Lectionary Calendar
Saturday, July 12th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Complete Jewish Bible
Proverbs 7:4
Say to wisdom, "You are my sister"; call understanding your kinswoman;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Say to wisdom, “You are my sister,”and call understanding your relative.
Say to wisdom, “You are my sister,”and call understanding your relative.
Hebrew Names Version
Tell wisdom, "You are my sister." Call understanding your relative,
Tell wisdom, "You are my sister." Call understanding your relative,
King James Version
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
English Standard Version
Say to wisdom, "You are my sister," and call insight your intimate friend,
Say to wisdom, "You are my sister," and call insight your intimate friend,
New Century Version
Treat wisdom as a sister, and make understanding your closest friend.
Treat wisdom as a sister, and make understanding your closest friend.
New English Translation
Say to wisdom, "You are my sister," and call understanding a close relative,
Say to wisdom, "You are my sister," and call understanding a close relative,
Amplified Bible
Say to [skillful and godly] wisdom, "You are my sister," And regard understanding and intelligent insight as your intimate friends;
Say to [skillful and godly] wisdom, "You are my sister," And regard understanding and intelligent insight as your intimate friends;
New American Standard Bible
Say to wisdom, "You are my sister," And call understanding your intimate friend,
Say to wisdom, "You are my sister," And call understanding your intimate friend,
World English Bible
Tell wisdom, "You are my sister." Call understanding your relative,
Tell wisdom, "You are my sister." Call understanding your relative,
Geneva Bible (1587)
Say vnto wisedome, Thou art my sister: and call vnderstanding thy kinswoman,
Say vnto wisedome, Thou art my sister: and call vnderstanding thy kinswoman,
Legacy Standard Bible
Say to wisdom, "You are my sister,"And call understanding your intimate friend;
Say to wisdom, "You are my sister,"And call understanding your intimate friend;
Berean Standard Bible
Say to wisdom, "You are my sister," and call understanding your kinsman,
Say to wisdom, "You are my sister," and call understanding your kinsman,
Contemporary English Version
Let wisdom be your sister and make common sense your closest friend.
Let wisdom be your sister and make common sense your closest friend.
Darby Translation
Say unto wisdom, Thou art my sister, and call intelligence [thy] kinswoman:
Say unto wisdom, Thou art my sister, and call intelligence [thy] kinswoman:
Easy-to-Read Version
Treat wisdom like the woman you love and knowledge like the one dearest to you.
Treat wisdom like the woman you love and knowledge like the one dearest to you.
George Lamsa Translation
Say to wisdom, You are my sister; and to understanding, You are my counselor
Say to wisdom, You are my sister; and to understanding, You are my counselor
Good News Translation
Treat wisdom as your sister, and insight as your closest friend.
Treat wisdom as your sister, and insight as your closest friend.
Lexham English Bible
Say to wisdom, "you are my sister," and you shall call insight, "intimate friend."
Say to wisdom, "you are my sister," and you shall call insight, "intimate friend."
Literal Translation
Say to wisdom, You are my sister, and call understanding your kinsman,
Say to wisdom, You are my sister, and call understanding your kinsman,
Miles Coverdale Bible (1535)
Saye vnto wysdome: thou art my sister, and call vnderstondinge thy kynswoman:
Saye vnto wysdome: thou art my sister, and call vnderstondinge thy kynswoman:
American Standard Version
Say unto wisdom, Thou art my sister; And call understanding thy kinswoman:
Say unto wisdom, Thou art my sister; And call understanding thy kinswoman:
Bible in Basic English
Say to wisdom, You are my sister; let knowledge be named your special friend:
Say to wisdom, You are my sister; let knowledge be named your special friend:
JPS Old Testament (1917)
Say unto wisdom: 'Thou art my sister', and call understanding thy kinswoman;
Say unto wisdom: 'Thou art my sister', and call understanding thy kinswoman;
King James Version (1611)
Say vnto Wisedome, Thou art my sister, and call Understanding thy kinse woman,
Say vnto Wisedome, Thou art my sister, and call Understanding thy kinse woman,
Bishop's Bible (1568)
Say vnto wysdome, thou art my sister: and call vnderstanding thy kinsewoman:
Say vnto wysdome, thou art my sister: and call vnderstanding thy kinsewoman:
Brenton's Septuagint (LXX)
Say that wisdom is thy sister, and gain prudence as an acquaintance for thyself;
Say that wisdom is thy sister, and gain prudence as an acquaintance for thyself;
English Revised Version
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
Wycliffe Bible (1395)
Seie thou to wisdom, Thou art my sistir; and clepe thou prudence thi frendesse.
Seie thou to wisdom, Thou art my sistir; and clepe thou prudence thi frendesse.
Update Bible Version
Say to wisdom, You are my sister; And call understanding [your] kinswoman:
Say to wisdom, You are my sister; And call understanding [your] kinswoman:
Webster's Bible Translation
Say to wisdom, Thou [art] my sister; and call understanding [thy] kinswoman:
Say to wisdom, Thou [art] my sister; and call understanding [thy] kinswoman:
New King James Version
Say to wisdom, "You are my sister," And call understanding your nearest kin,
Say to wisdom, "You are my sister," And call understanding your nearest kin,
New Living Translation
Love wisdom like a sister; make insight a beloved member of your family.
Love wisdom like a sister; make insight a beloved member of your family.
New Life Bible
Say to wisdom, "You are my sister." Call understanding your special friend.
Say to wisdom, "You are my sister." Call understanding your special friend.
New Revised Standard
Say to wisdom, "You are my sister," and call insight your intimate friend,
Say to wisdom, "You are my sister," and call insight your intimate friend,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Say unto wisdom, My sister, thou! and, an acquaintance, call thou, understanding:
Say unto wisdom, My sister, thou! and, an acquaintance, call thou, understanding:
Douay-Rheims Bible
Say to wisdom: Thou art my sister: and call prudence thy friend,
Say to wisdom: Thou art my sister: and call prudence thy friend,
Revised Standard Version
Say to wisdom, "You are my sister," and call insight your intimate friend;
Say to wisdom, "You are my sister," and call insight your intimate friend;
Young's Literal Translation
Say to wisdom, `My sister Thou [art].' And cry to understanding, `Kinswoman!'
Say to wisdom, `My sister Thou [art].' And cry to understanding, `Kinswoman!'
New American Standard Bible (1995)
Say to wisdom, "You are my sister," And call understanding your intimate friend;
Say to wisdom, "You are my sister," And call understanding your intimate friend;
Contextual Overview
1 My son, keep my words, store up my commands with you. 2 Obey my commands, and live; guard my teaching like the pupil of your eye. 3 Bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart. 4 Say to wisdom, "You are my sister"; call understanding your kinswoman; 5 so that they can keep you from unknown women, from loose women with their seductive talk.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Say: Proverbs 2:2-4, Proverbs 4:6-8
Thou: Job 17:14, Song of Solomon 8:1, Matthew 12:49, Matthew 12:50, Luke 11:27, Luke 11:28
Reciprocal: Proverbs 1:2 - General Proverbs 4:1 - attend Proverbs 6:21 - General
Cross-References
Genesis 2:5
there was as yet no wild bush on the earth, and no wild plant had as yet sprung up; for Adonai , God, had not caused it to rain on the earth, and there was no one to cultivate the ground.
there was as yet no wild bush on the earth, and no wild plant had as yet sprung up; for Adonai , God, had not caused it to rain on the earth, and there was no one to cultivate the ground.
Genesis 6:3
Adonai said, "My Spirit will not live in human beings forever, for they too are flesh; therefore their life span is to be 120 years."
Adonai said, "My Spirit will not live in human beings forever, for they too are flesh; therefore their life span is to be 120 years."
Genesis 6:7
Adonai said, "I will wipe out humankind, whom I have created, from the whole earth; and not only human beings, but animals, creeping things and birds in the air; for I regret that I ever made them."
Adonai said, "I will wipe out humankind, whom I have created, from the whole earth; and not only human beings, but animals, creeping things and birds in the air; for I regret that I ever made them."
Genesis 6:13
God said to Noach, "The end of all living beings has come before me, for because of them the earth is filled with violence. I will destroy them along with the earth.
God said to Noach, "The end of all living beings has come before me, for because of them the earth is filled with violence. I will destroy them along with the earth.
Genesis 6:17
"Then I myself will bring the flood of water over the earth to destroy from under heaven every living thing that breathes; everything on earth will be destroyed.
"Then I myself will bring the flood of water over the earth to destroy from under heaven every living thing that breathes; everything on earth will be destroyed.
Genesis 7:10
After seven days the water flooded the earth.
After seven days the water flooded the earth.
Genesis 7:11
On the seventeenth day of the second month of the 600th year of Noach's life all the fountains of the great deep were broken up, and the windows of the sky were opened.
On the seventeenth day of the second month of the 600th year of Noach's life all the fountains of the great deep were broken up, and the windows of the sky were opened.
Genesis 7:12
It rained on the earth forty days and forty nights.
It rained on the earth forty days and forty nights.
Genesis 7:17
(iii) The flood was forty days on the earth; the water grew higher and floated the ark, so that it was lifted up off the earth.
(iii) The flood was forty days on the earth; the water grew higher and floated the ark, so that it was lifted up off the earth.
Genesis 7:21
All living beings that moved on the earth perished — birds, livestock, other animals, insects, and every human being,
All living beings that moved on the earth perished — birds, livestock, other animals, insects, and every human being,
Gill's Notes on the Bible
Say unto wisdom, Thou art [my] sister,.... Intimately acquainted, greatly beloved, and highly delighted in: this may be understood both of the Gospel, the wisdom of God in a mystery, which men should be conversant with, be strongly affected to, and take delight and pleasure in; and of Christ, the essential Wisdom of God, and who stands in the relation of a brother to his people, and should be respected as such;
and call understanding [thy] kinswoman; or "kinsman" a; such Christ is in our nature, our "goel", our near kinsman, partaker of the same flesh and blood, and therefore is not ashamed to call us brethren, nor should we be ashamed to call him kinsman: moreover, his Word and Gospel, and the understanding of it, should be familiar to us; it should be well "known" b by us, as the word used signifies, and dwell richly in us.
a ×××¢ "cognatum", Piscator. b "Notam", Montanus, Michaelis.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Proverbs 7:4. Thou art my sister — Thou art my dearest friend, and I will treat thee as such.
