Lectionary Calendar
Saturday, August 16th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Complete Jewish Bible
Joshua 21:10
they were for the descendants of Aharon, of the families of the K'hati, who were among the descendants of Levi; because theirs was the first lot.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because they received the first lot.
to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because they received the first lot.
Hebrew Names Version
and they were for the children of Aharon, of the families of the Kehati, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
and they were for the children of Aharon, of the families of the Kehati, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
King James Version
Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.
Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.
Lexham English Bible
and they were for the descendants of Aaron, from the families of the Kohathites, from the descendants of Levi, because the first lot was theirs.
and they were for the descendants of Aaron, from the families of the Kohathites, from the descendants of Levi, because the first lot was theirs.
English Standard Version
which went to the descendants of Aaron, one of the clans of the Kohathites who belonged to the people of Levi; since the lot fell to them first.
which went to the descendants of Aaron, one of the clans of the Kohathites who belonged to the people of Levi; since the lot fell to them first.
New Century Version
The first choice of towns was given to the Kohath family groups of the Levites.
The first choice of towns was given to the Kohath family groups of the Levites.
New English Translation
They were assigned to the Kohathite clans of the Levites who were descendants of Aaron, for the first lot belonged to them.
They were assigned to the Kohathite clans of the Levites who were descendants of Aaron, for the first lot belonged to them.
Amplified Bible
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, because the lot fell to them first.
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, because the lot fell to them first.
New American Standard Bible
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, because the lot was theirs first.
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, because the lot was theirs first.
Geneva Bible (1587)
And they were the childrens of Aaron being of the families of the Kohathites, and of the sonnes of Leui, (for theirs was the first lot)
And they were the childrens of Aaron being of the families of the Kohathites, and of the sonnes of Leui, (for theirs was the first lot)
Legacy Standard Bible
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, for the lot was theirs first.
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, for the lot was theirs first.
Darby Translation
and which the children of Aaron, of the families of the Kohathites, of the children of Levi had (for theirs was the first lot);
and which the children of Aaron, of the families of the Kohathites, of the children of Levi had (for theirs was the first lot);
Easy-to-Read Version
The first choice of towns was given to the Levites from the Kohath family group.
The first choice of towns was given to the Levites from the Kohath family group.
George Lamsa Translation
They became the property of the descendants of Aaron, being of the family of the Kohathites, who were the children of Levi, for theirs was the first lot.
They became the property of the descendants of Aaron, being of the family of the Kohathites, who were the children of Levi, for theirs was the first lot.
Good News Translation
to the descendants of Aaron who were of the clan of Kohath, which was descended from Levi. Their assignment was the first to be made.
to the descendants of Aaron who were of the clan of Kohath, which was descended from Levi. Their assignment was the first to be made.
Literal Translation
which the sons of Aaron had, being of the families of the Kohathites, who were of the sons of Levi. For theirs was the first lot.
which the sons of Aaron had, being of the families of the Kohathites, who were of the sons of Levi. For theirs was the first lot.
Miles Coverdale Bible (1535)
vnto the children of Aaron of the kynred of the Kahathites amonge the children of Leui: for the first lot was theyrs.
vnto the children of Aaron of the kynred of the Kahathites amonge the children of Leui: for the first lot was theyrs.
American Standard Version
and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
Bible in Basic English
These were for the children of Aaron among the families of the Kohathites, of the children of Levi: for they came first in the distribution.
These were for the children of Aaron among the families of the Kohathites, of the children of Levi: for they came first in the distribution.
Bishop's Bible (1568)
Which the children of Aaron being of the kynredes of the Caathites, and of the childre of Leui, obtained: (for theirs was the first lotte.)
Which the children of Aaron being of the kynredes of the Caathites, and of the childre of Leui, obtained: (for theirs was the first lotte.)
JPS Old Testament (1917)
And they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
And they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
King James Version (1611)
Which the children of Aaron being of the families of the Kohathites, who were of the children of Leui, had: (for theirs was the first lot.)
Which the children of Aaron being of the families of the Kohathites, who were of the children of Leui, had: (for theirs was the first lot.)
Brenton's Septuagint (LXX)
to the sons of Aaron of the family of Caath of the sons of Levi, for the lot fell to these.
to the sons of Aaron of the family of Caath of the sons of Levi, for the lot fell to these.
English Revised Version
and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi: for theirs was the first lot.
and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi: for theirs was the first lot.
Berean Standard Bible
to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because the first lot fell to them:
to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because the first lot fell to them:
Wycliffe Bible (1395)
to the sones of Aaron, bi the meynees of Caath, of the kyn of Leuy, of whiche citees these ben the names; for the firste lot yede out to hem;
to the sones of Aaron, bi the meynees of Caath, of the kyn of Leuy, of whiche citees these ben the names; for the firste lot yede out to hem;
Young's Literal Translation
and they are for the sons of Aaron, of the families of the Kohathite, of the sons of Levi, for theirs hath been the first lot;
and they are for the sons of Aaron, of the families of the Kohathite, of the sons of Levi, for theirs hath been the first lot;
Update Bible Version
and they were for the sons of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the sons of Levi; for theirs was the first lot.
and they were for the sons of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the sons of Levi; for theirs was the first lot.
Webster's Bible Translation
Which the children of Aaron, [being] of the families of the Kohathites, [who were] of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.
Which the children of Aaron, [being] of the families of the Kohathites, [who were] of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.
World English Bible
and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
New King James Version
which were for the children of Aaron, one of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for the lot was theirs first.
which were for the children of Aaron, one of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for the lot was theirs first.
New Living Translation
to the descendants of Aaron, who were members of the Kohathite clan within the tribe of Levi, since the sacred lot fell to them first:
to the descendants of Aaron, who were members of the Kohathite clan within the tribe of Levi, since the sacred lot fell to them first:
New Life Bible
They were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi. For their name was drawn first.
They were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi. For their name was drawn first.
New Revised Standard
which went to the descendants of Aaron, one of the families of the Kohathites who belonged to the Levites, since the lot fell to them first.
which went to the descendants of Aaron, one of the families of the Kohathites who belonged to the Levites, since the lot fell to them first.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And the sons of Aaron, from among the sons of Kohath, from among the sons of Levi, had them, - because, theirs, was the first lot;
And the sons of Aaron, from among the sons of Kohath, from among the sons of Levi, had them, - because, theirs, was the first lot;
Douay-Rheims Bible
To the sons of Aaron, of the families of Caath of the race of Levi (for the first lot came out for them)
To the sons of Aaron, of the families of Caath of the race of Levi (for the first lot came out for them)
Revised Standard Version
which went to the descendants of Aaron, one of the families of the Ko'hathites who belonged to the Levites; since the lot fell to them first.
which went to the descendants of Aaron, one of the families of the Ko'hathites who belonged to the Levites; since the lot fell to them first.
New American Standard Bible (1995)
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, for the lot was theirs first.
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, for the lot was theirs first.
Contextual Overview
9 They gave from the tribe of the descendants of Y'hudah and from the tribe of the descendants of Shim‘on these cities here mentioned by name; 10 they were for the descendants of Aharon, of the families of the K'hati, who were among the descendants of Levi; because theirs was the first lot. 11 They gave them: Kiryat-Arba — this Arba was the father of ‘Anak — (that is, Hevron), in the hills of Y'hudah, with the surrounding open land; 12 but the fields and villages of the city they gave to Kalev the son of Y'funeh as his possession. 13 Thus to the descendants of Aharon the cohen they gave: Hevron with its surrounding open land, already a city of refuge for the killer; Livnah with its surrounding open land; 14 Yatir with its surrounding open land; Esht'moa with its surrounding open land; 15 Holon with its surrounding open land; D'vir with its surrounding open land; 16 ‘Ayin with its surrounding open land, Yutah with its surrounding open land and Beit-Shemesh with its surrounding open land — nine cities out of these two tribes. 17 Out of the tribe of Binyamin: Giv‘on with its surrounding open land, Geva with its surrounding open land, 18 ‘Anatot with its surrounding open land and ‘Almon with its surrounding open land — four cities.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Joshua 21:4, Exodus 6:18, Exodus 6:20-26, Numbers 3:2-4, Numbers 3:19, Numbers 3:27, Numbers 4:2
Cross-References
Genesis 17:19
God answered, "No, but Sarah your wife will bear you a son, and you are to call him Yitz'chak [laughter]. I will establish my covenant with him as an everlasting covenant for his descendants after him.
God answered, "No, but Sarah your wife will bear you a son, and you are to call him Yitz'chak [laughter]. I will establish my covenant with him as an everlasting covenant for his descendants after him.
Genesis 17:21
But I will establish my covenant with Yitz'chak, whom Sarah will bear to you at this time next year."
But I will establish my covenant with Yitz'chak, whom Sarah will bear to you at this time next year."
Genesis 20:11
Avraham replied, "It was because I thought, ‘There could not possibly be any fear of God in this place, so they will kill me in order to get my wife.'
Avraham replied, "It was because I thought, ‘There could not possibly be any fear of God in this place, so they will kill me in order to get my wife.'
Genesis 21:6
Sarah said, "God has given me good reason to laugh; now everyone who hears about it will laugh with me."
Sarah said, "God has given me good reason to laugh; now everyone who hears about it will laugh with me."
Genesis 21:7
And she said, "Who would have said to Avraham that Sarah would nurse children? Nevertheless, I have borne him a son in his old age!"
And she said, "Who would have said to Avraham that Sarah would nurse children? Nevertheless, I have borne him a son in his old age!"
Genesis 21:11
Avraham became very distressed over this matter of his son.
Avraham became very distressed over this matter of his son.
Genesis 21:12
But God said to Avraham, "Don't be distressed because of the boy and your slave-girl. Listen to everything Sarah says to you, because it is your descendants through Yitz'chak who will be counted.
But God said to Avraham, "Don't be distressed because of the boy and your slave-girl. Listen to everything Sarah says to you, because it is your descendants through Yitz'chak who will be counted.
Genesis 21:22
(vi) At that time Avimelekh and Pikhol the commander of his army spoke to Avraham. They said, "God is with you in everything you do.
(vi) At that time Avimelekh and Pikhol the commander of his army spoke to Avraham. They said, "God is with you in everything you do.
Genesis 21:31
This is why that place was called Be'er-Sheva [well of seven, well of an oath] — because they both swore an oath there.
This is why that place was called Be'er-Sheva [well of seven, well of an oath] — because they both swore an oath there.
Genesis 22:10
Then Avraham put out his hand and took the knife to kill his son.
Then Avraham put out his hand and took the knife to kill his son.
Gill's Notes on the Bible
Which the children of Aaron, [being] of the families of the Kohathites,.... Who descending from Kohath, in the line of Aaron, were priests:
[who were] of the children of Levi, had; they were Levites, as descending from Levi, but were priests also, as being of the stock of Aaron, and the cities hereafter mentioned in the said tribe fell to their portion:
for theirs was the first lot; for being of the line of Aaron, and priests, they had the honour and privilege to have the first lot drawn for them, and out of the tribe for which the first lot was also drawn, the tribe of Judah; here they had their cities allotted them, for a reason before given.
Barnes' Notes on the Bible
The thirteen priestly cities (see the marginal references) were all in the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin. Thus, as Calvin remarks, God so overruled it that the priestly families were placed upon the spot which He had determined before hand to choose as the site of His temple.
