Lectionary Calendar
Friday, May 9th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Contemporary English Version

Proverbs 2:7

God gives helpful advice to everyone who obeys him and protects all of those who live as they should.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Personification;   Righteousness;   Walking;   Wisdom;   Young Men;   Thompson Chain Reference - Promises, Divine;   Reward;   Uprightness;   The Topic Concordance - Defense;   God;   Preservation;   Righteousness;   Saints;   Understanding;   Uprightness;   Wisdom;   Torrey's Topical Textbook - Uprightness;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Wisdom;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Marriage;   Fausset Bible Dictionary - Solomon;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Old Testament (Ii. Christ as Student and Interpreter of).;   People's Dictionary of the Bible - Proverbs book of;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Buckler;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Buckler;   Proverbs, Book of;   Providence;  

Devotionals:

- Today's Word from Skip Moen - Devotion for March 1;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
He stores up success for the upright;He is a shield for those who live with integrity
Hebrew Names Version
He lays up sound wisdom for the upright. He is a shield to those who walk in integrity;
King James Version
He layeth up sound wisdom for the righteous: he is a buckler to them that walk uprightly.
English Standard Version
he stores up sound wisdom for the upright; he is a shield to those who walk in integrity,
New Century Version
He stores up wisdom for those who are honest. Like a shield he protects the innocent.
New English Translation
He stores up effective counsel for the upright, and is like a shield for those who live with integrity,
Amplified Bible
He stores away sound wisdom for the righteous [those who are in right standing with Him]; He is a shield to those who walk in integrity [those of honorable character and moral courage],
New American Standard Bible
He stores up sound wisdom for the upright; He is a shield to those who walk in integrity,
World English Bible
He lays up sound wisdom for the upright. He is a shield to those who walk in integrity;
Geneva Bible (1587)
He preserueth the state of the righteous: he is a shielde to them that walke vprightly,
Legacy Standard Bible
He stores up sound wisdom for the upright,A shield to those who walk in integrity,
Berean Standard Bible
He stores up sound wisdom for the upright; He is a shield to those who walk with integrity,
Complete Jewish Bible
He stores up common sense for the upright, is a shield to those whose conduct is blameless,
Darby Translation
He layeth up sound wisdom for the upright; [he] is a shield to them that walk in integrity;
Easy-to-Read Version
He gives good advice to honest people and shields those who do what is right.
George Lamsa Translation
He stores up hope for the upright; he helps those who walk without blemish.
Good News Translation
He provides help and protection for those who are righteous and honest.
Lexham English Bible
For the upright, he stores sound judgment, a shield for those who walk uprightly,
Literal Translation
He lays up sound wisdom for the upright; He is a shield to the ones who walk in integrity,
Miles Coverdale Bible (1535)
He preserueth ye welfare of the rightuous, and defendeth them yt walke innocently:
American Standard Version
He layeth up sound wisdom for the upright; He is a shield to them that walk in integrity;
Bible in Basic English
He has salvation stored up for the upright, he is a breastplate to those in whom there is no evil;
JPS Old Testament (1917)
He layeth up sound wisdom for the upright, He is a shield to them that walk in integrity;
King James Version (1611)
He layeth vp sound wisedome for the righteous: he is a buckler to them that walke vprightly.
Bishop's Bible (1568)
He stirreth vp health for the righteous: and defendeth them that walke vprightly,
Brenton's Septuagint (LXX)
and he treasures up salvation for them that walk uprightly: he will protect their way;
English Revised Version
He layeth up sound wisdom for the upright, he is a shield to them that walk in integrity;
Wycliffe Bible (1395)
He schal kepe the heelthe of riytful men, and he schal defende hem that goen sympli.
Update Bible Version
He lays up sound wisdom for the upright; [He is] a shield to those that walk in integrity;
Webster's Bible Translation
He layeth up sound wisdom for the righteous: [he is] a buckler to them that walk uprightly.
New King James Version
He stores up sound wisdom for the upright; He is a shield to those who walk uprightly;
New Living Translation
He grants a treasure of common sense to the honest. He is a shield to those who walk with integrity.
New Life Bible
He stores up perfect wisdom for those who are right with Him. He is a safe-covering to those who are right in their walk.
New Revised Standard
he stores up sound wisdom for the upright; he is a shield to those who walk blamelessly,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Yea he treasureth, for the upright, safety, A shield is he to them who walk in integrity,
Douay-Rheims Bible
He wilt keep the salvation of the righteous, and protect them that walk in simplicity,
Revised Standard Version
he stores up sound wisdom for the upright; he is a shield to those who walk in integrity,
Young's Literal Translation
Even to lay up for the upright substance, A shield for those walking uprightly.
New American Standard Bible (1995)
He stores up sound wisdom for the upright; He is a shield to those who walk in integrity,

Contextual Overview

1 My child, you must follow and treasure my teachings and my instructions. 2 Keep in tune with wisdom and think what it means to have common sense. 3 Beg as loud as you can for good common sense. 4 Search for wisdom as you would search for silver or hidden treasure. 5 Then you will understand what it means to respect and to know the Lord God. 6 All wisdom comes from the Lord , and so do common sense and understanding. 7 God gives helpful advice to everyone who obeys him and protects all of those who live as they should. 8 God sees that justice is done, and he watches over everyone who is faithful to him. 9 With wisdom you will learn what is right and honest and fair.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

layeth: Proverbs 8:14, Proverbs 14:8, Job 28:8, 1 Corinthians 1:19, 1 Corinthians 1:24, 1 Corinthians 1:30, 1 Corinthians 2:6, 1 Corinthians 2:7, 1 Corinthians 3:18, 1 Corinthians 3:19, Colossians 2:3, 2 Timothy 3:15-17, James 3:15-17

a buckler: Proverbs 28:18, Proverbs 30:5, Psalms 84:11, Psalms 144:2

Reciprocal: Exodus 31:6 - wise hearted 1 Chronicles 22:12 - Only the 2 Chronicles 30:22 - the good Job 12:13 - wisdom Psalms 15:2 - He Psalms 18:2 - buckler Proverbs 3:21 - keep Proverbs 8:6 - for Ecclesiastes 7:12 - wisdom Daniel 2:21 - he giveth Micah 2:7 - walketh Mark 15:12 - whom Galatians 2:14 - walked Colossians 3:16 - all 2 Timothy 1:7 - a sound 2 Peter 3:15 - according

Cross-References

Genesis 2:14
The Tigris River that flows east of Assyria is the third, and the fourth is the Euphrates River.
Genesis 2:15
The Lord God put the man in the Garden of Eden to take care of it and to look after it.
Genesis 2:21
So the Lord God made him fall into a deep sleep, and he took out one of the man's ribs. Then after closing the man's side,
Genesis 3:23
So the Lord God sent them out of the Garden of Eden, where they would have to work the ground from which the man had been made.
Genesis 7:22
The Lord destroyed everything that breathed. Nothing was left alive except Noah and the others in the boat.
Numbers 16:22
But the two men bowed down and prayed, "Our God, you gave these people life. Why would you punish everyone here when only one man has sinned?"
Numbers 27:16
"You are the Lord God, and you know what is in everyone's heart. So I ask you to appoint a leader for Israel.
Job 4:19
Humans are formed from clay and are fragile as moths, so what chance do you have?
Job 27:3
and while he gives me breath,
Job 33:6
We each were made from clay, and God has no favorites,

Gill's Notes on the Bible

He layeth up sound wisdom for the righteous,.... In order to give it to them that seek for it; which is another encouragement to search after it. By "sound wisdom" may be meant, not the law, as Kimchi and Ben Melech; so called, because it endures for ever, when all beings are defective and come to nothing; but the Gospel, which is sound doctrine, pure and not corrupt; true and real wisdom, in opposition to that which has only the show of wisdom, and is science falsely so called; and this was hid in God, in Christ, and laid up as a treasure in the sacred Scriptures: or else the true grace of God, in distinction from that which is counterfeit; and is that goodness of his, which he has laid up in his heart, and in the covenant of his grace; and the fulness of grace which he has laid up in Christ for them Psalms 31:19; or eternal glory and happiness. The word here used signifies "essence", "substance" o; that which really is, and is solid and substantial; and such are the glories of the other world the crown of righteousness, the hope laid up in heaven, and the inheritance reserved there, Colossians 1:5. These are real things, though invisible, and are rich and valuable; and have substance and solidity in them, in opposition to earthly riches, which are a vain show, and are things that are not, and at best temporal and perishing; but these are an enduring substance, Proverbs 8:21. The Septuagint render it by "salvation", and the Targum by a word which signifies "glory" and "honour"; all which may well be understood of eternal life which is laid up and reserved "for the righteous": not for such who are only so in show and imagination, but for those who are really and truly so; not for those who are legally, but evangelically righteous; or not for such that seek righteousness by the law, but by faith in Christ; for such who are made righteous by the righteousness of Christ imputed to them, and by faith receive it, and lay hold on it as their righteousness; and in consequence of this live soberly and righteously: for these only eternal life is prepared; they only have a right unto it, and a meetness for it, and shall enjoy it;

[he is] a buckler to them that walk uprightly; who are sincere in their deportment before God and men; who walk according to the rule of the divine word; who walk by faith on Christ, and walk on in him as they have received him; and go on living by faith on his righteousness, which is walking in his uprightness, till they come to be with him for ever in heaven. To these the Lord is a "buckler" or shield; he covers them with the "shield of faith", his own Son, his blood righteousness, and sacrifice; which faith lays hold on and uses as a shield against Satan's fiery darts; and gives them "the shield of salvation" which secures them from sin and wrath and every enemy; and encompasses them about with his "favour", as a "shield", which is immutable and invariable; and keeps them by his power through faith unto salvation, Ephesians 6:16; with this compare Genesis 15:1 Psalms 3:3. Some p read these words by way of apposition, and understand them of sound wisdom; that that is a buckler or shield to the persons here described; see Ecclesiastes 7:12.

o תושיה "essentiam", Pagninus, Montanus, Tigurine version, Mercerus, Gejerus; "quicquid revera est", Junius Tremellius "solidam firmamque substantiam", Baynus; "solidum, vel solidam rem", Schultens. p So Mercerus, Piscator, Schultens. Gussetius chooses to take the word מגן for a verb, and renders it, "he delivers it"; that is, sound wisdom to them that walk uprightly; Ebr. Comment. p. 454.

Barnes' Notes on the Bible

Sound wisdom - “Soundness,” an idea which passes on into that of health and safety. Compare “sound doctrine” in 1 Timothy 1:10; 2 Timothy 4:3.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 2:7. He layeth up sound wisdom — תושיה tushiyah. We have met with this word in Job; see Job 5:12; Job 6:13; Job 11:6; Job 12:16. See especially Clarke's note on "Job 11:6", where the different acceptations of the word are given. Coverdale translates, "He preserveth the welfare of the righteous." It is difficult to find, in any language, a term proper to express the original meaning of the word; its seems to mean generally the essence or substance of a thing, THE thing itself - that which is chief of its kind. He layeth up WHAT IS ESSENTIAL for the righteous.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile