Numbers 29:9

Complete Jewish Bible

with their grain offering, fine flour mixed with olive oil, six quarts for the bull, four quarts for the one ram,

Parallel Translations

Hebrew Names Version
and their meal-offering, fine flour mixed with oil, three tenth parts for the bull, two tenth parts for the one ram,

King James Version
And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, and two tenth deals to one ram,

Lexham English Bible
And their grain offering will be of finely milled flour mixed with oil: three-tenths for the bull, two-tenths for the one ram,

English Standard Version
And their grain offering shall be of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for the bull, two tenths for the one ram,

New Century Version
With the bull give a grain offering of six quarts of fine flour mixed with oil. With the male sheep it must be four quarts,

New English Translation
Their grain offering must be of finely ground flour mixed with olive oil, three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the ram,

Amplified Bible
and their grain offering, fine flour mixed with oil, three-tenths [of an ephah] for the bull, two-tenths for the one ram,

New American Standard Bible
and their grain offering, fine flour mixed with oil: three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the one ram,

Geneva Bible (1587)
And their meate offering shall be of fine floure mingled with oyle, three tenth deales to a bullocke, and two tenth deales to a ramme,

Legacy Standard Bible
and their grain offering, fine flour mixed with oil: three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the one ram,

Contemporary English Version
Six pounds of your finest flour mixed with olive oil must be offered with the bull as a grain sacrifice. Four pounds of flour mixed with oil must be offered with the ram,

Darby Translation
and their oblation of fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bullock, two tenth parts for the ram,

Easy-to-Read Version
You must also offer 24 cups of fine flour mixed with olive oil with the bull, 16 cups with the ram,

George Lamsa Translation
And their meal offering shall be of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for the bullock and two tenths of an ephah for the one ram,

Good News Translation
Offer the proper grain offering of flour mixed with olive oil: 6 pounds of flour with the bull, 4 pounds with the ram,

Christian Standard Bible®
Their grain offering is to be of fine flour mixed with oil, six quarts with the bull, four quarts with the ram,

Literal Translation
and their food offering, flour mixed with oil, three tenths parts for the bull two tenths parts for the one ram;

Miles Coverdale Bible (1535)
wt their meatofferinges: thre tenth deales of fine floure myngled with oyle to the bullocke, two tenth deales to the rame,

American Standard Version
and their meal-offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bullock, two tenth parts for the one ram,

Bible in Basic English
And their meal offering, the best meal mixed with oil, three tenth parts for an ox, two tenth parts for a male sheep,

Bishop's Bible (1568)
Their meate offeryng shalbe of floure mingled with oyle, three tenth deales to a bullocke, and two tenth deales to a ramme:

JPS Old Testament (1917)
and their meal-offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bullock, two tenth parts for the one ram,

King James Version (1611)
And their meate offering shall be of floure mingled with oyle, three tenth deales to a bullocke, and two tenth deales to one ramme:

Brenton's Septuagint (LXX)
Their meat-offering shall be fine flour mingled with oil; three tenth deals for one calf, and two tenth deals for one ram.

English Revised Version
and their meal offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bullock, two tenth parts for the one ram,

Berean Standard Bible
along with their grain offering of fine flour mixed with oil, three-tenths of an ephah with the bull, two-tenths of an ephah with the ram,

Wycliffe Bible (1395)
And in the sacrifices of tho `ye schulen offre thre tenthe partis of flour spreynt togidere with oyle, bi ech calf, twey tenthe partis bi a ram,

Young's Literal Translation
and their present, flour mixed with oil, three-tenth deals for the bullock, two-tenth deals for the one ram,

Update Bible Version
and their meal-offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bull, two tenth parts for the one ram,

Webster's Bible Translation
And their meat-offering [shall be of] flour mingled with oil, three tenth-parts to a bullock, [and] two tenth-parts to one ram,

World English Bible
and their meal-offering, fine flour mixed with oil, three tenth parts for the bull, two tenth parts for the one ram,

New King James Version
Their grain offering shall be of fine flour mixed with oil: three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the one ram,

New Living Translation
These offerings must be accompanied by the prescribed grain offerings of choice flour moistened with olive oil—six quarts of choice flour with the bull, four quarts of choice flour with the ram,

New Life Bible
And give fine flour mixed with oil for their grain gift. Give three-tenths part of a basket for the bull, two-tenths part for the one ram,

New Revised Standard
Their grain offering shall be of choice flour mixed with oil, three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the one ram,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, as their meal-offering, fine meal overflowed with oil, - three-tenths to a bullock, two-tenths to the one ram;

Douay-Rheims Bible
And for their sacrifices, three tenths of flour tempered with oil to every calf, two tenths to a ram,

Revised Standard Version
and their cereal offering of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for the bull, two tenths for the one ram,

New American Standard Bible (1995)
and their grain offering, fine flour mixed with oil: three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the one ram,

Contextual Overview

¹ "‘In the seventh month, on the first day of the month, you are to have a holy convocation; do not do any kind of ordinary work; it is a day of blowing the shofar for you. ² Prepare a burnt offering to make a fragrant aroma for Adonai — one young bull, one ram and seven male lambs in their first year and without defect — ³ with their grain offering, consisting of fine flour mixed with olive oil — six quarts for the bull, four quarts for the ram, ⁴ and two quarts for each of the seven lambs — ⁵ also one male goat as a sin offering to make atonement for you. ⁶ This is to be in addition to the burnt offering for Rosh-Hodesh with its grain offering, the regular burnt offering with its grain offering, and their drink offerings, according to the rule for them; this will be a fragrant aroma, an offering made by fire to Adonai . ⁷ "‘On the tenth day of this seventh month you are to have a holy convocation. You are to deny yourselves, and you are not to do any kind of work; ⁸ but you are to present a burnt offering to Adonai to make a fragrant aroma: one young bull, one ram, and seven male lambs in their first year (they are to be without defect for you), ⁹ with their grain offering, fine flour mixed with olive oil, six quarts for the bull, four quarts for the one ram, ¹⁰ and two quarts for each of the seven lambs;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 15:3-12

Reciprocal: Numbers 29:18 - after the manner

Cross-References

Genesis 24:15
Before he had finished speaking, Rivkah the daughter of B'tu'el son of Milkah the wife of Nachor Avraham's brother, came out with her jug on her shoulder.

Genesis 29:7
He said, "Look, there's still plenty of daylight left; and it isn't time to bring the animals home; so water the sheep; then go, and put them out to pasture."

Genesis 29:8
They answered, "We can't, not until all the flocks have been gathered together, and they roll the stone away from the opening of the well. That's when we water the sheep."

Genesis 29:15
Lavan said to him, "Why should you work for me for nothing, just because you are my relative? Tell me how much I should pay you."

Genesis 29:16
Now Lavan had two daughters; the name of the older was Le'ah, and the name of the younger was Rachel.

Exodus 2:21
Moshe was glad to stay on with the man, and he gave Moshe his daughter Tzipporah in marriage.

Gill's Notes on the Bible

Ver. 9,10. And their meat offering,.... Which was of the same quantity of flour and oil, for a bullock, a ram, and a lamb, as for the meat offering on the first day of the month.

Barnes' Notes on the Bible

The offering on the great Day of Atonement was the same with that just specified. The great ceremonies of the day are described in Leviticus 16:0.