Lectionary Calendar
Monday, July 21st, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Contemporary English Version

Colossians 3:20

Children must always obey their parents. This pleases the Lord.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Children;   Thompson Chain Reference - Filial Obedience;   Home;   Obedience;   Parents;   Young People;   The Topic Concordance - Children;   Obedience;   Pleasure;   Torrey's Topical Textbook - Children, Good;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Family;   Obedience;   Parents;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Teach, Teacher;   Holman Bible Dictionary - Colossians;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Acceptance;   Angels;   Character;   Christian Life;   Commandment;   Family;   Liberty;   Obedience;   Morrish Bible Dictionary - 18 Accepted Acceptable;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Children, obey your parents in everything, for this pleases the Lord.
King James Version (1611)
Children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the Lord.
King James Version
Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.
English Standard Version
Children, obey your parents in everything, for this pleases the Lord.
New American Standard Bible
Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.
New Century Version
Children, obey your parents in all things, because this pleases the Lord.
New American Standard Bible (1995)
Children, be obedient to your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.
Legacy Standard Bible
Children, obey your parents in all things, for this is pleasing to the Lord.
Berean Standard Bible
Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.
Complete Jewish Bible
Children, obey your parents in everything; for this pleases the Lord.
Darby Translation
Children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing in [the] Lord.
Easy-to-Read Version
Children, obey your parents in everything. This pleases the Lord.
Geneva Bible (1587)
Children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the Lord.
George Lamsa Translation
Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto our LORD.
Good News Translation
Children, it is your Christian duty to obey your parents always, for that is what pleases God.
Lexham English Bible
Children, obey your parents in everything, for this is pleasing in the Lord.
Literal Translation
Children, obey the parents in all things, for this is pleasing to the Lord.
Amplified Bible
Children, obey your parents [as God's representatives] in all things, for this [attitude of respect and obedience] is well-pleasing to the Lord [and will bring you God's promised blessings].
American Standard Version
Children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing in the Lord.
Bible in Basic English
Children, do the orders of your fathers and mothers in all things, for this is pleasing to the Lord.
Hebrew Names Version
Children, obey your parents in all things, for this pleases the Lord.
International Standard Version
Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.Ephesians 5:24; 6:1; Titus 2:9;">[xr]
Etheridge Translation
Children, obey your parents in every thing, for so it is pleasing before our Lord.
Murdock Translation
Children, obey your parents in every thing; for this is pleasing before our Lord.
Bishop's Bible (1568)
Chyldren, obey your fathers and mothers in all thynges, for that is well pleasyng vnto the Lorde.
English Revised Version
Children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing in the Lord.
World English Bible
Children, obey your parents in all things, for this pleases the Lord.
Wesley's New Testament (1755)
Children, obey your parents in all things; for this is well-pleasing to the Lord.
Weymouth's New Testament
Children be obedient to your parents in everything; for that is right for Christians.
Wycliffe Bible (1395)
Sones, obeie ye to youre fadir and modir bi alle thingis; for this is wel plesinge in the Lord.
Update Bible Version
Children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing in the Lord.
Webster's Bible Translation
Children, obey [your] parents in all things: for this is well-pleasing to the Lord.
New English Translation
Children, obey your parents in everything, for this is pleasing in the Lord.
New King James Version
Children, obey your parents in all things, for this is well pleasing to the Lord.
New Living Translation
Children, always obey your parents, for this pleases the Lord.
New Life Bible
Children, obey your parents in everything. The Lord is pleased when you do.
New Revised Standard
Children, obey your parents in everything, for this is your acceptable duty in the Lord.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Ye children! be obedient unto your parents in all things, for, this, is, well pleasing, in the Lord;
Douay-Rheims Bible
Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing to the Lord.
Revised Standard Version
Children, obey your parents in everything, for this pleases the Lord.
Tyndale New Testament (1525)
Children obey youre fathers and mothers in all thinges for that is wel pleasynge vnto the lorde.
Young's Literal Translation
the children! obey the parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord;
Miles Coverdale Bible (1535)
Ye children, obeye youre elders in all thinges, for that is well pleasynge vnto the LORDE.
Mace New Testament (1729)
children, obey your parents upon all occasions, for that is graceful in a christian.
THE MESSAGE
Children, do what your parents tell you. This delights the Master no end.
Simplified Cowboy Version
Kids, do what your mommas and daddies tell you to. This is what makes God happy.

Contextual Overview

18 A wife must put her husband first. This is her duty as a follower of the Lord. 19 A husband must love his wife and not abuse her. 20 Children must always obey their parents. This pleases the Lord. 21 Parents, don't be hard on your children. If you are, they might give up. 22 Slaves, you must always obey your earthly masters. Try to please them at all times, and not just when you think they are watching. Honor the Lord and serve your masters with your whole heart. 23 Do your work willingly, as though you were serving the Lord himself, and not just your earthly master. 24 In fact, the Lord Christ is the one you are really serving, and you know that he will reward you. 25 But Christ has no favorites! He will punish evil people, just as they deserve.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

obey: Genesis 28:7, Exodus 20:12, Leviticus 19:3, Deuteronomy 21:18-21, Deuteronomy 27:16, Proverbs 6:20, Proverbs 20:20, Proverbs 30:11, Proverbs 30:17, Ezekiel 22:7, Malachi 1:6, Matthew 15:4-6, Matthew 19:19, Ephesians 6:1-3

in: Colossians 3:22, Ephesians 5:24, Titus 2:9

well pleasing: Colossians 1:10, Philippians 4:18, Hebrews 13:21

Reciprocal: Deuteronomy 5:16 - Honour Proverbs 16:7 - please Jeremiah 35:8 - General Luke 18:20 - Do not commit Romans 8:8 - please

Cross-References

Genesis 2:23
and the man exclaimed, "Here is someone like me! She is part of my body, my own flesh and bones. She came from me, a man. So I will name her Woman!"
Genesis 5:29
Lamech said, "I'll name him Noah because he will give us comfort, as we struggle hard to make a living on this land that the Lord has put under a curse."
Genesis 35:18
Rachel was at the point of death, and right before dying, she said, "I'll name him Benoni." But Jacob called him Benjamin.
Exodus 2:10
And when he was old enough, she took him to the king's daughter, who adopted him. She named him Moses because she said, "I pulled him out of the water."
1 Samuel 1:20
with a son. She named him Samuel because she had asked the Lord for him.
Matthew 1:21
Then after her baby is born, name him Jesus, because he will save his people from their sins."
Matthew 1:23
"A virgin will have a baby boy, and he will be called Immanuel," which means "God is with us."
Acts 17:26
From one person God made all nations who live on earth, and he decided when and where every nation would be.

Gill's Notes on the Bible

Children, obey your parents,.... Both father and mother;

:-.

in all things; not in things sinful, which are contrary to the law of God, and Gospel of Christ; in things repugnant to the duties of religion, the ordinances of the Gospel, and the doctrines of Christ, parents are to be neglected and disobeyed. God is to be regarded, and not men; but in all things good and lawful, and in all things that are of an indifferent nature, which may, or may not be done, in these things the will of earthly parents is to be attended to; of which there is a considerable instance in the Rechabites, see

Jeremiah 35:6 and even they are to be obeyed in things that are hard and difficult to be complied with, and which are disagreeable to flesh and blood, as the cases of Isaac and Jephthah's daughter show.

For this is well pleasing unto the Lord; and is a reason sufficient to engage to the performance of the duty; for whatever is grateful and well pleasing to God ought to be done with pleasure by us, from a principle of love to him, by faith in him, and with a view to his glory; and then such an action is acceptable in his sight through Jesus Christ our Lord. The Alexandrian copy reads, "in the Lord"; and so the Vulgate Latin version.

Barnes' Notes on the Bible

Children, obey your parents ... - Notes, Ephesians 6:1-4.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 20. Children, obey - in all things — That is, in the Lord-in every thing that your parents command you, which is not contrary to the will or word of God.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile