘on: Ayah and ‘Anah.

Darby Translation
—The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi and Onam.—And the sons of Zibeon: Ajah and Anah.

Easy-to-Read Version
Shobal's sons were Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. Zibeon's sons were Aiah and Anah.

George Lamsa Translation
The sons of Shobal: Anon, Manahath, Ebal, Shaphar, and Onam. And the sons of Zibeon: Ana, and Annah.

Lexham English Bible
The sons of Shobal: Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah and Anah.

Literal Translation
The sons of Shobal: Alian and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah and Anah.

Miles Coverdale Bible (1535)
The children of Sobal are: Aluan, Manahath, Ebal, Sephi, Onam. The children of Zibeon are: Aia and Ana.

American Standard Version
The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah, and Anah.

Bible in Basic English
The sons of Shobal: Alian and Manahath and Ebal, Shephi and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah and Anah.

Bishop's Bible (1568)
The children of Sobal: Alian, Manahath, Ebal, Sephi, and Onam. The sonnes of Zibeon: Aia, and Ana.

JPS Old Testament (1917)
The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah, and Anah.

King James Version (1611)
The sonnes of Shobal: Atian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sonnes of Zibeon: Aiah, and Anah.

Brenton's Septuagint (LXX)
The sons of Sobal; Alon, Machanath, Taebel, Sophi, and Onan: and the sons of Sebegon; Æth, and Sonan.

English Revised Version
The sons of Shobal; Alian and Manahath and Ebal, Shephi and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah and Anah.

Wycliffe Bible (1395)
The sones of Sobal weren Alian, and Manaath, and Ebal, and Sephi, and Onam. The sones of Sebeon weren Ana, and Anna. The sone of Ana was Dison.

Update Bible Version
The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah, and Anah.

Webster's Bible Translation
The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah.

New King James Version
The sons of Shobal were Alian, Genesis 36:23">[fn] Manahath, Ebal, Shephi, Genesis 36:23">[fn] and Onam. The sons of Zibeon were Ajah and Anah.

New Living Translation
The descendants of Shobal were Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. The descendants of Zibeon were Aiah and Anah.

New Life Bible
The sons of Shobal were Alian, Manahath, Ebal, Shephi and Onam. The sons of Zibeon were Aiah and Anah.

New Revised Standard
The sons of Shobal: Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
The sons of Shobal, Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi and Onam. And, the sons of Zibeon, Aiah and Anah.

Douay-Rheims Bible
The sons of Sobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Sephi, and Onam. The sons of Sebeon: Aia, and Ana. The son of Ana: Dison.

Revised Standard Version
The sons of Shobal: Al'ian, Man'ahath, Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zib'eon: Ai'ah and Anah.

Young's Literal Translation
Sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And sons of Zideon: Aiah and Anah.

New American Standard Bible (1995)
The sons of Shobal were Alian, Manahath, Ebal, Shephi and Onam. And the sons of Zibeon were Aiah and Anah.

Contextual Overview

²⁸ Abraham was the father of Isaac and Ishmael. ²⁹Ishmael had twelve sons, who were born in the following order: Nebaioth, Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. ³² Abraham and his slave woman Keturah had six sons: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. Jokshan was the father of Sheba and Dedan. ³³ Midian was the father of Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. ³⁴ Abraham's son Isaac was the father of Esau and Jacob. ³⁵ Esau was the father of Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. ³⁶ Eliphaz was the father of Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna, and Amalek. ³⁷ Reuel was the father of Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. ³⁸ Seir was the father of Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. ³⁹ Lotan was the father of Hori and Homam; Lotan's sister was Timna.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Alian: i.e. lofty, [Strong's H5935]. Both these variations are also caused by the mutation of י yood and ו wav; the former being written עלון [Strong's H5935], Alvan, and עלין [Strong's H5935], Alian; and the latter, שפו [Strong's H8195], Shepho, and שפי [Strong's H8195], Shephi. Genesis 36:23, Alvan, Shepho

Shephi: i.e. my bareness; my prominence, [Strong's H8195]. שפי.

Aiah: The difference here is only in the translation; the original being uniformly איה [Strong's H345], Aiyah. Genesis 36:24, Ajah.

Gill's Notes on the Bible

:-.