Nehemiah 11:28

Geneva Bible

And in Ziklag, and in Mechonah, and in the villages thereof,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
in Ziklag and Meconah and its surrounding villages;

Hebrew Names Version
and in Tziklag, and in Mekhonah and in the towns of it,

King James Version
And at Ziklag, and at Mekonah, and in the villages thereof,

English Standard Version
in Ziklag, in Meconah and its villages,

New Century Version
in Ziklag and Meconah and its surroundings,

New English Translation
in Ziklag, in Meconah and its villages,

Amplified Bible
in Ziklag and in Meconah and its towns,

New American Standard Bible
and in Ziklag, in Meconah and in its towns,

World English Bible
and in Ziklag, and in Meconah and in the towns of it,

Legacy Standard Bible
and in Ziklag, in Meconah and in its towns,

Berean Standard Bible
in Ziklag, in Meconah and its villages;

Contemporary English Version
Ziklag, Meconah,

Complete Jewish Bible
in Ziklag, in M'khonah and its villages,

Darby Translation
and in Ziklag, and in Meconah and its dependent villages;

Easy-to-Read Version
and in Ziklag, in Meconah and the small towns around it,

George Lamsa Translation
And in Zinklag and in Mekiah and in the villages thereof

Good News Translation
They lived in the city of Ziklag, in Meconah and its villages,

Lexham English Bible
Ziklad, Meconah and its settlements,

Literal Translation
and at Ziklag; and at Mekonah, and in its daughter-villages;

Miles Coverdale Bible (1535)
& at Siclag and Mochona, and in their vyllages:

American Standard Version
and in Ziklag, and in Meconah and in the towns thereof,

Bible in Basic English
And in Ziklag, and in Meconah and its daughter-towns,

Bishop's Bible (1568)
At Siklag, and Moconah, and the villages therof:

JPS Old Testament (1917)
and in Ziklag, and in Meconah and in the towns thereof;

King James Version (1611)
And at Ziglag, and at Mekonah, and in the villages thereof:

English Revised Version
and in Ziklag, and in Meconah and in the towns thereof;

Wycliffe Bible (1395)
and in Sicheleg, and in Mochone, and in the vilagis therof;

Update Bible Version
and in Ziklag, and in Meconah and in the towns thereof,

Webster's Bible Translation
And at Ziklag, and at Mekonah, and in its villages,

New King James Version
in Ziklag and Meconah and its villages;

New Living Translation
Ziklag, and Meconah with its settlements.

New Life Bible
Ziklag, Meconah and its villages,

New Revised Standard
in Ziklag, in Meconah and its villages,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and in Ziklag, and in Meconah, and in the hamlets thereof,

Douay-Rheims Bible
And at Siceleg, and at Mochona, and in the villages thereof,

Revised Standard Version
in Ziklag, in Meco'nah and its villages,

Young's Literal Translation
and in Ziklag, and in Mekonah and in its small towns,

New American Standard Bible (1995)
and in Ziklag, in Meconah and in its towns,

Contextual Overview

²⁰ And the residue of Israel, of the Priests, and of the Leuites dwelt in al the cities of Iudah, euery one in his inheritance. ²¹ And the Nethinims dwelt in the fortres, & Ziha, and Gispa was ouer the Nethinims. ²² And the ouerseer of the Leuites in Ierusalem was Vzzi the sonne of Bani, the sonne of Ashabiah, the sonne of Mattaniah, the sonne of Micha: of the sonnes of Asaph singers were ouer the worke of the house of God. ²³ For it was the Kings commandement cocerning them, that faithfull prouision shoulde bee for the singers euery day. ²⁴ And Pethahiah the sonne of Meshezabeel, of the sonnes of Zerah, the sonne of Iudah was at the Kings hand in all matters concerning the people. ²⁵ And in the villages in their landes, some of the children of Iudah dwelt in Kiriath-arba, and in the villages thereof, and in Dibon, and in the villages thereof, and in Iekabzeel, and in the villages thereof, ²⁶ And in Ieshua, and in Moladah, and in Beth palet, ²⁷ And in Hazer-shual, and in Beer-sheba, and in the villages thereof, ²⁸ And in Ziklag, and in Mechonah, and in the villages thereof, ²⁹ And in En-rimmon, and in Zareah, and in Iarmuth,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ziklag: Joshua 15:31, 1 Samuel 27:6

Mekonah: Probably the Mechanam which Jerome - in Beth-macha places eight miles from Eleutheropolis, towards Jerusalem.

Reciprocal: 1 Chronicles 4:30 - Ziklag

Cross-References

Genesis 11:2
And as they went from the East, they found a plaine in the land of Shinar, and there they abode.

Genesis 11:4
Also they said, Goe to, let vs builde vs a citie and a towre, whose top may reache vnto the heauen, that we may get vs a name, lest we be scattered vpon the whole earth.

Genesis 11:31
Then Terah tooke Abram his sonne, and Lot the sonne of Haran, his sonnes sonne, and Sarai his daughter in lawe, his sonne Abrams wife: and they departed together from Vr of the Caldees, to goe into the land of Canaan, and they came to Haran, and dwelt there.

Genesis 15:7
Againe he saide vnto him, I am the Lord, that brought thee out of Vr of the Caldees, to giue thee this land to inherite it.

Nehemiah 9:7
Thou art, O Lord, the God, that hast chosen Abram, and broughtest him out of Vr in Caldea, and madest his name Abraham,

Gill's Notes on the Bible

:-

Barnes' Notes on the Bible

Many of the places mentioned in these verses are mentioned in Joshua 15:27-39; Joshua 18:21-28.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 28. Mekonah — This city is also unknown.