Lectionary Calendar
Friday, April 10th, 2026
Friday in Easter Week
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Geneva Bible

2 Kings 8:22

So Edom rebelled from vnder the hand of Iudah vnto this day. then Libnah rebelled at that same time.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Edomites;   Israel, Prophecies Concerning;   Jehoram;   Thompson Chain Reference - Libnah;   Torrey's Topical Textbook - Edomites, the;   Kings;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Joram or Jehoram;   Bridgeway Bible Dictionary - Edom;   Philistia, philistines;   Easton Bible Dictionary - Jehoram;   Fausset Bible Dictionary - Edom;   Jehoram;   Kings, the Books of;   Libnah;   Holman Bible Dictionary - Edom;   Ezion-Geber;   Kings, 1 and 2;   Libnah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Jacob;   Jehoram;   Kings, Books of;   Libnah;   Morrish Bible Dictionary - Esau ;   Hazael ;   Joram, Jehoram;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Ramothgilead;   People's Dictionary of the Bible - Ahaziah;   Elisha;   Idumaeans;   Libnah;   Smith Bible Dictionary - Lib'nah;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Jehoram;   Joel (2);   Joram;   Kings, Books of;   Libnah;   Obadiah, Book of;   The Jewish Encyclopedia - Amaziah, King of Judah;   Jehoram (Joram);   Kings, Books of;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
So Edom is still in rebellion against Judah’s control today. Libnah also rebelled at that time.
Hebrew Names Version
So Edom revolted from under the hand of Yehudah to this day. Then did Livna revolt at the same time.
King James Version
Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.
English Standard Version
So Edom revolted from the rule of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.
New Century Version
From then until now the country of Edom has fought against the rule of Judah. At the same time Libnah also broke away from Judah's rule.
New English Translation
So Edom has remained free from Judah's control to this very day. At that same time Libnah also rebelled.
Amplified Bible
So Edom revolted against Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.
New American Standard Bible
So Edom has broken away from Judah to this day. Then Libnah broke away at the same time.
Legacy Standard Bible
So Edom revolted against Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.
Contemporary English Version
Judah was never able to regain control of Edom. Even the town of Libnah rebelled at that time.
Complete Jewish Bible
Nevertheless, since that day Edom has remained free of Y'hudah's domination. Livnah revolted at the same time.
Darby Translation
But the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.
Easy-to-Read Version
So the Edomites broke away from the rule of Judah. And they have been free from the rule of Judah until today. At the same time Libnah also broke away from Judah's rule.
George Lamsa Translation
So Edom revolted from under the hand of Judah even to this day. Then Libnah revolted at the same time.
Good News Translation
Edom has been independent of Judah ever since. During this same period the city of Libnah also revolted.
Lexham English Bible
So Edom has rebelled against the rule of Judah until this day; then Libnah also rebelled at that time.
Literal Translation
Yet Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.
Miles Coverdale Bible (1535)
therfore fell the Edomites awaye from Iuda vnto this daye. At the same tyme fell Libna awaye also.
American Standard Version
So Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.
Bible in Basic English
So Edom made themselves free from the rule of Judah to this day. And at the same time, Libnah made itself free.
Bishop's Bible (1568)
But Edom rebelled, so that he woulde not be vnder the hande of Iuda vnto this day: Then Libnah rebelled that same time.
JPS Old Testament (1917)
Yet Edom revolted from under the hand of Judah, unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.
King James Version (1611)
Yet Edom reuolted from vnder the hand of Iudah vnto this day. Then Libnah reuolted at the same time.
Brenton's Septuagint (LXX)
Yet Edom revolted from under the hand of Juda till this day. Then Lobna revolted at that time.
English Revised Version
So Edom revolted from under the hand of Judah, unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.
Berean Standard Bible
So to this day Edom has been in rebellion against the hand of Judah. Likewise, Libnah rebelled at the same time.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor Edom yede awei, that it was not vndur Juda `til to this day; thanne also Lobna yede awey in that tyme.
Young's Literal Translation
and Edom revolteth from under the hand of Judah till this day; then doth Libnah revolt at that time.
Update Bible Version
So Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then did Libnah revolt at the same time.
Webster's Bible Translation
Yet Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.
World English Bible
So Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then did Libnah revolt at the same time.
New King James Version
Thus Edom has been in revolt against Judah's authority to this day. And Libnah revolted at that time.
New Living Translation
So Edom has been independent from Judah to this day. The town of Libnah also revolted about that same time.
New Life Bible
So Edom turned against the rule of Judah to this day. Libnah turned against Judah's rule at the same time.
New Revised Standard
So Edom has been in revolt against the rule of Judah to this day. Libnah also revolted at the same time.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Yet did Edom revolt from under the hand of Judah, unto this day, - then, revolted Libnah, at the same time.
Douay-Rheims Bible
So Edom revolted from being under Juda, unto this day. Then Lobna also revolted at the same time.
Revised Standard Version
So Edom revolted from the rule of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.
THE MESSAGE
Edom continues in revolt against Judah right up to the present. Even little Libnah revolted at that time.
New American Standard Bible (1995)
So Edom revolted against Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

Contextual Overview

16 Now in the fift yere of Ioram ye sonne of Ahab King of Israel, and of Iehoshaphat King of Iudah, Iehoram the sonne of Iehoshaphat King of Iudah began to reigne. 17 He was two and thirtie yere olde, when he began to reigne: and hee reigned eight yeere in Ierusalem. 18 And hee walked in the wayes of the Kings of Israel, as did the house of Ahab: for the daughter of Ahab was his wife, and hee did euill in the sight of the Lord. 19 Yet the Lord would not destroy Iudah, for Dauid his seruants sake, as he had promised him to giue him a light, and to his children for euer. 20 In those dayes Edom rebelled from vnder the hand of Iudah, and made a King ouer themselues. 21 Therefore Ioram went to Zair, and all his charets with him, and he arose by night, & smote the Edomites which were about him with the captains of the charets, and the people fled into their tents. 22 So Edom rebelled from vnder the hand of Iudah vnto this day. then Libnah rebelled at that same time. 23 Concerning the rest of the actes of Ioram and all that hee did, are they not written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah? 24 And Ioram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the citie of Dauid. And Ahaziah his sonne reigned in his stead.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Yet: "And so fulfilled. Genesis 27:40." 2 Kings 8:20

Libnah: 2 Kings 19:8, Joshua 21:13, 2 Chronicles 21:10

Reciprocal: Joshua 10:29 - Libnah Joshua 15:42 - Libnah 2 Kings 1:1 - after the Isaiah 37:8 - Libnah

Cross-References

Genesis 8:8
Againe he sent a doue from him, that he might see if the waters were diminished from off the earth.
Genesis 8:9
But the doue found no rest for the sole of her foote: therefore she returned vnto him into the Arke (for the waters were vpon the whole earth) and he put forth his hand, and receiued her, and tooke her to him into the Arke.
Genesis 8:11
And the doue came to him in ye euening, and loe, in her mouth was an oliue leafe that she had pluckt: whereby Noah knewe that the waters were abated from off the earth.
Genesis 8:12
Notwithstanding he wayted yet other seuen dayes, and sent forth the doue, which returned not againe vnto him any more.
Genesis 8:16
Goe forth of the Arke, thou & thy wife, and thy sonnes and thy sonnes wiues with thee.
Genesis 8:17
Bring forth with thee euery beast that is with thee, of all flesh, both foule and cattell, and euery thing that creepeth and moueth vpon the earth, yt they may breede abundantly in ye earth, and bring forth fruite & increase vpon ye earth.
Genesis 8:20
Then Noah built an altar to the Lord & tooke of euery cleane beast, & of euery cleane foule, and offered burnt offerings vpon the altar.
Genesis 45:6
For nowe two yeeres of famine haue bene through ye land, and fiue yeeres are behind, wherein neither shalbe earing nor haruest.
Exodus 34:21
Six dayes shalt thou worke, and in the seuenth day thou shalt rest: both in earing time, and in the haruest thou shalt rest.
Jeremiah 5:24
For they say not in their heart, Let vs nowe feare the Lorde our God, that giueth raine both early and late in due season: hee reserueth vnto vs the appointed weekes of the haruest.

Gill's Notes on the Bible

Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day,.... Joram not pursuing the enemy, and taking the advantage of the victory, but returning to his own land, the reason of which follows:

then Libnah revolted at the same time; a considerable city in his own kingdom, a Levitical one; this revolt was occasioned, perhaps, by his idolatrous practices, and which he compelled his subjects to; of this city, see Joshua 10:29.

Barnes' Notes on the Bible

Libnah revolted - Libnah being toward the southwest of Palestine Joshua 15:42, its revolt cannot well have had any direct connection with that of Edom. It had been the capital of a small Canaanite state under a separate king before its conquest by Joshua Joshua 10:30; Joshua 12:15, and may perhaps always have retained a considerable Canaanite population. Or its loss may have been connected with the attacks made by the Philistines on Jehoram’s territories 2 Chronicles 21:16-17.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile