1 Chronicles 8:10

Geneva Bible

And Ieuz and Shachia and Mirma: these were his sonnes, and chiefe fathers.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, family heads.

Hebrew Names Version
and Ye`utz, and Sokhyah, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' [houses].

King James Version
And Jeuz, and Shachia, and Mirma. These were his sons, heads of the fathers.

English Standard Version
Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' houses.

New English Translation
Jeuz, Sakia, and Mirmah. These were his sons; they were family leaders.

Amplified Bible
Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' households.

New American Standard Bible
Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' households.

World English Bible
and Jeuz, and Shachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' [houses].

Legacy Standard Bible
Jeuz, Sachia, Mirmah. These were his sons, heads of fathers' households.

Berean Standard Bible
Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of families.

Complete Jewish Bible
Ye‘utz, Sokhya and Mirmah. These were his sons, heads of clans.

Darby Translation
and Jeuz, and Shobia, and Mirmah; these were his sons, chief fathers.

George Lamsa Translation
These are the heads of their fathers by their families, and they were carried captive to the plain of Naaman.

Good News Translation
Jeuz, Sachia, and Mirmah. His sons all became heads of families.

Lexham English Bible
Jeuz, Sakia, and Mirmah. These were his sons, heads of the families.

Literal Translation
and Jeuz, and Shachia, and Mirma. These were his sons, heads of the fathers.

Miles Coverdale Bible (1535)
Ieus, Sachia, and Mirma, these are his children, heades of the fathers.

American Standard Version
and Jeuz, and Shachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' houses.

Bible in Basic English
And Jeuz and Shachia and Mirmah. These were his sons, heads of families.

Bishop's Bible (1568)
Ieuz, and Sachia, and Mirma: These were his sonnes [and] auncient fathers.

JPS Old Testament (1917)
and Jeuz, and Sachiah, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' houses.

King James Version (1611)
And Ieuz, and Shachia, and Mirma. These were his sonnes, heads of the fathers.

Brenton's Septuagint (LXX)
and Jebus, and Zabia, and Marma: these were heads of families.

English Revised Version
and Jeuz, and Shachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers’ [houses].

Wycliffe Bible (1395)
tho ben the sones of hym, prynces in her meynees.

Update Bible Version
and Jeuz, and Shachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' [houses].

Webster's Bible Translation
And Jeuz, and Shachia, and Mirma. These [were] his sons, heads of the fathers.

New King James Version
Jeuz, Sachiah, and Mirmah. These were his sons, heads of their fathers' houses.

New Living Translation
Jeuz, Sakia, and Mirmah. These sons all became the leaders of clans.

New Life Bible
Jeuz, Sachia and Mirmah. These were his sons. They were heads of fathers' houses.

New Revised Standard
Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of ancestral houses.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and Jeuz, and Sachia, and Mirmah, - these, were his sons, ancestral chiefs.

Douay-Rheims Bible
And Jehus and Sechia, and Marma. These were his sons heads of their families.

Revised Standard Version
Je'uz, Sachi'a, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' houses.

Young's Literal Translation
and Jeuz, and Shachiah, and Mirmah. These [are] his sons, heads of fathers.

New American Standard Bible (1995)
Jeuz, Sachia, Mirmah. These were his sons, heads of fathers' households.

Contextual Overview

¹ Beniamin also begate Bela his eldest sonne, Ashbel the second, and Aharah the third, ² Nohah the fourth, and Rapha the fift. ³ And the sonnes of Bela were Addar, and Gera, and Abihud, ⁴ And Abishua, and Naaman and Ahoah, ⁵ And Gera, and Shephuphan, and Huram. ⁶ And these are the sonnes of Ehud: these were the chiefe fathers of those that inhabited Geba: and they were caryed away captiues to Monahath, ⁷ And Naaman, and Ahiah, and Gera, he caryed them away captiues: and he begate Vzza, and Ahihud. ⁸ And Shaharaim begate certaine in the coutrey of Moab, after he had sent away Hushim and Baara his wiues. ⁹ He begate, I say, of Hodesh his wife, Iobab and Zibia, and Mesha, and Malcham, ¹⁰ And Ieuz and Shachia and Mirma: these were his sonnes, and chiefe fathers.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Jeuz: i.e. counselor; he will take counsel, [Strong's H3263].

Shachia: i.e. captivation; captive of the Lord; the return of Jah, [Strong's H7634]

Mirma: i.e. deceit, guile, fraud, [Strong's H4821]. 1 Chronicles 8:10

Cross-References

Genesis 7:4
For seuen dayes hence I will cause it raine vpon the earth fourtie dayes and fourtie nightes, and all the substance that I haue made, will I destroy from off the earth.

Genesis 7:10
And so after seuen dayes the waters of the flood were vpon the earth.

Genesis 8:12
Notwithstanding he wayted yet other seuen dayes, and sent forth the doue, which returned not againe vnto him any more.

Psalms 40:1
To him that excelleth. A Psalme of Dauid. I Waited paciently for the Lorde, and he inclined vnto me, and heard my cry.

Isaiah 8:17
Therefore I will waite vpon the Lord that hath hid his face from the house of Iaakob, and I wil looke for him.

Isaiah 26:8
Also we, O Lorde, haue waited for thee in the way of thy iudgemets: the desire of our soule is to thy Name, and to the remembrance of thee.

Romans 8:25
But if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it.

Gill's Notes on the Bible

Ver. 10 :-.