Lectionary Calendar
Monday, July 14th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Contemporary English Version
1 Corinthians 10:15
I am speaking to you as people who have enough sense to know what I am talking about.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- DailyParallel Translations
Christian Standard Bible®
I am speaking as to sensible people. Judge for yourselves what I am saying.
I am speaking as to sensible people. Judge for yourselves what I am saying.
King James Version (1611)
I speake as to wise men: iudge ye what I say.
I speake as to wise men: iudge ye what I say.
King James Version
I speak as to wise men; judge ye what I say.
I speak as to wise men; judge ye what I say.
English Standard Version
I speak as to sensible people; judge for yourselves what I say.
I speak as to sensible people; judge for yourselves what I say.
New American Standard Bible
I speak as to wise people; you then, judge what I say.
I speak as to wise people; you then, judge what I say.
New Century Version
I am speaking to you as to reasonable people; judge for yourselves what I say.
I am speaking to you as to reasonable people; judge for yourselves what I say.
Amplified Bible
I am speaking as to wise and sensible people; judge [carefully and thoughtfully consider] for yourselves what I say.
I am speaking as to wise and sensible people; judge [carefully and thoughtfully consider] for yourselves what I say.
New American Standard Bible (1995)
I speak as to wise men; you judge what I say.
I speak as to wise men; you judge what I say.
Legacy Standard Bible
I speak as to prudent people. You judge what I say.
I speak as to prudent people. You judge what I say.
Berean Standard Bible
I speak to reasonable people; judge for yourselves what I say.
I speak to reasonable people; judge for yourselves what I say.
Complete Jewish Bible
I speak to you as sensible people; judge for yourselves what I am saying.
I speak to you as sensible people; judge for yourselves what I am saying.
Darby Translation
I speak as to intelligent [persons]: do *ye* judge what I say.
I speak as to intelligent [persons]: do *ye* judge what I say.
Easy-to-Read Version
You are intelligent people. Judge for yourselves the truth of what I say now.
You are intelligent people. Judge for yourselves the truth of what I say now.
Geneva Bible (1587)
I speake as vnto them which haue vnderstanding: iugde ye what I say.
I speake as vnto them which haue vnderstanding: iugde ye what I say.
George Lamsa Translation
I speak as to wise men: you are able to judge what I say.
I speak as to wise men: you are able to judge what I say.
Good News Translation
I speak to you as sensible people; judge for yourselves what I say.
I speak to you as sensible people; judge for yourselves what I say.
Lexham English Bible
I am speaking as to sensible people; you judge what I am saying.
I am speaking as to sensible people; you judge what I am saying.
Literal Translation
I speak as to prudent ones; you judge what I say.
I speak as to prudent ones; you judge what I say.
American Standard Version
I speak as to wise men; judge ye what I say.
I speak as to wise men; judge ye what I say.
Bible in Basic English
What I am saying is for wise men, do you be the judges of it.
What I am saying is for wise men, do you be the judges of it.
Hebrew Names Version
I speak as to wise men. Judge what I say.
I speak as to wise men. Judge what I say.
International Standard Version
I am talking to sensible people. Decide for yourselves what I am saying.1 Corinthians 8:1;">[xr]
I am talking to sensible people. Decide for yourselves what I am saying.1 Corinthians 8:1;">[xr]
Etheridge Translation
As to the wise I speak; judge what I say.
As to the wise I speak; judge what I say.
Murdock Translation
I speak as to the wise; judge ye what I say.
I speak as to the wise; judge ye what I say.
Bishop's Bible (1568)
I speake as vnto them which haue discretion, iudge ye what I say.
I speake as vnto them which haue discretion, iudge ye what I say.
English Revised Version
I speak as to wise men; judge ye what I say.
I speak as to wise men; judge ye what I say.
World English Bible
I speak as to wise men. Judge what I say.
I speak as to wise men. Judge what I say.
Wesley's New Testament (1755)
The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ?
The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ?
Weymouth's New Testament
I speak as to men of sense: judge for yourselves of what I say.
I speak as to men of sense: judge for yourselves of what I say.
Wycliffe Bible (1395)
As to prudent men Y speke, deme ye you silf that thing that Y seie.
As to prudent men Y speke, deme ye you silf that thing that Y seie.
Update Bible Version
I speak as to wise men; you judge what I say.
I speak as to wise men; you judge what I say.
Webster's Bible Translation
I speak as to wise men; judge ye what I say.
I speak as to wise men; judge ye what I say.
New English Translation
I am speaking to thoughtful people. Consider what I say.
I am speaking to thoughtful people. Consider what I say.
New King James Version
I speak as to wise men; judge for yourselves what I say.
I speak as to wise men; judge for yourselves what I say.
New Living Translation
You are reasonable people. Decide for yourselves if what I am saying is true.
You are reasonable people. Decide for yourselves if what I am saying is true.
New Life Bible
I am speaking to you who are able to understand. See if what I am saying is true.
I am speaking to you who are able to understand. See if what I am saying is true.
New Revised Standard
I speak as to sensible people; judge for yourselves what I say.
I speak as to sensible people; judge for yourselves what I say.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
As, to prudent men, I speak, - judge, ye, what I say: -
As, to prudent men, I speak, - judge, ye, what I say: -
Douay-Rheims Bible
I speak as to wise men: judge ye yourselves what I say.
I speak as to wise men: judge ye yourselves what I say.
Revised Standard Version
I speak as to sensible men; judge for yourselves what I say.
I speak as to sensible men; judge for yourselves what I say.
Tyndale New Testament (1525)
I speake as vnto them which have discrecion Iudge ye what I saye.
I speake as vnto them which have discrecion Iudge ye what I saye.
Young's Literal Translation
as to wise men I speak -- judge ye what I say:
as to wise men I speak -- judge ye what I say:
Miles Coverdale Bible (1535)
I speake vnto them which haue discrecio, iudge ye what I saye.
I speake vnto them which haue discrecio, iudge ye what I saye.
Mace New Testament (1729)
I speak as to knowing men: be you your selves the judges of what I say.
I speak as to knowing men: be you your selves the judges of what I say.
THE MESSAGE
I assume I'm addressing believers now who are mature. Draw your own conclusions: When we drink the cup of blessing, aren't we taking into ourselves the blood, the very life, of Christ? And isn't it the same with the loaf of bread we break and eat? Don't we take into ourselves the body, the very life, of Christ? Because there is one loaf, our many-ness becomes one-ness—Christ doesn't become fragmented in us. Rather, we become unified in him. We don't reduce Christ to what we are; he raises us to what he is. That's basically what happened even in old Israel—those who ate the sacrifices offered on God's altar entered into God's action at the altar.
I assume I'm addressing believers now who are mature. Draw your own conclusions: When we drink the cup of blessing, aren't we taking into ourselves the blood, the very life, of Christ? And isn't it the same with the loaf of bread we break and eat? Don't we take into ourselves the body, the very life, of Christ? Because there is one loaf, our many-ness becomes one-ness—Christ doesn't become fragmented in us. Rather, we become unified in him. We don't reduce Christ to what we are; he raises us to what he is. That's basically what happened even in old Israel—those who ate the sacrifices offered on God's altar entered into God's action at the altar.
Simplified Cowboy Version
I'm not talking to a bunch of dummies. Y'all know what I am saying is true.
I'm not talking to a bunch of dummies. Y'all know what I am saying is true.
Contextual Overview
15 I am speaking to you as people who have enough sense to know what I am talking about. 16 When we drink from the cup that we ask God to bless, isn't that sharing in the blood of Christ? When we eat the bread that we break, isn't that sharing in the body of Christ? 17 By sharing in the same loaf of bread, we become one body, even though there are many of us. 18 Aren't the people of Israel sharing in the worship when they gather around the altar and eat the sacrifices offered there? 19 Am I saying that either the idols or the food sacrificed to them is anything at all? 20 No, I am not! That food is really sacrificed to demons and not to God. I don't want you to have anything to do with demons. 21 You cannot drink from the cup of demons and still drink from the Lord's cup. You cannot eat at the table of demons and still eat at the Lord's table. 22 We would make the Lord jealous if we did that. And we are not stronger than the Lord.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
1 Corinthians 4:10, 1 Corinthians 6:5, 1 Corinthians 8:1, 1 Corinthians 11:13, 1 Corinthians 14:20, Job 34:2, Job 34:3, 1 Thessalonians 5:21
Reciprocal: Job 12:11 - Doth Job 34:34 - understanding Proverbs 1:5 - wise Matthew 18:12 - How Matthew 21:28 - what Acts 4:19 - judge 2 Corinthians 11:19 - seeing
Cross-References
Genesis 10:2
Japheth's descendants had their own languages, tribes, and land. They were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras. Gomer was the ancestor of Ashkenaz, Riphath, and Togarmah. Javan was the ancestor of Elishah, Tarshish, Kittim, and Dodanim, who settled along the coast.
Japheth's descendants had their own languages, tribes, and land. They were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras. Gomer was the ancestor of Ashkenaz, Riphath, and Togarmah. Javan was the ancestor of Elishah, Tarshish, Kittim, and Dodanim, who settled along the coast.
Genesis 10:21
Shem's descendants had their own languages, tribes, and land. He was the older brother of Japheth and the ancestor of the tribes of Eber. Shem was the ancestor of Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, and Aram. Aram was the ancestor of Uz, Hul, Gether, and Mash. Arpachshad was the father of Shelah and the grandfather of Eber, whose first son was named Peleg, because it was during his time that tribes divided up the earth. Eber's second son was Joktan. Joktan was the ancestor of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, Hadoram, Uzal, Diklah, Obal, Abimael, Sheba, Ophir, Havilah, and Jobab. Their land reached from Mesha in the direction of Sephar, the hill country in the east.
Shem's descendants had their own languages, tribes, and land. He was the older brother of Japheth and the ancestor of the tribes of Eber. Shem was the ancestor of Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, and Aram. Aram was the ancestor of Uz, Hul, Gether, and Mash. Arpachshad was the father of Shelah and the grandfather of Eber, whose first son was named Peleg, because it was during his time that tribes divided up the earth. Eber's second son was Joktan. Joktan was the ancestor of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, Hadoram, Uzal, Diklah, Obal, Abimael, Sheba, Ophir, Havilah, and Jobab. Their land reached from Mesha in the direction of Sephar, the hill country in the east.
Genesis 23:3
he went to the Hittites and said,
he went to the Hittites and said,
Genesis 49:13
Zebulun, you will settle along the seashore and provide safe harbors as far north as Sidon.
Zebulun, you will settle along the seashore and provide safe harbors as far north as Sidon.
Exodus 3:8
and I have come down to rescue them from the Egyptians. I will bring my people out of Egypt into a country where there is good land, rich with milk and honey. I will give them the land where the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites now live.
and I have come down to rescue them from the Egyptians. I will bring my people out of Egypt into a country where there is good land, rich with milk and honey. I will give them the land where the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites now live.
Exodus 34:11
I will force out the Amorites, the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, but you must do what I command you today.
I will force out the Amorites, the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, but you must do what I command you today.
Joshua 11:8
and crippled the enemies' horses. Joshua followed the Lord 's instructions, and the Lord helped Israel defeat the enemy. The Israelite army even chased enemy soldiers as far as Misrephoth-Maim to the northwest, the city of Sidon to the north, and Mizpeh Valley to the northeast. None of the enemy soldiers escaped alive. The Israelites came back after the battle and burned the enemy's chariots.
and crippled the enemies' horses. Joshua followed the Lord 's instructions, and the Lord helped Israel defeat the enemy. The Israelite army even chased enemy soldiers as far as Misrephoth-Maim to the northwest, the city of Sidon to the north, and Mizpeh Valley to the northeast. None of the enemy soldiers escaped alive. The Israelites came back after the battle and burned the enemy's chariots.
1 Chronicles 1:13
Canaan's oldest son was Sidon; his other son was Heth.
Canaan's oldest son was Sidon; his other son was Heth.
Isaiah 23:4
Sidon, you are a mighty fortress built along the sea. But you will be disgraced like a married woman who never had children.
Sidon, you are a mighty fortress built along the sea. But you will be disgraced like a married woman who never had children.
Gill's Notes on the Bible
I speak as to wise men,.... That is, what he was now going to say concerning the Lord's supper, and the communion which believers have with Christ in it, which they as Christians must have knowledge of; and concerning the participation of the altar the Israelites had, who ate of the sacrifices of it, which many of them, being Jews, as such must know; and therefore being fully persuaded of the propriety and pertinency of the instances he was about to produce, and of the justness of his reasoning upon them, he appeals to the Corinthians, as men of wisdom and understanding in these things, and makes them themselves judges thereof:
judge what I say; consider and weigh the matter well, and you will discern and judge that what I say is proper and pertinent, just and right.
Barnes' Notes on the Bible
I speak as to wise men ... - I speak to people qualified to understand the subject; and present reasons which will commend themselves to you. The reasons referred to are those which occupy the remainder of the chapter.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Corinthians 10:15. I speak as to wise men — The Corinthians valued themselves not a little on their wisdom and various gifts; the apostle admits this, and draws an argument from it against themselves. As ye are so wise, surely ye can see the propriety of abominating idolatry of every kind: for an idol is nothing in the world, and can do nothing for you and nothing against you.
