Lectionary Calendar
Wednesday, July 30th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Christian Standard Bible ®

Jeremiah 52:14

The whole Chaldean army with the captain of the guards tore down all the walls surrounding Jerusalem.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jerusalem;   Month;   Nebuzaradan (Nebuzar-Adan);   Zedekiah;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Nebuzaradan;   Zedekiah;   Fausset Bible Dictionary - Fasting;   Jerusalem;   Holman Bible Dictionary - Babylon, History and Religion of;   Bodyguard;   Exile;   Jeremiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Lance, Lancet;   Text, Versions, and Languages of Ot;   Morrish Bible Dictionary - Nebuzaradan ;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
All the army of the Kasdim, who were with the captain of the guard, broke down all the walls of Yerushalayim round about.
King James Version
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.
English Standard Version
And all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls around Jerusalem.
New American Standard Bible
So the entire army of the Chaldeans who were with the captain of the guard tore down all the walls around Jerusalem.
New Century Version
The whole Babylonian army, led by the commander of the king's special guards, broke down all the walls around Jerusalem.
Amplified Bible
So all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem.
World English Bible
All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls of Jerusalem round about.
Geneva Bible (1587)
And al the armie of the Caldeans that were with the chiefe steward, brake downe all ye walles of Ierusalem round about.
New American Standard Bible (1995)
So all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem.
Legacy Standard Bible
So all the military force of the Chaldeans who were with the captain of the guard tore down all the walls around Jerusalem.
Berean Standard Bible
And the whole army of the Chaldeans under the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem.
Contemporary English Version
Then he ordered the Babylonian soldiers to break down the walls around Jerusalem.
Complete Jewish Bible
The whole army of the Kasdim, who were with the commander of the guard, broke down all the walls of Yerushalayim on every side.
Darby Translation
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the body-guard, broke down all the walls of Jerusalem round about.
Easy-to-Read Version
All the Babylonian soldiers that were with the commander broke down the walls around Jerusalem.
George Lamsa Translation
And all the army of the Chaldeans that were with the general of the guard broke down all the walls of Jerusalem round about.
Good News Translation
and his soldiers tore down the city walls.
Lexham English Bible
And all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls of Jerusalem all around.
Literal Translation
And all the army of the Chaldeans with the chief of the executioners broke down all the walls of Jerusalem all around.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the whole hoost of the Caldees yt were with the chefe captayne, brake downe all the walles of Ierusalem rounde aboute.
American Standard Version
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.
Bible in Basic English
And the walls round Jerusalem were broken down by the Chaldaean army which was with the captain.
JPS Old Testament (1917)
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, broke down all the walls of Jerusalem round about.
King James Version (1611)
And all the armie of the Caldeans that were with the captaine of the guard, brake downe all the walles of Ierusalem round about.
Bishop's Bible (1568)
And the whole hoast of the Chaldees that were with the chiefe captayne, brake downe all the walles of Hierusalem rounde about.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the host of the Chaldeans that was with the captain of the guard pulled down all the wall of Jerusalem round about.
English Revised Version
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.
Wycliffe Bible (1395)
And al the ost of Caldeis, that was with the maistir of chyualrie, distriede al the wal of Jerusalem bi cumpas.
Update Bible Version
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, broke down all the walls of Jerusalem round about.
Webster's Bible Translation
And all the army of the Chaldeans, that [were] with the captain of the guard, broke down all the walls of Jerusalem on every side.
New English Translation
The whole Babylonian army that came with the captain of the royal guard tore down the walls that surrounded Jerusalem.
New King James Version
And all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls of Jerusalem all around.
New Living Translation
Then he supervised the entire Babylonian army as they tore down the walls of Jerusalem on every side.
New Life Bible
The whole Babylonian army that was with the captain of the prison soldiers broke down all the walls around Jerusalem.
New Revised Standard
All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls around Jerusalem.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and all the walls of Jerusalem round about, did all the force of the Chaldeans who were with the chief of the royal executioners, break down.
Douay-Rheims Bible
And all the army of the Chaldeans that were with the general broke down all the wall of Jerusalem round about.
Revised Standard Version
And all the army of the Chalde'ans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls round about Jerusalem.
Young's Literal Translation
and all the walls of Jerusalem round about broken down have all the forces of the Chaldeans that [are] with the chief of the executioners.

Contextual Overview

12On the tenth day of the fifth month—which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon—Nebuzaradan, the captain of the guards, entered Jerusalem as the representative of the king of Babylon. 13He burned the Lord’s temple, the king’s palace, all the houses of Jerusalem; he burned down all the great houses. 14The whole Chaldean army with the captain of the guards tore down all the walls surrounding Jerusalem. 15Nebuzaradan, the captain of the guards, deported some of the poorest of the people, as well as the rest of the people who remained in the city, the deserters who had defected to the king of Babylon, and the rest of the craftsmen. 16But Nebuzaradan, the captain of the guards, left some of the poorest of the land to be vinedressers and farmers. 17Now the Chaldeans broke into pieces the bronze pillars for the Lord’s temple and the water carts and the bronze basin that were in the Lord’s temple, and they carried all the bronze to Babylon. 18They also took the pots, shovels, wick trimmers, sprinkling basins, dishes, and all the bronze articles used in the temple service. 19The captain of the guards took away the bowls, firepans, sprinkling basins, pots, lampstands, pans, and drink offering bowls—whatever was gold or silver. 20As for the two pillars, the one basin, with the twelve bronze oxen under it, and the water carts that King Solomon had made for the Lord’s temple, the weight of the bronze of all these articles was beyond measure. 21One pillar was 27 feet tall, had a circumference of 18 feet, was hollow—four fingers thick—

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

brake: 2 Kings 25:10, Nehemiah 1:3

Reciprocal: 1 Chronicles 9:1 - carried 2 Chronicles 36:19 - brake down Isaiah 24:10 - city Jeremiah 39:8 - and brake Jeremiah 52:12 - captain of the guard Lamentations 2:9 - gates Daniel 2:14 - captain of the king's guard

Gill's Notes on the Bible

And all the army of the Chaldeans, that [were] with the captain of the guard,.... Which he brought with him from Riblah, or were left at Jerusalem by those that pursued after Zedekiah when the city was taken, which the captain of the guard now had the command of:

broke down all the walls of Jerusalem round about:

:-.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile