Lectionary Calendar
Thursday, July 10th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Easy-to-Read Version

Daniel 3:10

King, you gave a command. You said that everyone who hears the sound of the horns, flutes, lyres, sambucas, harps, bagpipes, and all the other musical instruments must bow down and worship the gold idol.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Coercion;   Conspiracy;   Dulcimer;   Faith;   Flute;   Furnace;   Indictments;   Music;   Persecution;   Psaltery;   Rulers;   Sackbut;   Thompson Chain Reference - Bible Stories for Children;   Children;   Decrees of Kings;   Home;   King's Decrees;   Nation, the;   Pleasant Sunday Afternoons;   Religion;   Stories for Children;   Torrey's Topical Textbook - Idolatry;   Persecution;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Dulcimer;   Flute;   Furnaces;   Image;   Music;   Punishments;   Bridgeway Bible Dictionary - Government;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Decrees;   Easton Bible Dictionary - Cornet;   Flute;   Psaltery;   Sackbut;   Fausset Bible Dictionary - Flute;   Sackbut;   Holman Bible Dictionary - Bagpipe;   Daniel, Book of;   Dulcimer;   God;   Image, Nebuchadnezzar's;   Trigon;   Zither;   Morrish Bible Dictionary - Abednego ;   Cornet;   Dulcimer,;   Flute;   Furnace;   Psaltery;   Sackbut;   People's Dictionary of the Bible - Abednego;   Dulcimer;   Sackbut;   Smith Bible Dictionary - Flute;   Psaltery;   Sackbut,;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Music;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Music;   Worship;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
You as king have issued a decree that everyone who hears the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, drum, and every kind of music must fall down and worship the gold statue.
Hebrew Names Version
You, O king, have made a decree, that every man that shall hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music, shall fall down and worship the golden image;
King James Version
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, shall fall down and worship the golden image:
English Standard Version
You, O king, have made a decree, that every man who hears the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, bagpipe, and every kind of music, shall fall down and worship the golden image.
New American Standard Bible
"You, O king, have made a decree that every person who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, and bagpipe, and all kinds of musical instruments, is to fall down and worship the golden statue.
New Century Version
O king, you gave a command that everyone who heard the horns, lyres, zithers, harps, pipes, and all the other musical instruments would have to bow down and worship the gold statue.
Amplified Bible
"You, O king, have made a decree that everyone who hears the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, dulcimer, bagpipe, and all kinds of music is to fall down and worship the golden image.
Geneva Bible (1587)
Thou, O King, hast made a decree, that euery man that shall heare the sounde of the cornet, trumpet, harpe, sackebut, psalterie, and dulcimer, and all instruments of musike, shall fall downe and worship the golden image,
New American Standard Bible (1995)
"You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, and bagpipe and all kinds of music, is to fall down and worship the golden image.
Berean Standard Bible
You, O king, have issued a decree that everyone who hears the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and all kinds of music must fall down and worship the golden statue,
Contemporary English Version
You commanded everyone to bow down and worship the gold statue when the music played.
Complete Jewish Bible
Your majesty, you have ordered that everyone who hears sound of the horn, pipe, harp, zither, lute, bagpipe and the rest of the musical instruments is to fall down and worship the gold statue;
Darby Translation
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, pipe, lute, sambuca, psaltery, and bagpipe, and all kinds of music, shall fall down and worship the golden image;
George Lamsa Translation
You, O king, have made a decree, that every man who shall hear the sound of the trumpet, the flute, the harp, the sackbut, the psaltery, and all kinds of music, shall fall down and worship the golden image which you have set up;
Good News Translation
Your Majesty has issued an order that as soon as the music starts, everyone is to bow down and worship the gold statue,
Lexham English Bible
You, O king, have made a decree that everyone who hears the sound of the horn, the flute, the lyre, the trigon, the harp and the drum and all kinds of music, he shall fall down and shall worship the statue of gold.
Literal Translation
You, O king, have made a decree that every man who shall hear the sound of the horn, the pipe, zither, the lyre, harp, and the bagpipe, and all kinds of music, shall fall down and worship the golden image.
Miles Coverdale Bible (1535)
Thou beynge kynge hast geuen a commaudemet, that all men when they heare the noyse off the trompettes, harpes, shawmes, psalteries, symphonies and all the other melodies: shall fall downe and bowe them selues towarde the golden ymage:
American Standard Version
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of music, shall fall down and worship the golden image;
Bible in Basic English
You, O King, have given an order that every man, when the sound of the horn, pipe, harp, trigon, psaltery, bagpipe, and all sorts of instruments, comes to his ears, is to go down on his face in worship before the image of gold:
JPS Old Testament (1917)
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the horn, pipe, harp, trigon, psaltery, and bagpipe, and all kinds of music, shall fall down and worship the golden image;
King James Version (1611)
Thou, O King, hast made a decree, that euery man that shal heare the sound of the cornet, flute, harpe, sackbut, psalterie, and dulcimer, and all kinds of musicke, shall fall downe and worship the golden image:
Bishop's Bible (1568)
Thou O king, hast made a decree, that euery man that shall heare the sound of the cornet, trumpet, harpe, shawme, psaltries, dulcimer, & all instrumentes of musicke, shall fall downe and worship the golden image:
Brenton's Septuagint (LXX)
Thou, O king, has made a decree that every man who shall hear the sound of the trumpet, and pipe, and harp, sackbut, and psaltery, and all kinds of music,
English Revised Version
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of music, shall fall down and worship the golden image:
World English Bible
You, O king, have made a decree, that every man that shall hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music, shall fall down and worship the golden image;
Wycliffe Bible (1395)
Thou, kyng, hast set a decree, that ech man that herith the sown of trumpe, of pipe, and of harpe, of sambuke, and of sawtree, and of symphonye, and of al kynde of musikis, bowe doun hym silf, and worschipe the goldun ymage; forsothe if ony man fallith not doun,
Update Bible Version
You, O king, have made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, lyre, psaltery, and dulcimer, and all kinds of music, shall fall down and worship the golden image;
Webster's Bible Translation
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of music, shall fall down and worship the golden image:
New English Translation
You have issued an edict, O king, that everyone must bow down and pay homage to the golden statue when they hear the sound of the horn, flute, zither, trigon, harp, pipes, and all kinds of music.
New King James Version
You, O king, have made a decree that everyone who hears the sound of the horn, flute, harp, lyre, and psaltery, in symphony with all kinds of music, shall fall down and worship the gold image;
New Living Translation
You issued a decree requiring all the people to bow down and worship the gold statue when they hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and other musical instruments.
New Life Bible
You yourself, O king, have made a law that every man who hears the sound of the horns and harps and all kinds of music is to get down on his knees and worship the object of gold.
New Revised Standard
You, O king, have made a decree, that everyone who hears the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, drum, and entire musical ensemble, shall fall down and worship the golden statue,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Thou thyself, O king, hast made a decree, that, any man who shall hear the sound of the horn, the pipe, the lyre, the harp, the psaltery and the bagpipes, and all kinds of instruments of music, shall fall down and adore the image of gold;
Douay-Rheims Bible
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the trumpet, the flute, and the harp, of the sackbut, and the psaltery, of the symphony, and of all kind of music, shall prostrate himself, and adore the golden statue:
Revised Standard Version
You, O king, have made a decree, that every man who hears the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, bagpipe, and every kind of music, shall fall down and worship the golden image;
Young's Literal Translation
Thou, O king, hast made a decree that every man who doth hear the voice of the cornet, the flute, the harp, the sackbut, the psaltery, and the symphony, and all kinds of music, doth fall down and do obeisance to the golden image;

Contextual Overview

8 Then some of the Chaldeans came up to the king and began speaking against the people from Judah. 9 They said, "King, may you live forever! 10 King, you gave a command. You said that everyone who hears the sound of the horns, flutes, lyres, sambucas, harps, bagpipes, and all the other musical instruments must bow down and worship the gold idol. 11 And you also said that whoever does not bow down and worship the gold idol will be thrown into a very hot furnace. 12 There are some Judeans who you made important officials in the province of Babylon that ignored your order, King. Their names are Shadrach, Meshach, and Abednego. They don't worship your gods, and they didn't bow down to worship the gold idol you set up." 13 Nebuchadnezzar became very angry. He called for Shadrach, Meshach, and Abednego. So they were brought to him. 14 And Nebuchadnezzar said to them, "Shadrach, Meshach, and Abednego, is it true that you don't worship my gods? And is it true that you didn't bow down and worship the gold idol I have set up? 15 Now when you hear the sound of the horns, flutes, lyres, sambucas, harps, bagpipes, and all the other musical instruments, you must bow down and worship the gold idol. If you are ready to worship the idol I have made, that is good. But if you don't worship it, you will be thrown very quickly into the hot furnace. Then no god will be able to save you from my power!" 16 Shadrach, Meshach, and Abednego answered the king, "Nebuchadnezzar, we don't need to explain these things to you. 17 If you throw us into the hot furnace, the God we serve can save us. And if he wants to, he can save us from your power.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

hast made: Daniel 3:4-7, Daniel 6:12, Exodus 1:16, Exodus 1:22, Esther 3:12-14, Psalms 94:20, Ecclesiastes 3:16, Isaiah 10:1, John 11:57, Revelation 13:16, Revelation 13:17

the cornet: Exodus 15:20, Exodus 15:21, Exodus 32:18, Exodus 32:19, 1 Chronicles 15:16, 1 Chronicles 15:28, 1 Chronicles 16:5, 1 Chronicles 16:6, 1 Chronicles 25:1-6, 2 Chronicles 29:25, Psalms 81:1-3, Psalms 92:1-3, Psalms 149:3, Psalms 149:4, Psalms 150:3-6, Amos 6:5

Reciprocal: 2 Samuel 6:5 - David Daniel 3:5 - the cornet Daniel 3:7 - when Daniel 3:15 - ye hear Daniel 3:24 - O king Matthew 10:28 - And

Cross-References

Genesis 2:25
The man and his wife were naked, but they were not ashamed.
Genesis 3:7
Then it was as if their eyes opened, and they saw things differently. They saw that they were naked. So they got some fig leaves, sewed them together, and wore them for clothes.
Genesis 3:17
Then God said to the man, "I commanded you not to eat from that tree. But you listened to your wife and ate from it. So I will curse the ground because of you. You will have to work hard all your life for the food the ground produces.
Genesis 3:18
The ground will grow thorns and weeds for you. And you will have to eat the plants that grow wild in the fields.
Exodus 3:6
I am the God of your ancestors. I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." Moses covered his face because he was afraid to look at God.
Exodus 32:25
Moses saw that Aaron had let the people get out of control. They were being wild, and all their enemies could see them acting like fools.
Job 23:15
That is why I am terrified to stand before him. Just thinking about it makes me afraid.
Psalms 119:120
I am shaking with fear before you. I fear and respect your judgments.
Isaiah 33:14
The sinners in Zion are afraid. Those who do wrong shake with fear. They say, "Can any of us live through this fire that destroys? Who can live near this fire that burns forever?"
Isaiah 47:3
Men will see your naked body and use you for sex. I will make you pay for the bad things you did, and I will not let anyone help you.

Gill's Notes on the Bible

Thou, O king, hast made a decree,.... According to his own mind and will, and which he had published as such to his subjects:

that every man; let him be who he will, high or low, rich or poor, in whatsoever station or condition:

that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of music; such as had been just then blown or played on:

shall fall down and worship the golden image; which the king had ordered to be made and set up, and now dedicated, and had been worshipped by men of all ranks.

Barnes' Notes on the Bible

Thou, O king, hast made a decree ... - See Daniel 3:4-5. As the decree included “every man” who heard the sound of the music, it of course embraced the Jews, whatever religious scruples they might have. Whether their scruples, however, were known at the time is not certain; or whether they would have been regarded if known, is no more certain.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile