Lectionary Calendar
Friday, August 1st, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Geneva Bible
1 Samuel 10:7
Therefore when these signes shall come vnto to thee, doe as occasion shall serue: for God is with thee.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
When these signs have happened to you, do whatever your circumstances require because God is with you.
When these signs have happened to you, do whatever your circumstances require because God is with you.
Hebrew Names Version
Let it be, when these signs are come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.
Let it be, when these signs are come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.
King James Version
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
Lexham English Bible
When these signs come to you, do for yourself what your hand finds to do, for God will be with you.
When these signs come to you, do for yourself what your hand finds to do, for God will be with you.
English Standard Version
Now when these signs meet you, do what your hand finds to do, for God is with you.
Now when these signs meet you, do what your hand finds to do, for God is with you.
New Century Version
After these signs happen, do whatever you find to do, because God will help you.
After these signs happen, do whatever you find to do, because God will help you.
New English Translation
"When these signs have taken place, do whatever your hand finds to do, for God will be with you.
"When these signs have taken place, do whatever your hand finds to do, for God will be with you.
Amplified Bible
"When these signs come to you, do for yourself whatever the situation requires, for God is with you.
"When these signs come to you, do for yourself whatever the situation requires, for God is with you.
New American Standard Bible
"And it shall be when these signs come to you, do for yourself what the occasion requires, because God is with you.
"And it shall be when these signs come to you, do for yourself what the occasion requires, because God is with you.
Legacy Standard Bible
Now it will be when these signs come to you, do for yourself whatever your hand finds to do, for God is with you.
Now it will be when these signs come to you, do for yourself whatever your hand finds to do, for God is with you.
Contemporary English Version
After these things happen, do whatever you think is right! God will help you.
After these things happen, do whatever you think is right! God will help you.
Complete Jewish Bible
When these signs come over you, just do whatever you feel like doing, because God is with you.
When these signs come over you, just do whatever you feel like doing, because God is with you.
Darby Translation
And it shall be, when these signs shall come to thee, thou shalt do as thy hand shall find; for God is with thee.
And it shall be, when these signs shall come to thee, thou shalt do as thy hand shall find; for God is with thee.
Easy-to-Read Version
After that happens, you can do whatever you choose to do, because God will be with you.
After that happens, you can do whatever you choose to do, because God will be with you.
George Lamsa Translation
And it shall be when these signs are come to you, that you shall do whatever you wish, for the LORD is with you.
And it shall be when these signs are come to you, that you shall do whatever you wish, for the LORD is with you.
Good News Translation
When these things happen, do whatever God leads you to do.
When these things happen, do whatever God leads you to do.
Literal Translation
And it will be, when these signs come to you, do for yourself what your hand finds, for God is with you.
And it will be, when these signs come to you, do for yourself what your hand finds, for God is with you.
Miles Coverdale Bible (1535)
Whan these tokens now come vnto the, then do what so euer commeth vnder thyne hande: for God is with the.
Whan these tokens now come vnto the, then do what so euer commeth vnder thyne hande: for God is with the.
American Standard Version
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion shall serve thee; for God is with thee.
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion shall serve thee; for God is with thee.
Bible in Basic English
And when these signs come to you, see that you take the chance which is offered you; for God is with you.
And when these signs come to you, see that you take the chance which is offered you; for God is with you.
Bishop's Bible (1568)
Therfore when these signes are come vnto thee, do what thou hast to do, for God is with thee.
Therfore when these signes are come vnto thee, do what thou hast to do, for God is with thee.
JPS Old Testament (1917)
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as thy hand shall find; for God is with thee.
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as thy hand shall find; for God is with thee.
King James Version (1611)
And let it be when these signes are come vnto thee, that thou doe as occasion serue thee, for God is with thee.
And let it be when these signes are come vnto thee, that thou doe as occasion serue thee, for God is with thee.
Brenton's Septuagint (LXX)
And it shall come to pass when these signs shall come upon thee, —then do thou whatsoever thy hand shall find, because God is with thee.
And it shall come to pass when these signs shall come upon thee, —then do thou whatsoever thy hand shall find, because God is with thee.
English Revised Version
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
Berean Standard Bible
When these signs have come, do as the occasion demands, for God is with you.
When these signs have come, do as the occasion demands, for God is with you.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor whanne alle thesse signes bifallen to thee, do thou, what euer thingis thin hond fyndith, `that is, dispose thee to regne comelili and myytily, for the Lord is with thee.
Therfor whanne alle thesse signes bifallen to thee, do thou, what euer thingis thin hond fyndith, `that is, dispose thee to regne comelili and myytily, for the Lord is with thee.
Young's Literal Translation
and it hath been, when these signs come to thee -- do for thyself as thy hand findeth, for God [is] with thee.
and it hath been, when these signs come to thee -- do for thyself as thy hand findeth, for God [is] with thee.
Update Bible Version
And let it be, when these signs come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.
And let it be, when these signs come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.
Webster's Bible Translation
And let it be, when these signs have come to thee, [that] thou do as occasion shall serve thee; for God [is] with thee.
And let it be, when these signs have come to thee, [that] thou do as occasion shall serve thee; for God [is] with thee.
World English Bible
Let it be, when these signs are come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.
Let it be, when these signs are come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.
New King James Version
And let it be, when these signs come to you, that you do as the occasion demands; for God is with you.
And let it be, when these signs come to you, that you do as the occasion demands; for God is with you.
New Living Translation
After these signs take place, do what must be done, for God is with you.
After these signs take place, do what must be done, for God is with you.
New Life Bible
When you see these special things, do whatever you find that should be done. For God is with you.
When you see these special things, do whatever you find that should be done. For God is with you.
New Revised Standard
Now when these signs meet you, do whatever you see fit to do, for God is with you.
Now when these signs meet you, do whatever you see fit to do, for God is with you.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And it shall be, when these signs shall come unto thee, then act thou for thyself, as thou shalt find occasion, for, God, is with thee.
And it shall be, when these signs shall come unto thee, then act thou for thyself, as thou shalt find occasion, for, God, is with thee.
Douay-Rheims Bible
When therefore these signs shall happen to thee, do whatsoever thy hand shall find, for the Lord is with thee.
When therefore these signs shall happen to thee, do whatsoever thy hand shall find, for the Lord is with thee.
Revised Standard Version
Now when these signs meet you, do whatever your hand finds to do, for God is with you.
Now when these signs meet you, do whatever your hand finds to do, for God is with you.
THE MESSAGE
"When these confirming signs are accomplished, you'll know that you're ready: Whatever job you're given to do, do it. God is with you!
"When these confirming signs are accomplished, you'll know that you're ready: Whatever job you're given to do, do it. God is with you!
New American Standard Bible (1995)
"It shall be when these signs come to you, do for yourself what the occasion requires, for God is with you.
"It shall be when these signs come to you, do for yourself what the occasion requires, for God is with you.
Contextual Overview
1 Then Samuel tooke a viole of oyle and powred it vpon his head, and kissed him, and saide, Hath not the Lord anointed thee to be gouernour ouer his inheritance? 2 When thou shalt depart from me this day, thou shalt finde two men by Rahels sepulchre in the border of Beniamin, euen at Zelzah, and they will say vnto thee, The asses which thou wentest to seeke, are founde: and lo, thy father hath left the care of the asses, & soroweth for you, saying, What shall I doe for my sonne? 3 Then shalt thou go forth from thence and shalt come to the plaine of Tabor, and there shal meete thee three men going vp to God to Bethel: one carying three kiddes, and an other carying three loaues of bread, and another carying a bottle of wine: 4 And they will aske thee if all be well, and will giue thee the two loaues of bread, which thou shalt receiue of their handes. 5 After that shalt thou come to the hill of God, where is the garisons of the Philistims: and when thou art come thither to the citie, thou shalt meete a companie of Prophets comming downe from the hie place with a viole, and a tymbrell, and a pipe, and an harpe before them, and they shall prophecie. 6 Then the Spirit of the Lord will come vpon thee, and thou shalt prophecie with them, and shalt be turned into another man. 7 Therefore when these signes shall come vnto to thee, doe as occasion shall serue: for God is with thee. 8 And thou shalt goe downe before me to Gilgal: and I also will come downe vnto thee to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace. Tary for me seuen dayes, till I come to thee and shewe thee what thou shalt doe.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
let it be: Heb. it shall come to pass that, etc
signs: Exodus 4:8, Luke 2:12, John 6:14
that thou do as occasion: etc. Heb. do for thee as thine hand shall find, Judges 9:33
God: Genesis 21:20, Deuteronomy 20:1, Judges 6:12, Isaiah 7:14, Isaiah 45:1, Isaiah 45:2, Matthew 1:23, Matthew 28:20
Reciprocal: 1 Samuel 14:7 - Do all 1 Samuel 14:10 - this shall be a sign 1 Samuel 16:18 - the Lord 1 Samuel 18:14 - the Lord 1 Samuel 20:13 - he hath been with my father 2 Samuel 7:3 - for the 1 Chronicles 17:2 - for God
Cross-References
Genesis 2:11
The name of one is Pishon: the same compasseth the whole land of Hauilah, where is golde.
The name of one is Pishon: the same compasseth the whole land of Hauilah, where is golde.
1 Kings 10:1
And the Queene of Sheba hearing ye fame of Salomon (concerning the Name of the Lord) came to proue him with hard questions.
And the Queene of Sheba hearing ye fame of Salomon (concerning the Name of the Lord) came to proue him with hard questions.
Psalms 72:10
The Kings of Tarshish & of the yles shall bring presents: the Kings of Sheba and Seba shall bring giftes.
The Kings of Tarshish & of the yles shall bring presents: the Kings of Sheba and Seba shall bring giftes.
Isaiah 21:13
The burden against Arabia. In the forest of Arabia shall yee tarie all night, euen in the waies of Dedanim.
The burden against Arabia. In the forest of Arabia shall yee tarie all night, euen in the waies of Dedanim.
Ezekiel 27:15
The men of Dedan were thy marchantes: and the marchandise of many yles were in thine handes: they brought thee for a present hornes, teeth, and peacockes.
The men of Dedan were thy marchantes: and the marchandise of many yles were in thine handes: they brought thee for a present hornes, teeth, and peacockes.
Ezekiel 27:22
The marchats of Sheba, and Raamah were thy marchantes: they occupied in thy faires with the chiefe of all spices, and with al precious stones and golde.
The marchats of Sheba, and Raamah were thy marchantes: they occupied in thy faires with the chiefe of all spices, and with al precious stones and golde.
Gill's Notes on the Bible
And let it be, when these signs are come unto thee,.... And are all fulfilled, especially the last:
that thou do as occasion shall serve thee: as his circumstances would require, and as he in his great wisdom and prudence, with which he should now be furnished, would see necessary to prepare for his taking upon him the kingdom he was anointed to, and would be in a little time openly chosen to, and invested with. Some understand this of royal ornaments befitting a king, or of preparing arms for the defence of the kingdom:
for God is with thee; or the Word of the Lord is thy help, as the Targum, and therefore he need not fear engaging in any enterprise that might be for the glory of God, and good of the kingdom.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Samuel 10:7. Thou do as occasion serve thee — After God has shown thee all these signs that thou art under his especial guidance, fear not to undertake any thing that belongs to thy office, for God is with thee.
What a number of circumstances thus precisely foretold! Does not this prove that Samuel was under the continual inspiration of the Almighty?
