Lectionary Calendar
Sunday, May 4th, 2025
the Third Sunday after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

English Standard Version

Isaiah 39:2

And Hezekiah welcomed them gladly. And he showed them his treasure house, the silver, the gold, the spices, the precious oil, his whole armory, all that was found in his storehouses. There was nothing in his house or in all his realm that Hezekiah did not show them.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ambassadors;   Armory;   Pride;   Temptation;   Thompson Chain Reference - Display;   Hezekiah;   Ostentation;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Isaiah;   Ointments;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Oil;   Easton Bible Dictionary - Spices;   Holman Bible Dictionary - Hezekiah;   Kings, 1 and 2;   Ointment;   Hastings' Dictionary of the Bible - Text, Versions, and Languages of Ot;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Hezekiah;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Judah;   International Standard Bible Encyclopedia - Balsam;   Hezekiah (2);   Isaiah;   Weights and Measures;   The Jewish Encyclopedia - Tagin;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Hezekiah was pleased with the letters, and he showed the envoys his treasure house—the silver, the gold, the spices, and the precious oil—and all his armory, and everything that was found in his treasuries. There was nothing in his palace and in all his realm that Hezekiah did not show them.
Hebrew Names Version
Hizkiyahu was glad of them, and shown them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious oil, and all the house of his armor, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hizkiyahu didn't show them.
King James Version
And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah shewed them not.
New American Standard Bible
Hezekiah was pleased, and let them see all his treasure house, the silver, the gold, the balsam oil, the excellent olive oil, his entire armory, and everything that was found in his treasuries. There was nothing in his house nor in all his realm that Hezekiah did not let them see.
New Century Version
Hezekiah was pleased and showed the messengers what was in his storehouses: the silver, gold, spices, expensive perfumes, his swords and shields, and all his wealth. He showed them everything in his palace and in his kingdom.
Amplified Bible
Hezekiah was pleased and showed them his treasure house—the silver, the gold, the spices, the precious oil, his entire armory and everything that was found in his treasuries. There was nothing in his house nor in all his area of dominion that Hezekiah did not show them.
World English Bible
Hezekiah was glad of them, and shown them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious oil, and all the house of his armor, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah didn't show them.
Geneva Bible (1587)
And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of the treasures, the siluer, and the golde, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armour, and all that was founde in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his kingdome that Hezekiah shewed them not.
Legacy Standard Bible
And Hezekiah was glad about these things and showed them all his treasure house, the silver and the gold and the spices and the good oil and his whole armory and all that was found in his treasuries. There was nothing in his house nor in all his dominion that Hezekiah did not show them.
Berean Standard Bible
And Hezekiah welcomed the envoys and showed them what was in his treasure house-the silver, the gold, the spices, and the precious oil, as well as his entire armory-everything that was found in his storehouses. There was nothing in his palace or in all his dominion that Hezekiah did not show them.
Contemporary English Version
Hezekiah welcomed the messengers and showed them all the silver, the gold, the spices, and the fine oils that were in his storehouse. He even showed them where he kept his weapons. Nothing in his palace or in his entire kingdom was kept hidden from them.
Complete Jewish Bible
Hizkiyahu was pleased with the gifts and showed the messengers all of the building where he kept his treasures, including the silver, gold, spices and precious oils; also all of the building where he kept his armor; and everything in his treasury — there was nothing in his palace or in his entire domain that Hizkiyahu did not show them.
Darby Translation
And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of his precious things, the silver and the gold, and the spices and the fine oil, and all the house of his armour, and all that was found amongst his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah did not shew them.
Easy-to-Read Version
This made Hezekiah very happy, so he showed them all the valuable things in his storehouses. He showed them the silver, the gold, the spices, and the expensive perfumes. He showed them the building where he stored the weapons. He showed them everything in his treasuries and everything in his house and throughout his kingdom.
George Lamsa Translation
And Hezekiah was glad to receive them, and showed them his treasure house, the silver and the gold and the spices and the precious ointment and all the house of his armor and all that was found in his treasures: there was nothing in his house nor in all his dominion that Hezekiah did not show them.
Good News Translation
Hezekiah welcomed the messengers and showed them his wealth—his silver and gold, his spices and perfumes, and all his military equipment. There was nothing in his storerooms or anywhere in his kingdom that he did not show them.
Lexham English Bible
And Hezekiah rejoiced over them and showed them his house of aromatic gum, the silver, gold, spices, good oil, all the house of his weapons, and all that was found in his storehouses. There was nothing that Hezekiah had not shown them in his house or in all his dominion.
Literal Translation
And Hezekiah was glad because of them and let them see the house of his treasure, the silver, and the gold, and the spices, and the good oil, and all his weapons, and all that was found in his treasuries;there was nothing in his house or inall his kingdom that Hezekiah did not let them see.
Miles Coverdale Bible (1535)
And Ezechias was glad therof, & shewed them the comodities of his treasure: of syluer, of golde, of spyces & rootes, of precious oyles, all that was in his cubboordes and treasure houses. There was not one thinge in Ezechias house, & so thorow out all his kingdome, but he let them se it.
American Standard Version
And Hezekiah was glad of them, and showed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious oil, and all the house of his armor, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah showed them not.
Bible in Basic English
And Hezekiah was glad at their coming, and let them see all his store of wealth, the silver and the gold and the spices and the oil, and all the house of his arms, and everything there was in his stores: there was nothing in all his house or his kingdom which he did not let them see.
JPS Old Testament (1917)
And Hezekiah was glad of them, and showed them his treasure-house, the silver, and the gold, and the spices, and the precious oil, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures; there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah showed them not.
King James Version (1611)
And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of his precious things, the siluer, and the golde, and the spices, and the precious oyntment, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah shewed them not.
Bishop's Bible (1568)
And Hezekia was glad therof, and shewed them the house of his treasures of siluer and golde, of spices, and rootes, of precious oyles, & all that was in his cubbordes and treasure houses: there was not one thyng in Hezekias house, and so throughout all his kyngdome, but he let them see it.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Ezekias was glad of their coming, and he shewed them the house of his spices, and of silver, and gold, and myrrh, and incense, and ointment, and all the houses of his treasures, and all that he had in his stores: and there was nothing in his house, nor in all his dominion, which Ezekias did not shew.
English Revised Version
And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious oil, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah shewed them not.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe Ezechie was glad on hem, and schewide to hem the selle of swete smellynge spices, and of siluer, and of gold, and of smellynge thingis, and of best oynement, and alle the schoppis of his purtenaunce of houshold, and alle thingis that weren foundun in hise tresours; no word was, which Ezechie schewide not to hem in his hous, and in al his power.
Update Bible Version
And Hezekiah was glad of them, and showed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious oil, and all the house of his armor, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah did not show them.
Webster's Bible Translation
And Hezekiah was glad of them, and showed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armor, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah did not show them.
New English Translation
Hezekiah welcomed them and showed them his storehouse with its silver, gold, spices, and high-quality olive oil, as well as his whole armory and everything in his treasuries. Hezekiah showed them everything in his palace and in his whole kingdom.
New King James Version
And Hezekiah was pleased with them, and showed them the house of his treasures--the silver and gold, the spices and precious ointment, and all his armory--all that was found among his treasures. There was nothing in his house or in all his dominion that Hezekiah did not show them.
New Living Translation
Hezekiah was delighted with the Babylonian envoys and showed them everything in his treasure-houses—the silver, the gold, the spices, and the aromatic oils. He also took them to see his armory and showed them everything in his royal treasuries! There was nothing in his palace or kingdom that Hezekiah did not show them.
New Life Bible
Hezekiah was pleased and showed them all his store-house of riches. He showed them the silver, the gold, the spices, the oil of much worth, and all his objects used in battle. He showed them everything that was in his store-houses. There was nothing in his house or under his rule that Hezekiah did not show them.
New Revised Standard
Hezekiah welcomed them; he showed them his treasure house, the silver, the gold, the spices, the precious oil, his whole armory, all that was found in his storehouses. There was nothing in his house or in all his realm that Hezekiah did not show them.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Hezekiah, rejoiced over them, and showed them his house of precious things - the silver and the gold and the spices and the precious ointment and all his armoury - and all that was found among his treasures, - there was nothing, which Hezekiah, did not show them - in his house or in all his dominion.
Douay-Rheims Bible
And Ezechias rejoiced at their coming, and he shewed them the storehouses of his aromatical spices, and of the silver, and of the gold, and of the sweet odours, and of the precious ointment, and all the storehouses of his furniture, and all things that were found in his treasures. There was nothing in his house, nor in all his dominion that Ezechias shewed them not.
Revised Standard Version
And Hezeki'ah welcomed them; and he showed them his treasure house, the silver, the gold, the spices, the precious oil, his whole armory, all that was found in his storehouses. There was nothing in his house or in all his realm that Hezeki'ah did not show them.
Young's Literal Translation
And Hezekiah rejoiceth over them, and sheweth them the house of his spices, the silver, and the gold, and the spices, and the good ointment, and all the house of his vessels, and all that hath been found in his treasures; there hath not been a thing in his house, and in all his dominion, that Hezekiah hath not shewed them.
THE MESSAGE
Hezekiah received the messengers warmly. He took them on a tour of his royal precincts, proudly showing them all his treasures: silver, gold, spices, expensive oils, all his weapons—everything out on display. There was nothing in his house or kingdom that Hezekiah didn't show them.
New American Standard Bible (1995)
Hezekiah was pleased, and showed them all his treasure house, the silver and the gold and the spices and the precious oil and his whole armory and all that was found in his treasuries. There was nothing in his house nor in all his dominion that Hezekiah did not show them.

Contextual Overview

1 At that time Merodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent envoys with letters and a present to Hezekiah, for he heard that he had been sick and had recovered. 2 And Hezekiah welcomed them gladly. And he showed them his treasure house, the silver, the gold, the spices, the precious oil, his whole armory, all that was found in his storehouses. There was nothing in his house or in all his realm that Hezekiah did not show them. 3 Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah, and said to him, "What did these men say? And from where did they come to you?" Hezekiah said, "They have come to me from a far country, from Babylon." 4 He said, "What have they seen in your house?" Hezekiah answered, "They have seen all that is in my house. There is nothing in my storehouses that I did not show them."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

was glad: 2 Chronicles 32:25, 2 Chronicles 32:31, Job 31:25, Psalms 146:3, Psalms 146:4, Proverbs 4:23, Jeremiah 17:9

showed: 2 Kings 20:13, 2 Chronicles 32:27

precious things: or, spicery, 1 Kings 10:2, 1 Kings 10:10, 1 Kings 10:15, 1 Kings 10:25, 2 Chronicles 9:1, 2 Chronicles 9:9

armour: or, jewels, Heb. vessels, or instruments

there was: Ecclesiastes 7:20, 2 Corinthians 12:7, 1 John 1:8

Reciprocal: Genesis 24:53 - precious Esther 1:4 - When he Jeremiah 13:21 - for Jonah 4:6 - So

Cross-References

Genesis 21:22
At that time Abimelech and Phicol the commander of his army said to Abraham, "God is with you in all that you do.
Genesis 26:24
And the Lord appeared to him the same night and said, "I am the God of Abraham your father. Fear not, for I am with you and will bless you and multiply your offspring for my servant Abraham's sake."
Genesis 26:28
They said, "We see plainly that the Lord has been with you. So we said, let there be a sworn pact between us, between you and us, and let us make a covenant with you,
Genesis 28:15
Behold, I am with you and will keep you wherever you go, and will bring you back to this land. For I will not leave you until I have done what I have promised you."
Genesis 39:9
He is not greater in this house than I am, nor has he kept back anything from me except you, because you are his wife. How then can I do this great wickedness and sin against God?"
Genesis 39:10
And as she spoke to Joseph day after day, he would not listen to her, to lie beside her or to be with her.
Genesis 39:20
And Joseph's master took him and put him into the prison, the place where the king's prisoners were confined, and he was there in prison.
Genesis 39:21
But the Lord was with Joseph and showed him steadfast love and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.
Genesis 39:22
And the keeper of the prison put Joseph in charge of all the prisoners who were in the prison. Whatever was done there, he was the one who did it.
1 Samuel 3:19
And Samuel grew, and the Lord was with him and let none of his words fall to the ground.

Gill's Notes on the Bible

And Hezekiah was glad of them,.... Not of the presents, for he was very rich, and stood in no need of them, nor does it appear that he was covetous; but of the ambassadors, and of the honour that was done him in having such sent to him from such a prince; his sin was vain glory; and because he might hope that such a powerful ally would be a security to him against any after attempt of the king of Assyria, in which he was guilty of another sin, vain confidence, or trusting in an arm of flesh; and being lifted up with pride that his name was become so famous abroad, and that he had got so good an ally: and in order to ingratiate himself the more into his esteem and favour, he "showed" these his ambassadors

the house of his precious things; where his jewels and precious stones lay, and where were

the silver and the gold; large quantities of not only which he and his predecessors had laid up, which had been very lately greatly exhausted by the demand of three hundred talents of silver, and thirty talents of gold, by the king of Assyria; to answer which Hezekiah had given all the silver in the temple, and in the treasures of the king's house, and was so drove by necessity, that he cut off the gold from the doors and pillars of the temple, 2 Kings 18:14, so that it might be reasonable to ask, how came he so soon by all this treasure? it is possible that some part of the royal treasure might be unalienable, and he might have since received presents from his own nobles, and from foreign princes; but this was chiefly from the spoils found in the Assyrian camp, after the angel had made such a slaughter of them,

2 Kings 19:35, as a learned d man observes:

and the spices, and precious ointment; which, as Jarchi notes, some say were oil of olives; others the balsam which grew in Jericho; great quantities of this, with other spices, were laid up in store for use, as occasion should require:

and all the house of his armour; where were all his military stores, shields, swords, spears, arrows, c.:

and all that was found in his treasures in other places:

there was nothing in his house; in his royal palace:

nor in all his dominion; that was rare, curious, and valuable:

that Hezekiah showed them not; even the book of the law, as Jarchi says.

d Nicolai Abrami Pharus Vet. Test. l. 6. c. 17. p. 164.

Barnes' Notes on the Bible

And Hezekiah was glad of them - Possibly he regarded himself as flattered by an embassage from so great a distance, and so celebrated a place as Babylon. It is certain that he erred in some way in regard to the manner in which he received them, and especially in the ostentatious display which he made of his treasures 2 Chronicles 32:31.

And showed them the house of his precious things - The Septuagint renders this, Νεχωθᾶ Nechōtha - ‘The house of Nechotha,’ retaining the Hebrew word. The Margin, ‘Spicery.’ The Hebrew word (נכתה nekotoh) properly means, according to Gesenius, a contusion, a breaking to pieces; hence, aromatic powder, or spices reduced to powder, and then any kind of aromatics. Hence, the word here may mean ‘the house of his spices,’ as Aquila, Symmachus, and the Vulgate translate it; or ‘a treasury,’ ‘a storehouse,’ as the Chaldee and the Syriac here render it. It was undoubtedly a treasure or store house; but it may have taken its name from the fact, that it was mainly employed as a place in which to keep spices, unguents, and the various kinds of aromatics which were used either in public worship, or for the purposes of luxury.

The silver and the gold - Possibly Hezekiah may have obtained no small quantity of silver and gold from what was left in the camp of the Assyrians. It is certain that after he was delivered from danger he was signally prospered, and became one of the most wealthy and magnificent monarchs of the east; 2 Chronicles 32:27-28 : ‘And Hezekiah had exceeding much riches and honor; and he made himself treasuries for silver and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels; storehouses also for the increase of grain, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.’ A considerable part of this wealth arose from presents which were made to him, and from gifts which were made for the service of the temple 2 Chronicles 32:23.

And the precious ointment - Used for anointing kings and priests. Or more probably the ointment here referred to was that which was in more common use, to anoint the body after bathing, or when they were to appear in public.

And all the house of his armor - Margin, ‘Vessels,’ or ‘instruments,’ or ‘jewels.’ The word כלי kelı̂y denotes any article of furniture, utensil, or vessel; any trapping, instrument, or tool; and any implement of war, weapon, or arms. Probably it here refers to the latter, and denotes shields, swords, spears, such as were used in war, and such as Hezekiah had prepared for defense. The phrase is equivalent to our word arsenal (compare 2 Chronicles 32:27). Solomon had an extensive arsenal of this description 1 Kings 10:16-17, and it is probable that these were regarded as a part of the necessary defense of the kingdom.

Nor in all his dominion - Everything that contributed to the defense, the wealth, or the magnificence of his kingdom he showed to them. The purpose for which Hezekiah thus showed them all that he had, was evidently display. In 2 Chronicles 32:25, it is stated that ‘Hezekiah rendered not again according to the benefit done unto him, for his heart was lifted up;’ and in 2 Chronicles 32:31, it is said, that in regard to this transaction, ‘God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.’ The result showed how much God hates pride, and how certainly he will punish all forms of ostentation.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile