Lectionary Calendar
Friday, December 26th, 2025
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Complete Jewish Bible
Exodus 6:19
The sons of M'rari were Machli and Mushi. These were the families of Levi with their descendants.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Hebrew Names Version
The sons of Merari: Machli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Machli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
King James Version
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
Lexham English Bible
And the sons of Merari are Mahli and Mushi. These are clans of the Levites according to their genealogies.
And the sons of Merari are Mahli and Mushi. These are clans of the Levites according to their genealogies.
New Century Version
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These are the family groups of Levi, according to their family history.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These are the family groups of Levi, according to their family history.
New English Translation
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of Levi, according to their records.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of Levi, according to their records.
Amplified Bible
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of Levi according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of Levi according to their generations.
New American Standard Bible
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
Geneva Bible (1587)
Also the sonnes of Merari were Mahali & Mushi: these are ye families of Leui by their kinreds.
Also the sonnes of Merari were Mahali & Mushi: these are ye families of Leui by their kinreds.
Legacy Standard Bible
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
Contemporary English Version
Merari's sons were Mahli and Mushi. All of the above were from the Levi tribe.
Merari's sons were Mahli and Mushi. All of the above were from the Levi tribe.
Darby Translation
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
Easy-to-Read Version
Merari's sons were Mahli and Mushi. All these families were from Israel's son Levi.
Merari's sons were Mahli and Mushi. All these families were from Israel's son Levi.
English Standard Version
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites according to their generations.
George Lamsa Translation
The sons of Merari: Mahali and Mushi; these are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Mahali and Mushi; these are the families of the Levites according to their generations.
Good News Translation
Merari had two sons: Mahli and Mushi. These are the clans of Levi with their descendants.
Merari had two sons: Mahli and Mushi. These are the clans of Levi with their descendants.
Christian Standard Bible®
The sons of Merari:
The sons of Merari:
Literal Translation
And the sons of Merari: Mahli, and Mushi. These were the families of Levi according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli, and Mushi. These were the families of Levi according to their generations.
Miles Coverdale Bible (1535)
The children of Merari are these: Maheli and Musi. These are ye generacions of Leui in their kynreds.
The children of Merari are these: Maheli and Musi. These are ye generacions of Leui in their kynreds.
American Standard Version
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
Bible in Basic English
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of the Levites, in the order of their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of the Levites, in the order of their generations.
Bishop's Bible (1568)
The children of Merari: Mahli, and Musi: these are the kinredes of Leui by their geuerations.
The children of Merari: Mahli, and Musi: these are the kinredes of Leui by their geuerations.
JPS Old Testament (1917)
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
King James Version (1611)
And the sonnes of Merari: Mahali and Mushi: these are the families of Leui, according to their generations.
And the sonnes of Merari: Mahali and Mushi: these are the families of Leui, according to their generations.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the sons of Merari, Mooli, and Omusi, these are the houses of the families of Levi, according to their kindreds.
And the sons of Merari, Mooli, and Omusi, these are the houses of the families of Levi, according to their kindreds.
English Revised Version
And the sons of Merari; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
Berean Standard Bible
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites according to their records.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites according to their records.
Wycliffe Bible (1395)
The sones of Merari weren Mooli and Musi. These weren the kynredis of Leuy bi her meynees.
The sones of Merari weren Mooli and Musi. These weren the kynredis of Leuy bi her meynees.
Young's Literal Translation
And the sons of Merari [are] Mahli and Mushi: these [are] families of Levi, as to their births.
And the sons of Merari [are] Mahli and Mushi: these [are] families of Levi, as to their births.
Update Bible Version
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
Webster's Bible Translation
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these [are] the families of Levi, according to their generations.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these [are] the families of Levi, according to their generations.
World English Bible
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
New King James Version
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These are the families of Levi according to their generations.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These are the families of Levi according to their generations.
New Living Translation
The descendants of Merari included Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, as listed in their family records.
The descendants of Merari included Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, as listed in their family records.
New Life Bible
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their family groups.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their family groups.
New Revised Standard
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their genealogies.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their genealogies.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And the sons of Merari, Mahli and Mushi. These, are the families of the Levites by their generations.
And the sons of Merari, Mahli and Mushi. These, are the families of the Levites by their generations.
Douay-Rheims Bible
The sons of Merari: Moholi and Musi. These are the kindreds of Levi by their families.
The sons of Merari: Moholi and Musi. These are the kindreds of Levi by their families.
Revised Standard Version
The sons of Merar'i: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merar'i: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
THE MESSAGE
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the sons of Levi in the order of their birth.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the sons of Levi in the order of their birth.
New American Standard Bible (1995)
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
Contextual Overview
14 (ii) These were the heads of their families: the sons of Re'uven the firstborn of Isra'el were Hanokh, Pallu, Hetzron and Karmi. These were the families of Re'uven. 15 The sons of Shim‘on were Y'mu'el, Yamin, Ohad, Yakhin, Tzochar and Sha'ul the son of a Kena‘ani woman. These were the families of Shim‘on. 16 These are the names of the sons of Levi with their descendants: Gershon, K'hat and M'rari. Levi lived to be 137 years old. 17 The sons of Gershon were Livni and Shim‘i, with their families. 18 The sons of K'hat were ‘Amram, Yitz'har, Hevron and ‘Uzi'el. K'hat lived to be 133 years old. 19 The sons of M'rari were Machli and Mushi. These were the families of Levi with their descendants. 20 ‘Amram married Yokheved his father's sister, and she bore him Aharon and Moshe. ‘Amram lived to be 137 years old. 21 The sons of Yitz'har were Korach, Nefeg and Zikhri. 22 The sons of ‘Uzi'el were Misha'el, Eltzafan and Sitri. 23 Aharon married Elisheva daughter of ‘Amminadav and sister of Nachshon, and she bore him Nadav, Avihu, El‘azar and Itamar.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Numbers 3:20, 1 Chronicles 6:19, 1 Chronicles 23:21
Reciprocal: Joshua 21:7 - General 1 Chronicles 6:47 - Merari 1 Chronicles 24:27 - sons
Cross-References
Genesis 6:2
the sons of God saw that the daughters of men were attractive; and they took wives for themselves, whomever they chose.
the sons of God saw that the daughters of men were attractive; and they took wives for themselves, whomever they chose.
Genesis 6:3
Adonai said, "My Spirit will not live in human beings forever, for they too are flesh; therefore their life span is to be 120 years."
Adonai said, "My Spirit will not live in human beings forever, for they too are flesh; therefore their life span is to be 120 years."
Genesis 6:8
But Noach found grace in the sight of Adonai . Haftarah B'resheet: Yesha‘yahu (Isaiah) 42:5–43:10 (A); 42:5–21 (S) B'rit Hadashah suggested readings for Parashah B'resheet: Mattityahu (Matthew) 1:1–17; 19:3–9; Mark 10:1–12; Luke 3:23–38; Yochanan (John) 1:1–18; 1 Corinthians 6:15–20; 15:35–58; Romans 5:12–21; Ephesians 5:21–32; Colossians 1:14–17; 1 Timothy 2:11–15; Messianic Jews (Hebrews) 1:1–3; 3:7–4:11; 11:1–7; 2 Kefa (2 Peter) 3:3–14; Revelation 21:1–5; 22:1–5 Here is the history of Noach. In his generation, Noach was a man righteous and wholehearted; Noach walked with God. Noach fathered three sons, Shem, Ham and Yefet. The earth was corrupt before God, the earth was filled with violence. God saw the earth, and, yes, it was corrupt; for all living beings had corrupted their ways on the earth. God said to Noach, "The end of all living beings has come before me, for because of them the earth is filled with violence. I will destroy them along with the earth. Make yourself an ark of gofer-wood; you are to make the ark with rooms and cover it with pitch both outside and inside. Here is how you are to build it: the length of the ark is to be 450 feet, its width seventy-five feet and its height forty-five feet. You are to make an opening for daylight in the ark eighteen inches below its roof. Put a door in its side; and build it with lower, second and third decks. "Then I myself will bring the flood of water over the earth to destroy from under heaven every living thing that breathes; everything on earth will be destroyed. But I will establish my covenant with you; you will come into the ark, you, your sons, your wife and your sons' wives with you. "From everything living, from each kind of living being, you are to bring two into the ark, to keep them alive with you; they are to be male and female. Of each kind of bird, each kind of livestock, and each kind of animal creeping on the ground, two are to come to you, so that they can be kept alive. Also take from all the kinds of food that are eaten, and collect it for yourself; it is to be food for you and for them." This is what Noach did; he did all that God ordered him to do.
But Noach found grace in the sight of Adonai . Haftarah B'resheet: Yesha‘yahu (Isaiah) 42:5–43:10 (A); 42:5–21 (S) B'rit Hadashah suggested readings for Parashah B'resheet: Mattityahu (Matthew) 1:1–17; 19:3–9; Mark 10:1–12; Luke 3:23–38; Yochanan (John) 1:1–18; 1 Corinthians 6:15–20; 15:35–58; Romans 5:12–21; Ephesians 5:21–32; Colossians 1:14–17; 1 Timothy 2:11–15; Messianic Jews (Hebrews) 1:1–3; 3:7–4:11; 11:1–7; 2 Kefa (2 Peter) 3:3–14; Revelation 21:1–5; 22:1–5 Here is the history of Noach. In his generation, Noach was a man righteous and wholehearted; Noach walked with God. Noach fathered three sons, Shem, Ham and Yefet. The earth was corrupt before God, the earth was filled with violence. God saw the earth, and, yes, it was corrupt; for all living beings had corrupted their ways on the earth. God said to Noach, "The end of all living beings has come before me, for because of them the earth is filled with violence. I will destroy them along with the earth. Make yourself an ark of gofer-wood; you are to make the ark with rooms and cover it with pitch both outside and inside. Here is how you are to build it: the length of the ark is to be 450 feet, its width seventy-five feet and its height forty-five feet. You are to make an opening for daylight in the ark eighteen inches below its roof. Put a door in its side; and build it with lower, second and third decks. "Then I myself will bring the flood of water over the earth to destroy from under heaven every living thing that breathes; everything on earth will be destroyed. But I will establish my covenant with you; you will come into the ark, you, your sons, your wife and your sons' wives with you. "From everything living, from each kind of living being, you are to bring two into the ark, to keep them alive with you; they are to be male and female. Of each kind of bird, each kind of livestock, and each kind of animal creeping on the ground, two are to come to you, so that they can be kept alive. Also take from all the kinds of food that are eaten, and collect it for yourself; it is to be food for you and for them." This is what Noach did; he did all that God ordered him to do.
Genesis 6:9
But Noach found grace in the sight of Adonai . Haftarah B'resheet: Yesha‘yahu (Isaiah) 42:5–43:10 (A); 42:5–21 (S) B'rit Hadashah suggested readings for Parashah B'resheet: Mattityahu (Matthew) 1:1–17; 19:3–9; Mark 10:1–12; Luke 3:23–38; Yochanan (John) 1:1–18; 1 Corinthians 6:15–20; 15:35–58; Romans 5:12–21; Ephesians 5:21–32; Colossians 1:14–17; 1 Timothy 2:11–15; Messianic Jews (Hebrews) 1:1–3; 3:7–4:11; 11:1–7; 2 Kefa (2 Peter) 3:3–14; Revelation 21:1–5; 22:1–5 Here is the history of Noach. In his generation, Noach was a man righteous and wholehearted; Noach walked with God.
But Noach found grace in the sight of Adonai . Haftarah B'resheet: Yesha‘yahu (Isaiah) 42:5–43:10 (A); 42:5–21 (S) B'rit Hadashah suggested readings for Parashah B'resheet: Mattityahu (Matthew) 1:1–17; 19:3–9; Mark 10:1–12; Luke 3:23–38; Yochanan (John) 1:1–18; 1 Corinthians 6:15–20; 15:35–58; Romans 5:12–21; Ephesians 5:21–32; Colossians 1:14–17; 1 Timothy 2:11–15; Messianic Jews (Hebrews) 1:1–3; 3:7–4:11; 11:1–7; 2 Kefa (2 Peter) 3:3–14; Revelation 21:1–5; 22:1–5 Here is the history of Noach. In his generation, Noach was a man righteous and wholehearted; Noach walked with God.
Genesis 6:15
Here is how you are to build it: the length of the ark is to be 450 feet, its width seventy-five feet and its height forty-five feet.
Here is how you are to build it: the length of the ark is to be 450 feet, its width seventy-five feet and its height forty-five feet.
Genesis 6:16
You are to make an opening for daylight in the ark eighteen inches below its roof. Put a door in its side; and build it with lower, second and third decks.
You are to make an opening for daylight in the ark eighteen inches below its roof. Put a door in its side; and build it with lower, second and third decks.
Genesis 8:17
Bring out with you every living thing you have with you — birds, livestock and every animal that creeps on the earth — so that they can swarm on the earth, be fruitful and multiply on the earth."
Bring out with you every living thing you have with you — birds, livestock and every animal that creeps on the earth — so that they can swarm on the earth, be fruitful and multiply on the earth."
Psalms 36:6
Adonai , in the heavens is your grace; your faithfulness reaches to the skies.
Adonai , in the heavens is your grace; your faithfulness reaches to the skies.
Gill's Notes on the Bible
And the sons of Merari, Mahali, and Mushi,.... From whence sprung the families of the Mahalites, and Mushites, Numbers 3:33:
these are the families of Levi, according to their generations: the families that descended from him and his sons, according to the order of their birth.
