Lectionary Calendar
Tuesday, August 26th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Complete Jewish Bible
Psalms 44:10
Yet now you have thrust us aside and disgraced us; you don't march out with our armies.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
You make us retreat from the foe,and those who hate ushave taken plunder for themselves.
You make us retreat from the foe,and those who hate ushave taken plunder for themselves.
Hebrew Names Version
You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves.
You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves.
King James Version
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
English Standard Version
You have made us turn back from the foe, and those who hate us have gotten spoil.
You have made us turn back from the foe, and those who hate us have gotten spoil.
New Century Version
You let our enemies push us back, and those who hate us have taken our wealth.
You let our enemies push us back, and those who hate us have taken our wealth.
New English Translation
You made us retreat from the enemy. Those who hate us take whatever they want from us.
You made us retreat from the enemy. Those who hate us take whatever they want from us.
Amplified Bible
You make us turn back from the enemy, And those who hate us have taken spoil for themselves.
You make us turn back from the enemy, And those who hate us have taken spoil for themselves.
New American Standard Bible
You cause us to turn back from the enemy; And those who hate us have taken spoils for themselves.
You cause us to turn back from the enemy; And those who hate us have taken spoils for themselves.
World English Bible
You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves.
You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves.
Geneva Bible (1587)
Thou makest vs to turne backe fro the aduersary, & they, which hate vs, spoile for theselues.
Thou makest vs to turne backe fro the aduersary, & they, which hate vs, spoile for theselues.
Legacy Standard Bible
You cause us to turn back from the adversary;And those who hate us have plundered us for themselves.
You cause us to turn back from the adversary;And those who hate us have plundered us for themselves.
Berean Standard Bible
You have made us retreat from the foe, and those who hate us have plundered us.
You have made us retreat from the foe, and those who hate us have plundered us.
Contemporary English Version
You made us retreat, and our enemies have taken everything we own.
You made us retreat, and our enemies have taken everything we own.
Darby Translation
Thou hast made us to turn back from the adversary, and they that hate us spoil for themselves;
Thou hast made us to turn back from the adversary, and they that hate us spoil for themselves;
Easy-to-Read Version
You let our enemies push us back. You let them take our wealth.
You let our enemies push us back. You let them take our wealth.
George Lamsa Translation
But thou makest us to be defeated; and our enemies have plundered us.
But thou makest us to be defeated; and our enemies have plundered us.
Good News Translation
You made us run from our enemies, and they took for themselves what was ours.
You made us run from our enemies, and they took for themselves what was ours.
Lexham English Bible
You have caused us to pull back from the enemy, and so those who hate us have plundered for themselves.
You have caused us to pull back from the enemy, and so those who hate us have plundered for themselves.
Literal Translation
You make us turn back from the oppressor; yea, those hating us plunder for themselves.
You make us turn back from the oppressor; yea, those hating us plunder for themselves.
Miles Coverdale Bible (1535)
Sela. But now thou forsakest vs, & puttest vs to confucion, and goest not forth with oure hoostes.
Sela. But now thou forsakest vs, & puttest vs to confucion, and goest not forth with oure hoostes.
American Standard Version
Thou makest us to turn back from the adversary; And they that hate us take spoil for themselves.
Thou makest us to turn back from the adversary; And they that hate us take spoil for themselves.
Bible in Basic English
Because of this we are turned back by the attacker: those who have hate for us take our goods for themselves.
Because of this we are turned back by the attacker: those who have hate for us take our goods for themselves.
JPS Old Testament (1917)
Yet Thou hast cast off, and brought us to confusion; and goest not forth with our hosts.
Yet Thou hast cast off, and brought us to confusion; and goest not forth with our hosts.
King James Version (1611)
Thou makest vs to turne backe from the enemie: and they which hate vs, spoile for themselues.
Thou makest vs to turne backe from the enemie: and they which hate vs, spoile for themselues.
Bishop's Bible (1568)
Thou makest vs to turne away backwarde from the enemie: so that they which hate vs, do make vs a spoyle vnto them.
Thou makest vs to turne away backwarde from the enemie: so that they which hate vs, do make vs a spoyle vnto them.
Brenton's Septuagint (LXX)
Thou hast turned us back before our enemies; and they that hated us spoiled for themselves.
Thou hast turned us back before our enemies; and they that hated us spoiled for themselves.
English Revised Version
Thou makest us to turn back from the adversary: and they which hate us spoil for themselves.
Thou makest us to turn back from the adversary: and they which hate us spoil for themselves.
Wycliffe Bible (1395)
But now thou hast put vs abac, and hast schent vs; and thou, God, schalt not go out in oure vertues.
But now thou hast put vs abac, and hast schent vs; and thou, God, schalt not go out in oure vertues.
Update Bible Version
You make us to turn back from the adversary; And those that hate us take spoil for themselves.
You make us to turn back from the adversary; And those that hate us take spoil for themselves.
Webster's Bible Translation
Thou makest us to turn back from the enemy: and they who hate us plunder for themselves.
Thou makest us to turn back from the enemy: and they who hate us plunder for themselves.
New King James Version
You make us turn back from the enemy, And those who hate us have taken spoil for themselves.
You make us turn back from the enemy, And those who hate us have taken spoil for themselves.
New Living Translation
You make us retreat from our enemies and allow those who hate us to plunder our land.
You make us retreat from our enemies and allow those who hate us to plunder our land.
New Life Bible
You made us turn away from those who fight against us. And those who hate us have robbed us.
You made us turn away from those who fight against us. And those who hate us have robbed us.
New Revised Standard
You made us turn back from the foe, and our enemies have gotten spoil.
You made us turn back from the foe, and our enemies have gotten spoil.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Thou sufferest us to turn back from the adversary, And, they who hate us, have plundered at will:
Thou sufferest us to turn back from the adversary, And, they who hate us, have plundered at will:
Douay-Rheims Bible
(43-11) Thou hast made us turn our back to our enemies: and they that hated us plundered for themselves.
(43-11) Thou hast made us turn our back to our enemies: and they that hated us plundered for themselves.
Revised Standard Version
Thou hast made us turn back from the foe; and our enemies have gotten spoil.
Thou hast made us turn back from the foe; and our enemies have gotten spoil.
Young's Literal Translation
Thou causest us to turn backward from an adversary, And those hating us, Have spoiled for themselves.
Thou causest us to turn backward from an adversary, And those hating us, Have spoiled for themselves.
New American Standard Bible (1995)
You cause us to turn back from the adversary; And those who hate us have taken spoil for themselves.
You cause us to turn back from the adversary; And those who hate us have taken spoil for themselves.
Contextual Overview
9 We will boast in our God all day and give thanks to your name forever. (Selah) 10 Yet now you have thrust us aside and disgraced us; you don't march out with our armies. 11 You make us retreat from the adversary, and those who hate us plunder us at will. 12 You have handed us over like sheep to be eaten and scattered us among the nations. 13 You sell your people for a pittance, you don't even profit on the sale. 14 You make us an object for our neighbors to mock, one of scorn and derision to those around us. 15 You make us a byword among the nations; the peoples jeer at us, shaking their heads. 16 All day long my disgrace is on my mind, and shame has covered my face
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Thou: Leviticus 26:14, Leviticus 26:17, Leviticus 26:36, Leviticus 26:37, Deuteronomy 28:25, Joshua 7:8, Joshua 7:12, 1 Samuel 4:17, 1 Samuel 31:1-7
spoil: Psalms 89:41, Isaiah 10:6, Isaiah 10:14, Jeremiah 15:13, Jeremiah 20:8
Reciprocal: Judges 2:14 - could not 1 Samuel 4:2 - Israel 1 Kings 8:33 - smitten down 2 Chronicles 6:24 - put to the worse Psalms 21:12 - Therefore Joel 2:17 - and give
Cross-References
Genesis 44:17
But he replied, "Heaven forbid that I should act in such a way. The man in whose possession the goblet was found will be my slave; but as for you, go in peace to your father." Haftarah Mikketz: M'lakhim Alef (1 Kings) 3:15–4:1 B'rit Hadashah suggested reading for Parashah Mikketz: Acts 7:9–16 (specifically vv. 11–12) Then Y'hudah approached Yosef and said, "Please, my lord! Let your servant say something to you privately; and don't be angry with your servant, for you are like Pharaoh himself. My lord asked his servants, ‘Do you have a father? or a brother?' We answered my lord, ‘We have a father who is an old man, and a child of his old age, a little one whose brother is dead; so that of his mother's children he alone is left; and his father loves him.' But you said to your servants, ‘Bring him down to me, so that I can see him.' We answered my lord, ‘The boy can't leave his father; if he were to leave his father, his father would die.' You said to your servants, ‘You will not see my face again unless your brother is with you.' We went up to your servant my father and told him what my lord had said; but when our father said, ‘Go again, and buy us some food,' we answered, ‘We can't go down. Only if our youngest brother is with us will we go down, because we can't see the man's face unless our youngest brother is with us.' Then your servant my father said to us, ‘You know that my wife bore me two sons: the one went out from me, and I said, "Surely he has been torn to pieces," and I haven't seen him since. Now if you take this one away from me too, and something happens to him, you will bring my gray hair down to Sh'ol with grief.' So now if I go to your servant my father, and the boy isn't with us — seeing how his heart is bound up with the boy's heart — (ii) when he sees that the boy isn't with us, he will die; and your servants will bring the gray hair of your servant our father down to Sh'ol with grief. For your servant himself guaranteed his safety; I said, ‘If I fail to bring him to you, then I will bear the blame before my father forever.' Therefore, I beg you, let your servant stay as a slave to my lord instead of the boy, and let the boy go up with his brothers. For how can I go up to my father if the boy isn't with me? I couldn't bear to see my father so overwhelmed by anguish."
But he replied, "Heaven forbid that I should act in such a way. The man in whose possession the goblet was found will be my slave; but as for you, go in peace to your father." Haftarah Mikketz: M'lakhim Alef (1 Kings) 3:15–4:1 B'rit Hadashah suggested reading for Parashah Mikketz: Acts 7:9–16 (specifically vv. 11–12) Then Y'hudah approached Yosef and said, "Please, my lord! Let your servant say something to you privately; and don't be angry with your servant, for you are like Pharaoh himself. My lord asked his servants, ‘Do you have a father? or a brother?' We answered my lord, ‘We have a father who is an old man, and a child of his old age, a little one whose brother is dead; so that of his mother's children he alone is left; and his father loves him.' But you said to your servants, ‘Bring him down to me, so that I can see him.' We answered my lord, ‘The boy can't leave his father; if he were to leave his father, his father would die.' You said to your servants, ‘You will not see my face again unless your brother is with you.' We went up to your servant my father and told him what my lord had said; but when our father said, ‘Go again, and buy us some food,' we answered, ‘We can't go down. Only if our youngest brother is with us will we go down, because we can't see the man's face unless our youngest brother is with us.' Then your servant my father said to us, ‘You know that my wife bore me two sons: the one went out from me, and I said, "Surely he has been torn to pieces," and I haven't seen him since. Now if you take this one away from me too, and something happens to him, you will bring my gray hair down to Sh'ol with grief.' So now if I go to your servant my father, and the boy isn't with us — seeing how his heart is bound up with the boy's heart — (ii) when he sees that the boy isn't with us, he will die; and your servants will bring the gray hair of your servant our father down to Sh'ol with grief. For your servant himself guaranteed his safety; I said, ‘If I fail to bring him to you, then I will bear the blame before my father forever.' Therefore, I beg you, let your servant stay as a slave to my lord instead of the boy, and let the boy go up with his brothers. For how can I go up to my father if the boy isn't with me? I couldn't bear to see my father so overwhelmed by anguish."
Genesis 44:24
We went up to your servant my father and told him what my lord had said;
We went up to your servant my father and told him what my lord had said;
Genesis 44:25
but when our father said, ‘Go again, and buy us some food,'
but when our father said, ‘Go again, and buy us some food,'
Genesis 44:33
Therefore, I beg you, let your servant stay as a slave to my lord instead of the boy, and let the boy go up with his brothers.
Therefore, I beg you, let your servant stay as a slave to my lord instead of the boy, and let the boy go up with his brothers.
Exodus 22:3
If what he stole is found alive in his possession, he is to pay double, no matter whether it is an ox, a donkey or a sheep.
If what he stole is found alive in his possession, he is to pay double, no matter whether it is an ox, a donkey or a sheep.
Gill's Notes on the Bible
Thou makest us to turn back from the enemy,.... In the times of Eli, according to Arama; but may he understood of some of the visible members of the church, and professors of religion, not being valiant for the truth, and deserting the cause of God and Christ, by reason of tribulation and persecution arising because of the word;
and they which hate us spoil for themselves; by seizing on the goods and substance of those they persecuted; enriching themselves by confiscating their estates and possessions to their own use; or by spoiling others of them, they deceived with their corrupt doctrines and soul destroying principles, whereby they became slaves to the antichristian party; this may respect the same wars as before.
Barnes' Notes on the Bible
Thou makest us to turn back from the enemy - Instead of giving us the victory. That is, we are defeated.
And they which hate us spoil for themselves - They plunder us; they take our property as spoil, and carry it away. That this was done at the time referred to in the introduction as the time of the composition of the psalm, is apparent from the narrative in the Book of Chronicles. 2 Chronicles 36:7, “Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the Lord to Babylon, and put them in his temple at Babylon.” Compare 2 Kings 23:33; 2 Kings 24:13-16; 2 Kings 25:13-17.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 44:10. Thou makest us to turn back — This thou didst: and our enemies, profiting by the occasion, finding our strength was departed from us, made us an easy prey, captivated our persons, and spoiled us of our property.
