Lectionary Calendar
Saturday, August 2nd, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Complete Jewish Bible
Leviticus 19:24
In the fourth year all its fruit will be holy, for praising Adonai .
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Hebrew Names Version
But in the fourth year all the fruit of it shall be holy, for giving praise to the LORD.
But in the fourth year all the fruit of it shall be holy, for giving praise to the LORD.
King James Version
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the Lord withal.
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the Lord withal.
Lexham English Bible
But in the fourth year all its fruit shall be holy, offerings of praise for Yahweh.
But in the fourth year all its fruit shall be holy, offerings of praise for Yahweh.
New Century Version
In the fourth year the fruit from the tree will be the Lord 's, a holy offering of praise to him.
In the fourth year the fruit from the tree will be the Lord 's, a holy offering of praise to him.
New English Translation
In the fourth year all its fruit will be holy, praise offerings to the Lord .
In the fourth year all its fruit will be holy, praise offerings to the Lord .
Amplified Bible
'In the fourth year all the fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
'In the fourth year all the fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
New American Standard Bible
'And in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
'And in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
Geneva Bible (1587)
But in the fourth yere all the fruite thereof shalbe holy to the praise of the Lorde.
But in the fourth yere all the fruite thereof shalbe holy to the praise of the Lorde.
Legacy Standard Bible
But in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to Yahweh.
But in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to Yahweh.
Contemporary English Version
In the fourth year the fruit must be set apart, as an expression of thanks
In the fourth year the fruit must be set apart, as an expression of thanks
Darby Translation
and in the fourth year all the fruit thereof shall be holy for praise to Jehovah;
and in the fourth year all the fruit thereof shall be holy for praise to Jehovah;
Easy-to-Read Version
In the fourth year, the fruit from that tree will belong to the Lord , a holy offering of praise to him.
In the fourth year, the fruit from that tree will belong to the Lord , a holy offering of praise to him.
English Standard Version
And in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the Lord .
And in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the Lord .
George Lamsa Translation
And in the fourth year all their fruit shall be holy to praise the LORD withal.
And in the fourth year all their fruit shall be holy to praise the LORD withal.
Good News Translation
In the fourth year all the fruit shall be dedicated as an offering to show your gratitude to me, the Lord .
In the fourth year all the fruit shall be dedicated as an offering to show your gratitude to me, the Lord .
Christian Standard Bible®
In the fourth year all its fruit is to be consecrated as a praise offering to the Lord.
In the fourth year all its fruit is to be consecrated as a praise offering to the Lord.
Literal Translation
And in the fourth year all its fruit is holy; it is for praises for Jehovah.
And in the fourth year all its fruit is holy; it is for praises for Jehovah.
Miles Coverdale Bible (1535)
but in the fourth yeare shall all their frutes be holy and praysed vnto ye LORDE.
but in the fourth yeare shall all their frutes be holy and praysed vnto ye LORDE.
American Standard Version
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto Jehovah.
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto Jehovah.
Bible in Basic English
And in the fourth year all the fruit will be holy as a praise-offering to the Lord.
And in the fourth year all the fruit will be holy as a praise-offering to the Lord.
Bishop's Bible (1568)
But in the fourth yere, all the fruite of them shalbe holy and commendable to the Lorde.
But in the fourth yere, all the fruite of them shalbe holy and commendable to the Lorde.
JPS Old Testament (1917)
And in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto the LORD.
And in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto the LORD.
King James Version (1611)
But in the fourth yeere all the fruit thereof shall be holy to praise the Lord withall.
But in the fourth yeere all the fruit thereof shall be holy to praise the Lord withall.
Brenton's Septuagint (LXX)
And in the fourth year all its fruit shall be holy, a subject of praise to the Lord.
And in the fourth year all its fruit shall be holy, a subject of praise to the Lord.
English Revised Version
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto the LORD.
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto the LORD.
Berean Standard Bible
In the fourth year all its fruit must be consecrated as a praise offering to the LORD.
In the fourth year all its fruit must be consecrated as a praise offering to the LORD.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe in the fourthe yeer al the fruyt of tho trees schal be `halewid preiseful to the Lord;
Forsothe in the fourthe yeer al the fruyt of tho trees schal be `halewid preiseful to the Lord;
Young's Literal Translation
and in the fourth year all its fruit is holy -- praises for Jehovah.
and in the fourth year all its fruit is holy -- praises for Jehovah.
Update Bible Version
But in the fourth year all its fruit shall be holy, for inauguration to Yahweh.
But in the fourth year all its fruit shall be holy, for inauguration to Yahweh.
Webster's Bible Translation
But in the fourth year all its fruit shall be holy to praise the LORD [with].
But in the fourth year all its fruit shall be holy to praise the LORD [with].
World English Bible
But in the fourth year all the fruit of it shall be holy, for giving praise to Yahweh.
But in the fourth year all the fruit of it shall be holy, for giving praise to Yahweh.
New King James Version
But in the fourth year all its fruit shall be holy, a praise to the LORD.
But in the fourth year all its fruit shall be holy, a praise to the LORD.
New Living Translation
In the fourth year the entire crop must be consecrated to the Lord as a celebration of praise.
In the fourth year the entire crop must be consecrated to the Lord as a celebration of praise.
New Life Bible
But in the fourth year all their fruit will be holy, a gift of praise to the Lord.
But in the fourth year all their fruit will be holy, a gift of praise to the Lord.
New Revised Standard
In the fourth year all their fruit shall be set apart for rejoicing in the Lord .
In the fourth year all their fruit shall be set apart for rejoicing in the Lord .
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, in the fourth year, all the fruit thereof shall be hallowed for a festival of thanksgiving unto Yahweh.
But, in the fourth year, all the fruit thereof shall be hallowed for a festival of thanksgiving unto Yahweh.
Douay-Rheims Bible
But in the fourth year, all their fruit shall be sanctified, to the praise of the Lord.
But in the fourth year, all their fruit shall be sanctified, to the praise of the Lord.
Revised Standard Version
And in the fourth year all their fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
And in the fourth year all their fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
New American Standard Bible (1995)
'But in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
'But in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
Contextual Overview
19 "‘Observe my regulations. "‘Don't let your livestock mate with those of another kind, don't sow your field with two different kinds of grain, and don't wear a garment of cloth made with two different kinds of thread. 20 "‘If a man has sexual relations with a woman who is a slave intended for another man, and she has neither been redeemed nor given her freedom, there is to be an investigation. They are not to be put to death, because she was not free. 21 In reparation he is to bring a ram as a guilt offering for himself to the entrance of the tent of meeting. 22 The cohen will make atonement for him with the ram of the guilt offering before Adonai for the sin he committed, and he will be forgiven for the sin he committed. 23 (LY: iii) "‘When you enter the land and plant various kinds of fruit trees, you are to regard its fruit as forbidden — for three years it will be forbidden to you and not eaten. 24 In the fourth year all its fruit will be holy, for praising Adonai . 25 But in the fifth year you may eat its fruit, so that it will produce even more for you; I am Adonai your God. 26 "‘Do not eat anything with blood. Do not practice divination or fortune-telling. 27 Don't round your hair at the temples or mar the edges of your beard. 28 Don't cut gashes in your flesh when someone dies or tattoo yourselves; I am Adonai .
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
all the: Numbers 18:12, Numbers 18:13, Deuteronomy 12:17, Deuteronomy 12:18, Deuteronomy 14:28, Deuteronomy 14:29, Deuteronomy 18:4, Proverbs 3:9
holy to praise the Lord withal: Heb. holiness of praises to the Lord
Reciprocal: Leviticus 22:27 - seven days Joshua 6:19 - consecrated
Cross-References
Genesis 19:23
By the time Lot had come to Tzo‘ar, the sun had risen over the land.
By the time Lot had come to Tzo‘ar, the sun had risen over the land.
Genesis 19:24
Then Adonai caused sulfur and fire to rain down upon S'dom and ‘Amora from Adonai out of the sky.
Then Adonai caused sulfur and fire to rain down upon S'dom and ‘Amora from Adonai out of the sky.
Genesis 19:28
and looked out toward S'dom and ‘Amora, scanning the entire plain. There before him the smoke was rising from the land like smoke from a furnace!
and looked out toward S'dom and ‘Amora, scanning the entire plain. There before him the smoke was rising from the land like smoke from a furnace!
Genesis 19:29
But when God destroyed the cities of the plain, he remembered Avraham and sent Lot out, away from the destruction, when he overthrew the cities in which Lot lived.
But when God destroyed the cities of the plain, he remembered Avraham and sent Lot out, away from the destruction, when he overthrew the cities in which Lot lived.
Job 18:15
"What isn't his at all will live in his tent; sulfur will be scattered on his home.
"What isn't his at all will live in his tent; sulfur will be scattered on his home.
Psalms 11:6
He will rain hot coals down on the wicked, fire, sulfur and scorching wind will be what they get to drink.
He will rain hot coals down on the wicked, fire, sulfur and scorching wind will be what they get to drink.
Isaiah 1:9
If Adonai -Tzva'ot had not left us a tiny, tiny remnant, we would have become like S'dom, we would have resembled ‘Amora.
If Adonai -Tzva'ot had not left us a tiny, tiny remnant, we would have become like S'dom, we would have resembled ‘Amora.
Isaiah 13:19
Thus Bavel, that jewel of kingdoms, the pride and glory of the Kasdim, will be like S'dom and ‘Amora when overthrown by God.
Thus Bavel, that jewel of kingdoms, the pride and glory of the Kasdim, will be like S'dom and ‘Amora when overthrown by God.
Jeremiah 20:16
Let that man be like the cities Adonai overthrew without mercy! Let him hear cries of alarm in the morning and the sound of battle at noon,
Let that man be like the cities Adonai overthrew without mercy! Let him hear cries of alarm in the morning and the sound of battle at noon,
Jeremiah 49:18
It will be like the overthrow of S'dom, ‘Amora and their neighboring towns," says Adonai . "No one will settle there any more, no human being will live there again.
It will be like the overthrow of S'dom, ‘Amora and their neighboring towns," says Adonai . "No one will settle there any more, no human being will live there again.
Gill's Notes on the Bible
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy,.... Separated and devoted to the service of God, to be given to the priest, or to be bought again of him; wherefore the Targum of Jonathan adds, at the end of the verse, "redeemed from the priest", a redemption price being given to the priest; and, as Jarchi observes, as the tithe was not eaten without the walls of Jerusalem, but by redemption, even so likewise this:
to praise the Lord [withal]; for his abundant goodness in blessing and making the trees fruitful, and bringing their fruit unto perfection; and by devoting the first fruits to God, his name was praised and glorified, as well as by eating them with joy and gladness before the Lord in Jerusalem.
