the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Click here to learn more!
Read the Bible
Complete Jewish Bible
Job 21:18
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Are they like straw before the wind,like chaff a storm sweeps away?
That they are as stubble before the wind, As chaff that the storm carries away?
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
That they are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away?
How often are they like straw in the wind or like chaff that is blown away by a storm?
How often are they like straw before the wind, and like chaff swept away by a whirlwind?
"Are they like straw before the wind, And like chaff that the storm steals and carries away?
"Are they as straw before the wind, And like chaff which the storm carries away?
That they are as stubble before the wind, As chaff that the storm carries away?
They shall be as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away.
Are they as straw before the wind,And like chaff which the storm steals away?
Are they like straw before the wind, like chaff swept away by a storm?
How often does he strike them like a windstorm that scatters straw?
Do they become as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away?
Does God blow them away, as the wind blows straw or as strong winds blow the grain husks?
They are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away.
and blow them away like straw in the wind, or like dust carried away in a storm?
How often are they like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away?
they are as straw before the wind, and as chaff that the tempest steals away.
Yee they shal be euen as chaffe before the wynde, and as dust that the storme carieth awaye.
That they are as stubble before the wind, And as chaff that the storm carrieth away?
How frequently are they as dry stems before the wind, or as grass taken away by the storm-wind?
That they are as stubble before the wind, and as chaff that the storm stealeth away?
They are as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away.
Yea, they shalbe euen as hay before the winde, and as chaffe that the storme carieth away.
And they shall be as chaff before the wind, or as dust which the storm has taken up.
That they are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away?
Thei schulen be as chaffis bifor the face of the wynd; and as a deed sparcle, whiche the whirlewynd scaterith abrood.
That they are as stubble before the wind, And as chaff that the storm carries away?
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
They are like straw before the wind, And like chaff that a storm carries away.
Are they driven before the wind like straw? Are they carried away by the storm like chaff? Not at all!
Are they like straw blown by the wind? Are they like straw that the storm carries away?
How often are they like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away?
They become as straw before the wind, and as chaff, which the storm stealeth away.
They shall be as chaff before the face of the wind, and as ashes which the whirlwind scattereth.
That they are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away?
They are as straw before wind, And as chaff a hurricane hath stolen away,
"Are they as straw before the wind, And like chaff which the storm carries away?
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
as stubble: Job 13:25, Exodus 15:7, Psalms 1:4, Psalms 35:5, Psalms 83:13, Isaiah 5:24, Isaiah 17:13, Isaiah 29:5, Isaiah 40:24, Isaiah 41:15, Isaiah 41:16, Jeremiah 13:24, Hosea 13:3, Nahum 1:10, Matthew 3:12
carrieth: Heb. stealeth
Reciprocal: Job 27:20 - a tempest Job 30:22 - liftest me Ecclesiastes 8:10 - so Isaiah 57:13 - but the Zephaniah 2:2 - as
Cross-References
The angel of Adonai said to her, "I will greatly increase your descendants; there will be so many that it will be impossible to count them."
But as for Yishma‘el, I have heard you. I have blessed him. I will make him fruitful and give him many descendants. He will father twelve princes, and I will make him a great nation.
But God said to Avraham, "Don't be distressed because of the boy and your slave-girl. Listen to everything Sarah says to you, because it is your descendants through Yitz'chak who will be counted.
But I will also make a nation from the son of the slave-girl, since he is descended from you."
Get up, lift the boy up, and hold him tightly in your hand, because I am going to make him a great nation."
Avimelekh asked Avraham, "What is the meaning of these seven female lambs you have put by themselves?"
This is why that place was called Be'er-Sheva [well of seven, well of an oath] — because they both swore an oath there.
Gill's Notes on the Bible
They are as stubble before the wind,.... Or how oft "are they as stubble?" c. or how oft does God do the above things, "so that they are", or "become, as stubble before the wind" u,
and as chaff that the storm carrieth, or "steals away" x? hastily, suddenly, at an unawares like a thief: wicked men are comparable to stubble and chaff for the vanity of their minds, their emptiness of all good things; for their lightness, the levity and inconstancy of their hearts, their principles and practices; for their uselessness and unprofitableness to God and men, to themselves and their fellow creatures; for their being fit fuel for everlasting burnings, their end like these being to be burned; and whose destruction is inevitable and irresistible, and can no more be withstood and prevented than stubble and chaff can stand before a strong wind and a stormy tempest: but is this their common case now? are they usually tossed to and fro with the wind of adversity, and the storms of desolating judgments? are they not, on the other hand, seen in great power, and spreading themselves like a green bay tree; taking root, increasing in outward prosperity, and bringing forth the fruit of it? see Psalms 37:35.
u יהיו כתבן "ut sint velut palea", Tigurine version; so Broughton, "quoties sunt", Junius Tremellius "quoties fiunt", Piscator, Michaelis. x גנבתו "furatus est eam", Montanus; "suffuratur", Vatablus; "furatur", Drusius, Cocceius, Schultens.
Barnes' Notes on the Bible
They are as stubble before the wind - According to the interpretation proposed of the previous verse, this may be read as a question, “How often is it that the wicked are made like stubble? You say that God deals with people exactly according to their characters, and that the wicked are certainly subjected to calamities; but how often does this, in fact, occur? Is it a uniform law? Do they not, in fact, live in prosperity, and arrive at a good old age?” It is not uncommon in the Scriptures to compare the wicked with stubble, and to affirm that they shall be driven away, as the chaff is driven by the wind; see the notes at Isaiah 17:13.
The storm carrieth away - Margin, “stealeth away.” This is a literal translation of the Hebrew. The idea is that of stealing away before one is aware, as a thief carries off spoil.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Job 21:18. They are as stubble before the wind — "His fan is in his hand; he will thoroughly cleanse his floor, and the chaff he will burn with unquenchable fire. Therefore the wicked shall not stand in the judgment, but shall be like the chaff which the wind driveth away." Were not this a common thought, I should have supposed that the author of this book borrowed it from Psalms 1:4. The original signifies that they shall be carried away by a furious storm; and borne off as booty is by the swift-riding robbers of the desert, who make a sudden irruption, and then set off at full speed with their prey.
