Lectionary Calendar
Saturday, May 10th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Contemporary English Version

1 Samuel 3:4

when the Lord called out Samuel's name. "Here I am!" Samuel answered.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Call;   Minister, Christian;   Prophets;   Samuel;   Thompson Chain Reference - Bible Stories for Children;   Children;   Home;   Pleasant Sunday Afternoons;   Religion;   Samuel;   Stories for Children;   Torrey's Topical Textbook - Prophets;   Visions;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Samuel;   Bridgeway Bible Dictionary - Vision;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Prophet, Prophetess, Prophecy;   Charles Buck Theological Dictionary - Prayer;   Fausset Bible Dictionary - Number;   Holman Bible Dictionary - Haggith;   Samuel, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Vision;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Boyhood ;   Call, Calling;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Hophni;   Lamp;   Ulai;   People's Dictionary of the Bible - Eli;   Smith Bible Dictionary - Sam'uel;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Samuel the Prophet;   The Jewish Encyclopedia - Abijah;   Dreams;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then the Lord called Samuel, and he answered, “Here I am.”
Hebrew Names Version
that the LORD called Shemu'el; and he said, Here am I.
King James Version
That the Lord called Samuel: and he answered, Here am I.
Lexham English Bible
Then Yahweh called out to Samuel and he said, "Here I am!"
English Standard Version
Then the Lord called Samuel, and he said, "Here I am!"
New Century Version
Then the Lord called Samuel, and Samuel answered, "I am here!"
New English Translation
The Lord called to Samuel, and he replied, "Here I am!"
Amplified Bible
that the LORD called Samuel, and he answered, "Here I am."
New American Standard Bible
that the LORD called Samuel; and he said, "Here I am."
Geneva Bible (1587)
Then the Lorde called Samuel: and hee said, Here I am.
Legacy Standard Bible
that Yahweh called Samuel; and he said, "Here I am."
Complete Jewish Bible
Adonai called, "Sh'mu'el!" and he answered, "Here I am."
Darby Translation
that Jehovah called to Samuel. And he said, Here am I.
Easy-to-Read Version
The Lord called Samuel, and Samuel answered, "Here I am."
George Lamsa Translation
And the LORD called Samuel; and he answered, Here I am.
Good News Translation
the Lord called Samuel. He answered, "Yes, sir!"
Literal Translation
And Jehovah called to Samuel. And he said, Behold me.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the LORDE called Samuel. He answered: Beholde, here am I.
American Standard Version
that Jehovah called Samuel: and he said, Here am I.
Bible in Basic English
The voice of the Lord said Samuel's name; and he said, Here am I.
Bishop's Bible (1568)
And the Lorde called Samuel. And he aunswered, I am here.
JPS Old Testament (1917)
that the LORD called Samuel; and he said: 'Here am I.'
King James Version (1611)
That the Lord called Samuel, and he answered, Here am I.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the Lord called, Samuel, Samuel; and he said, Behold, here am I.
English Revised Version
that the LORD called Samuel: and he said, Here am I.
Berean Standard Bible
Then the LORD called to Samuel, and he answered, "Here I am."
Wycliffe Bible (1395)
And the Lord clepide Samuel; and he answeride and seide, Lo!
Young's Literal Translation
and Jehovah calleth unto Samuel, and he saith, `Here [am] I.'
Update Bible Version
that Yahweh called Samuel; and he said, Here I am.
Webster's Bible Translation
That the LORD called Samuel: and he answered, Here [am] I.
World English Bible
that Yahweh called Samuel; and he said, Here am I.
New King James Version
that the LORD called Samuel. And he answered, "Here I am!"
New Living Translation
Suddenly the Lord called out, "Samuel!" "Yes?" Samuel replied. "What is it?"
New Life Bible
Then the Lord called Samuel, and Samuel said, "Here I am."
New Revised Standard
Then the Lord called, "Samuel! Samuel!" and he said, "Here I am!"
J.B. Rotherham Emphasized Bible
that Yahweh called unto Samuel, and he said - Behold me!
Douay-Rheims Bible
And the Lord called Samuel. And he answered: Here am I.
Revised Standard Version
Then the LORD called, "Samuel! Samuel!" and he said, "Here I am!"
THE MESSAGE
Then God called out, "Samuel, Samuel!" Samuel answered, "Yes? I'm here." Then he ran to Eli saying, "I heard you call. Here I am." Eli said, "I didn't call you. Go back to bed." And so he did.
New American Standard Bible (1995)
that the LORD called Samuel; and he said, "Here I am."

Contextual Overview

1Samuel served the Lord by helping Eli the priest, who was by that time almost blind. In those days, the Lord hardly ever spoke directly to people, and he did not appear to them in dreams very often. But one night, Eli was asleep in his room, 3 and Samuel was sleeping on a mat near the sacred chest in the Lord 's house. They had not been asleep very long 4 when the Lord called out Samuel's name. "Here I am!" Samuel answered. 5 Then he ran to Eli and said, "Here I am. What do you want?" "I didn't call you," Eli answered. "Go back to bed." Samuel went back. 6 Again the Lord called out Samuel's name. Samuel got up and went to Eli. "Here I am," he said. "What do you want?" Eli told him, "Son, I didn't call you. Go back to sleep." 7 The Lord had not spoken to Samuel before, and Samuel did not recognize the voice. 8 When the Lord called out his name for the third time, Samuel went to Eli again and said, "Here I am. What do you want?" Eli finally realized that it was the Lord who was speaking to Samuel. 9 So he said, "Go back and lie down! If someone speaks to you again, answer, ‘I'm listening, Lord . What do you want me to do?'" Once again Samuel went back and lay down. 10 The Lord then stood beside Samuel and called out as he had done before, "Samuel! Samuel!" "I'm listening," Samuel answered. "What do you want me to do?"

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

called Samuel: Genesis 22:1, Exodus 3:4, Psalms 99:6, Acts 9:4, 1 Corinthians 12:6-11, 1 Corinthians 12:28, Galatians 1:15, Galatians 1:16

Reciprocal: Genesis 28:16 - and I Genesis 31:11 - Here am I Genesis 37:13 - Here am I Genesis 46:2 - Jacob Leviticus 24:2 - that they 1 Samuel 3:10 - as at other 1 Samuel 3:21 - the word Isaiah 58:9 - Here Matthew 11:25 - and hast Acts 9:5 - Who Acts 9:10 - Behold

Cross-References

Genesis 3:13
The Lord God then asked the woman, "What have you done?" "The snake tricked me," she answered. "And I ate some of that fruit."
Deuteronomy 29:19
You may be an Israelite and know all about the Lord 's agreement with us, but he won't bless you if you rebel against him. You may think you can get away with it, but you will cause the rest of Israel to be punished along with you.
2 Kings 1:4
Tell him that because he has done this, he's on his deathbed! And Elijah did what he was told.
2 Kings 1:6
"A man met us along the road with a message for you from the Lord ," they answered. "The Lord wants to know why you sent us to ask Baalzebub about your injury and why you don't believe there's a God in Israel. The man also told us that the Lord says you're going to die."
2 Kings 1:16
When Elijah arrived, he told Ahaziah, "The Lord wants to know why you sent messengers to Ekron to ask Baalzebub about your injury. Don't you believe there's a God in Israel? Ahaziah, because you did that, the Lord says you will die."
2 Kings 8:10
"Tell him he will," Elisha said to Hazael. "But the Lord has already told me that Benhadad will definitely die."
Psalms 10:11
They say, "God can't see! He's got on a blindfold."
2 Corinthians 2:11
I have done this to keep Satan from getting the better of us. We all know what goes on in his mind.
2 Corinthians 11:3
But now I fear that you will be tricked, just as Eve was tricked by that lying snake. I am afraid that you might stop thinking about Christ in an honest and sincere way.
1 Timothy 2:14
and the man Adam wasn't the one who was fooled. It was the woman Eve who was completely fooled and sinned.

Gill's Notes on the Bible

That the Lord called Samuel,.... By a voice which came forth from the most holy place, from between the cherubim, the seat of the divine Majesty:

and he answered, here am I; which was not intended to declare the place where he was, but to express his readiness and cheerfulness to do any thing that was required of him.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Samuel 3:4. The Lord called Samuel — The voice probably came from the holy place, near to which Eli and Samuel were both lying.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile