Lectionary Calendar
Saturday, August 16th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Complete Jewish Bible

2 Chronicles 17:14

Here is a listing of them by clans: from Y'hudah, the captains of thousands: ‘Adnah the leader, and with him 300,000 strong, brave men;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Adnah;   Armies;   Captain;   Jehoshaphat;   Torrey's Topical Textbook - Kings;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Jehoshaphat;   Jerusalem;   Charles Buck Theological Dictionary - Preaching;   Easton Bible Dictionary - Host;   Fausset Bible Dictionary - Adnah;   Army;   Census;   Jehoshaphat;   Judah, Kingdom of;   Holman Bible Dictionary - Adnah;   Chronicles, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Adnah;   Chronicles, I;   Morrish Bible Dictionary - Adnah ;   Army;   People's Dictionary of the Bible - War;   Smith Bible Dictionary - Ad'nah;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Adnah;   Chronicles, Books of;   Jehoshaphat (2);  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
These are their numbers according to their ancestral families. For Judah, the commanders of thousands:
Hebrew Names Version
This was the numbering of them according to their fathers' houses: Of Yehudah, the captains of thousands: `Adnach the captain, and with him mighty men of valor three hundred thousand;
King James Version
And these are the numbers of them according to the house of their fathers: Of Judah, the captains of thousands; Adnah the chief, and with him mighty men of valour three hundred thousand.
English Standard Version
This was the muster of them by fathers' houses: Of Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander, with 300,000 mighty men of valor;
New Century Version
These soldiers were listed by families. From the families of Judah, these were the commanders of groups of a thousand men: Adnah was the commander of three hundred thousand soldiers;
New English Translation
These were their divisions by families: There were a thousand officers from Judah. Adnah the commander led 300,000 skilled warriors,
Amplified Bible
This was the number of them by their fathers' (ancestors') households: of Judah, the commanders of thousands, Adnah the commander, and with him 300,000 courageous men;
New American Standard Bible
This was their muster according to their fathers' households: of Judah, commanders of thousands, Adnah was the commander, and with him three hundred thousand valiant warriors;
World English Bible
This was the numbering of them according to their fathers' houses: Of Judah, the captains of thousands: Adnah the captain, and with him mighty men of valor three hundred thousand;
Geneva Bible (1587)
And these are the nombers of them after the house of their fathers, In Iudah were captaines of thousands, Adnah the captaine, & with him of valiant men three hundreth thousande.
Legacy Standard Bible
This was their muster according to their fathers' households: of Judah, commanders of thousands, Adnah was the commander, and with him 300,000 mighty men of valor;
Berean Standard Bible
These are their numbers according to the houses of their fathers: For Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander and 300,000 mighty warriors with him;
Contemporary English Version
from the Judah and Benjamin tribes. These soldiers were grouped according to their clans. Adnah was the commander of the troops from Judah, and he had three hundred thousand soldiers under his command.
Darby Translation
And these are the numbers of them according to their fathers' houses. Of Judah the captains of thousands: Adnah the captain, and with him three hundred thousand mighty men of valour;
Easy-to-Read Version
These soldiers were listed in their tribes. This is the list of these soldiers in Jerusalem: From the tribe of Judah, these were the generals: Adnah was the general of 300,000 soldiers.
George Lamsa Translation
And this is the number of them according to the house of their fathers. Of Judah, the commanders of thousands: Adino the chief, and with him mighty men of valour, three hundred thousand.
Good News Translation
according to their clans. Adnah was the commander of the troops from the clans of Judah, and he had 300,000 soldiers under him.
Lexham English Bible
Now these were their enrollment by the house of their ancestors: of Judah, the commanders of thousands: Adnah, the commander, and with him were three hundred thousand mighty armed warriors;
Literal Translation
And these were their numbers, for the house of their fathers: Of Judah, the commanders of thousands, Adnah the chief, and with him three hundred thousand mighty men of valor.
Miles Coverdale Bible (1535)
And this was ye ordinaunce thorow out the house of their fathers, which were rulers ouer the thousandes in Iuda. Adna a captayne, & wt him were thre hudreth thousande mightie men.
American Standard Version
And this was the numbering of them according to their fathers' houses: Of Judah, the captains of thousands: Adnah the captain, and with him mighty men of valor three hundred thousand;
Bible in Basic English
This is the number of them, listed by their families, the captains of thousands of Judah: Adnah, the captain, and with him three hundred thousand men of war;
Bishop's Bible (1568)
And these are the offices of them in the house of their fathers: the captaines ouer thousandes in Iuda, Adna the captayne, and with him of fighting men three hundred thousand.
JPS Old Testament (1917)
And this was the numbering of them according to their fathers' houses: of Judah, the captains of thousands: Adnah the captain, and with him mighty men of valour three hundred thousand;
King James Version (1611)
And these are the numbers of them according to the house of their fathers: Of Iudah, the captaines of thousands, Adnah the chiefe, and with him mighty men of valour, three hundred thousand.
Brenton's Septuagint (LXX)
And this is their number according to the houses of their fathers; even the captains of thousands in Juda were, Ednas the chief, and with him mighty men of strength three hundred thousand.
English Revised Version
And this was the numbering of them according to their fathers’ houses: of Judah, the captains of thousands; Adnah the captain, and with him mighty men of valour three hundred thousand:
Wycliffe Bible (1395)
of whiche this is the noumbre, `bi the housis and meynees of alle in Juda. Duyk Eduas was prince of the oost, and with hym weren thre hundrid thousynde ful stronge men.
Update Bible Version
And this was the numbering of them according to their fathers' houses: Of Judah, the captains of thousands: Adnah the captain, and with him mighty men of valor three hundred thousand;
Webster's Bible Translation
And these [are] the numbers of them according to the house of their fathers: of Judah, the captains of thousands; Adnah the chief, and with him mighty men of valor three hundred thousand.
New King James Version
These are their numbers, according to their fathers' houses. Of Judah, the captains of thousands: Adnah the captain, and with him three hundred thousand mighty men of valor;
New Living Translation
His army was enrolled according to ancestral clans. From Judah there were 300,000 troops organized in units of 1,000, under the command of Adnah.
New Life Bible
This was the number of them by their fathers' houses: Adnah was the captain of thousands from Judah. He had 300,000 powerful soldiers with him.
New Revised Standard
This was the muster of them by ancestral houses: Of Judah, the commanders of the thousands: Adnah the commander, with three hundred thousand mighty warriors,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, these, are the numbers of them, by their ancestral house, - To Judah, pertained rulers of thousands, Adnah the chief, and, with him, mighty men of valour, three hundred thousand;
Douay-Rheims Bible
Of whom this is the number of the houses and families of every one: in Juda captains of the army, Ednas the chief, and with him three hundred thousand most valiant men.
Revised Standard Version
This was the muster of them by fathers' houses: Of Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander, with three hundred thousand mighty men of valor,
Young's Literal Translation
And these [are] their numbers, for the house of their fathers: Of Judah, heads of thousands, Adnah the head, and with him mighty ones of valour, three hundred chiefs.
New American Standard Bible (1995)
This was their muster according to their fathers' households: of Judah, commanders of thousands, Adnah was the commander, and with him 300,000 valiant warriors;

Contextual Overview

10 A panic from Adonai seized all the kingdoms in the lands surrounding Y'hudah, so that they did not make war against Y'hoshafat. 11 Some of the P'lishtim brought Y'hoshafat gifts and silver as tribute; the Arabs too brought him flocks — 7,700 rams and 7,700 male goats. 12 So Y'hoshafat grew increasingly powerful. In Y'hudah he built fortresses and storage cities. 13 He had many projects in the cities of Y'hudah; and in Yerushalayim he had warriors, strong brave men. 14 Here is a listing of them by clans: from Y'hudah, the captains of thousands: ‘Adnah the leader, and with him 300,000 strong, brave men; 15 next to him Y'hochanan the leader, and with him 280,000; 16 next to him ‘Amasyah the son of Zikhri, who volunteered to serve Adonai , and with him 200,000 strong, brave men. 17 From Binyamin: Elyada, a strong, brave man, and with him 200,000 equipped with bows and shields; 18 next to him Y'hozavad, and with him 180,000 prepared for war. 19 These served the king, in addition to those the king assigned to the fortified cities throughout all Y'hudah.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the numbers: Genesis 12:2, Genesis 13:16, Genesis 15:5

to the house: Numbers 1:2, Numbers 1:18

three hundred: 2 Chronicles 11:1, 2 Chronicles 13:3, 2 Chronicles 14:8, 2 Chronicles 26:13

Reciprocal: Genesis 49:8 - thy hand Numbers 1:26 - General Numbers 1:27 - General Numbers 1:46 - General Judges 20:17 - four hundred 1 Kings 12:21 - an hundred 2 Chronicles 25:5 - three 2 Chronicles 32:6 - he set captains

Cross-References

Genesis 17:2
I will make my covenant between me and you, and I will increase your numbers greatly."
Genesis 17:12
Generation after generation, every male among you who is eight days old is to be circumcised, including slaves born within your household and those bought from a foreigner not descended from you.
Genesis 17:20
But as for Yishma‘el, I have heard you. I have blessed him. I will make him fruitful and give him many descendants. He will father twelve princes, and I will make him a great nation.
Genesis 17:21
But I will establish my covenant with Yitz'chak, whom Sarah will bear to you at this time next year."
Genesis 17:24
(Maftir) Avraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin,
Genesis 17:26
Avraham and Yishma‘el his son were circumcised on the same day;
Exodus 12:15
"‘For seven days you are to eat matzah — on the first day remove the leaven from your houses. For whoever eats hametz [leavened bread] from the first to the seventh day is to be cut off from Isra'el.
Exodus 12:19
During those seven days, no leaven is to be found in your houses. Whoever eats food with hametz in it is to be cut off from the community of Isra'el — it doesn't matter whether he is a foreigner or a citizen of the land.
Exodus 30:33
Whoever makes any like it or uses it on any unauthorized person is to be cut off from his people.'"
Exodus 30:38
Whoever makes up any like it to use as perfume is to be cut off from his people."

Gill's Notes on the Bible

And these are the numbers of them, according to the house of their fathers,.... Both of the tribe of Judah and of Benjamin: and first

of Judah, the captains of thousands; some had 1000 men under them, and some one hundred:

Adnah the chief; he was the principal commander or general of them:

and with him mighty men of valour, three hundred thousand; such a number was under his command.

Barnes' Notes on the Bible

The captains of thousands; Adnah the chief - literally, “princes of thousands, Adnah the prince.” The writer does not mean that Adnah (or Johohanan, 2 Chronicles 17:15) was in any way superior to the other “princes,” but only that he was one of them.

Three hundred thousand - This number. and those which follow in 2 Chronicles 17:15-18, have been with good reason regarded as corrupt by most critics. For:

(1) They imply a minimum population of 1,480 to the square mile, which is more than three times greater than that of any country in the known world (circa 1880’s).

(2) they produce a total just double that of the next largest estimate of the military force of Judah, the 580, 000 of 2 Chronicles 14:8.

(3) they are professedly a statement, not of the whole military force, but of the force maintained at Jerusalem (2 Chronicles 17:13; compare 2 Chronicles 17:19).

It is probable that the original numbers have been lost, and that the loss was suppplied by a scribe, who took 2 Chronicles 14:8 as his basis.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 17:14. Adnah, the chief — He was generalissimo of all this host. These are the numbers of the five battalions: under Adnah, three hundred thousand; Jehohanan, two hundred and eighty thousand, Amasiah, two hundred thousand; Eliada, two hundred thousand; Jehozabad, one hundred and eighty thousand; in all, one million one hundred and sixty thousand.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile