Lectionary Calendar
Friday, May 16th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

The Darby Translation

Obadiah 1:17

But upon mount Zion shall there be deliverance, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Israel, Prophecies Concerning;   Zion;   Scofield Reference Index - Day (of Jehovah);   The Topic Concordance - Enemies;   Israel/jews;   Torrey's Topical Textbook - Edomites, the;   Holiness;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Idumea;   Bridgeway Bible Dictionary - Obadiah, book of;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Amos, Theology of;   Fausset Bible Dictionary - Obadiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Joel, Book of;   Obadiah, Book of;   King James Dictionary - Possession;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Obadiah;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Judah;   International Standard Bible Encyclopedia - Obadiah, Book of;   The Jewish Encyclopedia - Hafṭarah;   Holy Days;   Obadiah, Book of;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
But there will be a deliverance on Mount Zion,and it will be holy;the house of Jacob will dispossessthose who dispossessed them.
Hebrew Names Version
But in Mount Tziyon, there will be those who escape, and it will be holy. The house of Ya`akov will possess their possessions.
King James Version (1611)
But vpon mount Zion shall be deliuerance, and there shall be holinesse, and the house of Iacob shall possesse their possessions.
King James Version
But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.
English Standard Version
But in Mount Zion there shall be those who escape, and it shall be holy, and the house of Jacob shall possess their own possessions.
New American Standard Bible
"But on Mount Zion there will be those who escape, And it will be holy. And the house of Jacob will possess their property.
New Century Version
But on Mount Zion some will escape the judgment, and it will be a holy place. The people of Jacob will take back their land from those who took it from them.
Amplified Bible
"But on Mount Zion [in Jerusalem] there shall be [deliverance for] those who escape, And it shall be holy [no pagan will defile it]; And the house of Jacob shall possess their [former] possessions.
Geneva Bible (1587)
But vpon mount Zion shalbe deliuerance, and it shalbe holy, and the house of Iaakob shall possesse their possessions,
New American Standard Bible (1995)
"But on Mount Zion there will be those who escape, And it will be holy. And the house of Jacob will possess their possessions.
Legacy Standard Bible
But on Mount Zion there will be those who escape,And it will be holy.And the house of Jacob will possess their possessions.
Berean Standard Bible
But on Mount Zion there will be deliverance, and it will be holy, and the house of Jacob will reclaim their possession.
Contemporary English Version
The Lord 's people who escape will go to Mount Zion, and it will be holy. Then Jacob's descendants will capture the land of those who took their land.
Complete Jewish Bible
But on Mount Tziyon there will be a holy remnant who will escape, and the house of Ya‘akov will repossess their rightful inheritance.
Easy-to-Read Version
But there will be survivors on Mount Zion. They will be my special people. The nation of Jacob will take back what belongs to it.
George Lamsa Translation
But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess those who possessed them.
Good News Translation
"But on Mount Zion some will escape, and it will be a sacred place. The people of Jacob will possess the land that is theirs by right.
Lexham English Bible
But on Mount Zion there will be an escape, and it will be holy, and the house of Jacob will take possession of their dispossessors.
Literal Translation
But the ones who escaped shall be on Mount Zion, and it shall be holy. And the house of Jacob shall possess their own possessions.
American Standard Version
But in mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.
Bible in Basic English
But in Mount Zion some will be kept safe, and it will be holy; and the children of Jacob will take their heritage.
JPS Old Testament (1917)
But in mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.
Bishop's Bible (1568)
But vpon mount Sion shalbe deliueraunce, and it shalbe holy, and the house of Iacob shal possesse their possessions.
Brenton's Septuagint (LXX)
But on mount Sion there shall be deliverance, and there shall be a sanctuary; and the house of Jacob shall take for an inheritance those that took them for an inheritance.
English Revised Version
But in mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.
World English Bible
But in Mount Zion, there will be those who escape, and it will be holy. The house of Jacob will possess their possessions.
Wycliffe Bible (1395)
And saluacioun schal be in the hil of Sion, and it schal be hooli; and the hous of Jacob schal welde hem whiche weldiden hem.
Update Bible Version
But in mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess those who dispossess them.
Webster's Bible Translation
But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.
New English Translation
But on Mount Zion there will be a remnant of those who escape, and it will be a holy place once again. The descendants of Jacob will conquer those who had conquered them.
New King James Version
"But on Mount Zion there shall be deliverance, And there shall be holiness; The house of Jacob shall possess their possessions.
New Living Translation
"But Jerusalem will become a refuge for those who escape; it will be a holy place. And the people of Israel will come back to reclaim their inheritance.
New Life Bible
"But on Mount Zion there will be a way to be set free, and it will be holy. The people of Jacob will own what belongs to them.
New Revised Standard
But on Mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall take possession of those who dispossessed them.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, in Mount Zion, shall be a delivered remnant which shall be holy, - and the house of Jacob shall possess their own possessions;
Douay-Rheims Bible
And in mount Sion shall be salvation, and it shall be holy, and the house of Jacob shall possess those that possessed them.
Revised Standard Version
But in Mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their own possessions.
Young's Literal Translation
And in mount Zion there is an escape, And it hath been holy, And the house of Jacob have possessed their possessions.
Miles Coverdale Bible (1535)
But vpon the mount Sion, there shall a remnaunt escape: these shalbe holy, and the house of Iacob shal possesse euen those, that had them selues afore in possessio.

Contextual Overview

17 But upon mount Zion shall there be deliverance, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions. 18 And the house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble; and they shall kindle in them and devour them; and there shall not be any remaining of the house of Esau: for Jehovah hath spoken [it]. 19 And [they of] the south shall possess the mount of Esau; and they of the lowland the Philistines; yea, they shall possess the field of Ephraim and the field of Samaria; and Benjamin [shall possess] Gilead; 20 and the captives of this host of the children of Israel [shall possess] what belonged to the Canaanites, unto Zarephath; and the captives of Jerusalem, who [were] in Sepharad, shall possess the cities of the south. 21 And saviours shall come up on mount Zion, to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be Jehovah's.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

upon: Isaiah 46:13, Joel 2:32

shall be: Jeremiah 46:28, Amos 9:8

deliverance: or, they that escape, Jeremiah 44:14, Jeremiah 44:28, Ezekiel 7:16

there shall be holiness: or, it shall be holy, Isaiah 1:27, Isaiah 4:3, Isaiah 4:4, Isaiah 60:21, Joel 3:17, Zechariah 8:3, Zechariah 14:20, Zechariah 14:21, Revelation 21:27

possess: Isaiah 14:1, Isaiah 14:2, Joel 3:19-21, Amos 9:11-15

Reciprocal: Genesis 27:40 - serve Psalms 48:1 - mountain Isaiah 4:2 - them that are escaped Isaiah 59:20 - the Redeemer Isaiah 65:9 - I will Jeremiah 8:19 - the Lord Jeremiah 23:6 - Judah Jeremiah 31:23 - and mountain Jeremiah 32:37 - I will gather Jeremiah 50:19 - bring Ezekiel 20:41 - I bring Ezekiel 28:25 - When Ezekiel 36:12 - they shall Ezekiel 37:21 - General Daniel 12:1 - thy people Hosea 11:11 - and I Zechariah 8:8 - and they shall dwell Zechariah 8:12 - to possess Zechariah 12:1 - for Acts 1:6 - restore

Cross-References

Genesis 9:13
I set my bow in the clouds, and it shall be for a sign of the covenant between me and the earth.
Job 38:12
Hast thou since thy days commanded the morning? hast thou caused the dawn to know its place,
Psalms 8:1

To the chief Musician. Upon the Gittith. A Psalm of David.

Jehovah our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy majesty above the heavens.
Psalms 8:3
When I see thy heavens, the work of thy fingers, the moon and stars, which thou hast established;
Acts 13:47
for thus has the Lord enjoined us: I have set thee for a light of the nations, that thou shouldest be for salvation to the end of the earth.

Gill's Notes on the Bible

But upon Mount Zion shall be deliverance,.... Not only by Cyrus, at the end of the seventy years' captivity; and by the Maccabees from the Idumeans, and other enemies; but by the Messiah; for not merely temporal deliverance is here intended, unless as a shadow, type, and figure; but spiritual deliverance from the law, sin, Satan, the world, death, hell, and wrath to come, by Christ; who is the Deliverer that should both come to Zion and out of Zion, and who has wrought the above deliverance for Zion, his church and people; and where it is preached and proclaimed, and where those who are delivered come and dwell: or, "upon Mount Zion shall be an escape"; or, "they that escape" b; the pollutions of the world, the vengeance of divine justice, the curses of the law, and the damnation of hell, by fleeing to Christ for refuge:

and there shall be holiness: that is, on Mount Zion, on the church, which is the holy hill of God, and where only holy persons should dwell; and for whomsoever deliverance is wrought out, sooner or later there will be in them holiness, both of heart and life; and indeed, without this, complete deliverance and salvation, which will be in heaven, will not be enjoyed; hence those that are chosen to this salvation are chosen through sanctification of the Spirit; and such as are redeemed and delivered by Christ are purified to be a peculiar people, zealous of good works; and are, in consequence of such deliverance and redemption, called with a holy calling, and have principles of holiness implanted in them, and live holy lives and conversations; and such kind of holiness, as it appeared in Zion, in the churches of Christ in the first times of the Gospel, so it will be more conspicuous among them in the latter day; see Isaiah 4:3

Zechariah 14:20; or, "there shall be an Holy One", or "thing" c; the holy Jesus, who is holy in both his natures, in all his offices, works, and words; the Lamb that should, and has been, seen on Mount Zion; and the Holy Spirit of God, who dwells and abides in his church, and among his people, to anoint and assist the ministers of the word; to accompany the word with power, and make it successful; and to sanctify and comfort the Lord's people in Zion; and there are the holy word of God, the doctrines of grace according to godliness preached, and the sacred ordinances of baptism and the Lord's supper administered. The Targum is,

"and they shall be holy;''

the Lord's people: and so Kimchi interprets it of Israel being holy to the Lord;

and the house of Jacob shall possess their possessions: that is, either the Israelites shall possess the possessions of the Heathens, particularly of the Edomites; so the Targum,

"and they of the house of Jacob shall possess the substance of the people that possessed them;''

see Amos 9:11; which was fulfilled spiritually in the first times of the Gospel, when the apostles, who were of the house of Jacob, and were Israelites indeed, preached the Gospel to the Gentiles, and were the means of converting many of them, and of bringing them into the Gospel church; which may be called the house of Jacob, when they and theirs become their possession, and Christ, the master of this house, had the Heathen given him for his inheritance, and the uttermost parts of the earth for his possession, Psalms 2:8; or else the sense is, that the people of God, true Christians, shall in Gospel times possess their own possessions; God himself, who is their portion and inheritance, and shall enjoy communion with him; Christ, and all that are his, all spiritual blessings in him; the Spirit and his graces, as the earnest of a future and eternal inheritance; exceeding great and precious promises they are heirs of, and a kingdom and glory hereafter; of which the possessions in the land of Canaan, restored to the right owners of them in the year of jubilee, were a type. R. Moses says this prophecy has respect to the times of Hezekiah; in which he is followed by Grotius, very wrongly; R. Jeshuah, better, to the times of the second temple; but Japhet, best of all, to time to come, to the times of the Messiah, to which it no doubt belongs: here begin the prophecies concerning Christ, his church, and kingdom.

b תהיה פליטה "erit evasio", Vatablus, Piscator, Mercerus, Liveleus. c והיה קדש "erit sanctus", V. L. Liveleus, Drusius.

Barnes' Notes on the Bible

But (And) upon (in) Mount Zion, shall be deliverance, or, an escaped remnant, and there (and it) shall be holiness - The sifting times of the Church are the triumph of the world; the judgment of the world is the restoration of the Church. In the triumph of the world, the lot was cast on Jerusalem, her sons were carried captive and slain, her holy places were desecrated. On the destruction of the nations, Mount Zion rises in calm majesty, as before; “a remnant” is replaced there, after its sifting; it is again “holiness;” not holy only, but a channel of holiness; “and the house of Jacob shall possess their possessions (literally inherit their inheritances)”; either their own former possessions, receiving and “inheriting” from the enemy, what they had lost; or the “inheritances” of the nations. For the whole world is the inheritance of the Church, as Jesus said to the apostles, sons of Zion Matthew 28:19, “Go ye and teach all nations, baptizing them in the Name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.” and Mark 16:15, “Go ye into all the world and preach the Gospel to every creature.” Holiness is its title-deeds to the inheritance of the world, that holiness, which was in the “upper chamber” in “Mount Zion,” the presence of God the Holy Spirit, issuing in holy teaching, holy Scriptures, holy institutions, holy sacraments, holy lives.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Obadiah 1:17. But upon Mount Zion shall be deliverance — Here is a promise of the return from the Babylonish captivity. They shall come to Zion, and there they shall find safety; and it is remarkable that after their return they were greatly befriended by the Persian kings, and by Alexander the Great and his successors; so that, whilst they ravaged the neighbouring nations, the Jews were unmolested. See Calmet.

And there shall be holiness — They shall return to God, separate themselves from their idols, and become a better people than they were when God permitted them to be carried into captivity.

The house of Jacob shall possess — They were restored to their former possessions. But this may refer also to their future restoration under the Gospel, when they shall be truly converted, and become holiness to the Lord; for salvation and holiness shall be the characteristics of Zion-the Christian Church, for ever.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile