the Fourth Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Contemporary English Version
Psalms 73:5
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- TheDevotionals:
- EveryParallel Translations
They are not in trouble like others;they are not afflicted like most people.
They are free from burdens of men, Neither are they plagued like other men.
They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.
They are not in trouble as others are; they are not stricken like the rest of mankind.
They don't have troubles like the rest of us; they don't have problems like other people.
They are immune to the trouble common to men; they do not suffer as other men do.
They are not in trouble as other men, Nor are they plagued like mankind.
They are not in trouble like other people, Nor are they tormented together with the rest of mankind.
They are free from burdens of men, Neither are they plagued like other men.
They are not in trouble as other men, neither are they plagued with other men.
They are not in trouble as other men,And they are not stricken along with the rest of mankind.
They are free of the burdens others carry; they are not afflicted like other men.
they don't have ordinary people's troubles, they aren't plagued like others.
They have not the hardships of mankind, neither are they plagued like [other] men:
They don't suffer like the rest of us. They don't have troubles like other people.
They share not in the toil of men; neither are they scourged like other men.
They do not suffer as other people do; they do not have the troubles that others have.
They do not have ordinary trouble, and they are not plagued as other people.
They are not in the misery of mortal man; and with men they are not touched.
They come in no misfortune like other folke, nether are they plaged like other men.
They are not in trouble as other men; Neither are they plagued like other men.
They are not in trouble as others are; they have no part in the unhappy fate of men.
In the trouble of man they are not; neither are they plagued like men.
They come in no misfortune lyke other folke: neither are they plagued lyke other men.
They are not in the troubles of other men; and they shall not be scourged with other men.
They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.
Thei ben not in the trauel of men; and thei schulen not be betun with men.
They are not in trouble as common man; Neither are they plagued like man.
They [are] not in trouble [as other] men; neither are they afflicted like [other] men.
They are not in trouble as other men, Nor are they plagued like other men.
They don't have troubles like other people; they're not plagued with problems like everyone else.
They do not have the troubles of other men or suffer like other men.
They are not in trouble as others are; they are not plagued like other people.
Of the toil of weak mortals, have they none, Nor, with the sons of earth, are they hard smitten.
(72-5) They are not in the labour of men: neither shall they be scourged like other men.
They are not in trouble as other men are; they are not stricken like other men.
In the misery of mortals they are not, And with common men they are not plagued.
They are not in trouble as other men, Nor are they plagued like mankind.
Contextual Overview
(A psalm by Asaph.)
God is truly good to Israel, especially to everyone with a pure heart. 2 But I almost stumbled and fell, 3 because it made me jealous to see proud and evil people and to watch them prosper. 4 They never have to suffer, they stay healthy, 5 and they don't have troubles like everyone else. 6 Their pride is like a necklace, and they commit sin more often than they dress themselves. 7 Their eyes poke out with fat, and their minds are flooded with foolish thoughts. 8 They sneer and say cruel things, and because of their pride, they make violent threats. 9 They dare to speak against God and to order others around. 10 God will bring his people back, and they will drink the water he so freely gives.Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
They are: Psalms 73:12, Job 21:6, Proverbs 3:11, Proverbs 3:12, Jeremiah 12:1, Jeremiah 12:2, 1 Corinthians 11:32, Hebrews 12:8, Revelation 3:19
in trouble as other: Heb. in the trouble of other
like: Heb. with.
Reciprocal: Esther 7:6 - was afraid Job 21:9 - the rod Job 21:23 - in his full strength Psalms 55:19 - no changes Psalms 119:67 - Before Psalms 123:4 - with the scorning Luke 18:24 - How 1 Timothy 5:6 - she 1 Timothy 6:17 - that they
Gill's Notes on the Bible
They are not in trouble, as other men,.... Either of body or of mind, as the saints are, who through many tribulations enter the kingdom; or are not in "labour" h, do not labour for food and raiment, or get their bread by the sweat of their brow, as poor men do; nor are weary, so Arama: "neither are they plagued like other men"; smitten of God, corrected, and chastised by him, as his children are; the rod of God is not upon them, Job 21:9.
h בעמל "in labore", V. L. Pagninus, Montanus, Musculus, Junius & Tremellius, Gejerus.
Barnes' Notes on the Bible
They are not in trouble as other men - Margin, “In the trouble of other men.” Literally, “In the labor of man they are not;” that is, they are exempt from the common burdens and troubles of humanity, or those which pertain to man as man. There seems to be some special interposition in their favor to save them from the common calamities which come upon the race.
Neither are they plagued like other men - Margin, “with.” Literally, “And with mankind they are not afflicted,” or smitten. The calamities which come so thickly and heavily on the race do not seem to come upon them. They are favored, prospered, happy, while others are afflicted.
