Lectionary Calendar
Tuesday, December 30th, 2025
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Geneva Bible
Revelation 18:15
The marchants of these thinges which were waxed riche, shall stand a farre off from her, for feare of her torment, weeping and wayling,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- TheDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
The merchants of these things, who became rich from her, will stand far off in fear of her torment, weeping and mourning,
The merchants of these things, who became rich from her, will stand far off in fear of her torment, weeping and mourning,
King James Version (1611)
The Merchants of these things which were made riche by her, shall stand afarre off for the feare of her torment, weeping and wailing.
The Merchants of these things which were made riche by her, shall stand afarre off for the feare of her torment, weeping and wailing.
King James Version
The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
New American Standard Bible
"The merchants of these things, who became rich from her, will stand at a distance because of the fear of her torment, weeping and mourning,
"The merchants of these things, who became rich from her, will stand at a distance because of the fear of her torment, weeping and mourning,
New Century Version
The merchants who became rich from selling to her will be afraid of her suffering and will stand far away. They will cry and be sad
The merchants who became rich from selling to her will be afraid of her suffering and will stand far away. They will cry and be sad
English Standard Version
The merchants of these wares, who gained wealth from her, will stand far off, in fear of her torment, weeping and mourning aloud,
The merchants of these wares, who gained wealth from her, will stand far off, in fear of her torment, weeping and mourning aloud,
New American Standard Bible (1995)
"The merchants of these things, who became rich from her, will stand at a distance because of the fear of her torment, weeping and mourning,
"The merchants of these things, who became rich from her, will stand at a distance because of the fear of her torment, weeping and mourning,
Berean Standard Bible
The merchants who sold these things and grew their wealth from her will stand at a distance, in fear of her torment. They will weep and mourn,
The merchants who sold these things and grew their wealth from her will stand at a distance, in fear of her torment. They will weep and mourn,
Contemporary English Version
The merchants had become rich because of her. But when they saw her sufferings, they were terrified. They stood at a distance, crying and mourning.
The merchants had become rich because of her. But when they saw her sufferings, they were terrified. They stood at a distance, crying and mourning.
Complete Jewish Bible
The sellers of these things, who got rich from her, will stand at a distance, for fear of her torment, weeping and mourning,
The sellers of these things, who got rich from her, will stand at a distance, for fear of her torment, weeping and mourning,
Darby Translation
The merchants of these things, who had been enriched through her, shall stand afar off through fear of her torment, weeping and grieving,
The merchants of these things, who had been enriched through her, shall stand afar off through fear of her torment, weeping and grieving,
Easy-to-Read Version
"The merchants will be afraid of her suffering and will stand far away from her. They are the ones who became rich from selling those things to her. They will cry and be sad.
"The merchants will be afraid of her suffering and will stand far away from her. They are the ones who became rich from selling those things to her. They will cry and be sad.
George Lamsa Translation
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, and they shall weep and wail,
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, and they shall weep and wail,
Good News Translation
The merchants, who became rich from doing business in that city, will stand a long way off, because they are afraid of sharing in her suffering. They will cry and mourn,
The merchants, who became rich from doing business in that city, will stand a long way off, because they are afraid of sharing in her suffering. They will cry and mourn,
Lexham English Bible
The merchants of these things, who became rich from them, will stand far off, weeping and mourning because of the fear of her torment,
The merchants of these things, who became rich from them, will stand far off, weeping and mourning because of the fear of her torment,
Literal Translation
The merchants of these things, the ones being enriched from her, will stand from afar because of the fear of her torment, weeping and mourning;
The merchants of these things, the ones being enriched from her, will stand from afar because of the fear of her torment, weeping and mourning;
Amplified Bible
"The merchants who handled these articles, who grew wealthy from [their business with] her, will stand a long way off in fear of her torment, weeping and mourning aloud,
"The merchants who handled these articles, who grew wealthy from [their business with] her, will stand a long way off in fear of her torment, weeping and mourning aloud,
American Standard Version
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning;
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning;
Bible in Basic English
The traders in these things, by which their wealth was increased, will be watching far off for fear of her punishment, weeping and crying;
The traders in these things, by which their wealth was increased, will be watching far off for fear of her punishment, weeping and crying;
Hebrew Names Version
The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning;
The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning;
International Standard Version
Frightened by her torture, the merchants of these wares who had become rich from her will stand far away. They will cry and mourn,Revelation 18:3,11;">[xr]
Frightened by her torture, the merchants of these wares who had become rich from her will stand far away. They will cry and mourn,Revelation 18:3,11;">[xr]
Etheridge Translation
and the merchants of these things will find them no more. They who were made rich by her from afar will stand for fear of her torment, and wail and be sorrowful,
and the merchants of these things will find them no more. They who were made rich by her from afar will stand for fear of her torment, and wail and be sorrowful,
Murdock Translation
And they who were enriched from her, will stand afar off, for fear of her torment; and will weep and mourn,
And they who were enriched from her, will stand afar off, for fear of her torment; and will weep and mourn,
Bishop's Bible (1568)
The marchauntes of these thynges whiche were waxed ryche, shall stande a farre of fro her for feare of the punishment of her, wepyng and waylyng,
The marchauntes of these thynges whiche were waxed ryche, shall stande a farre of fro her for feare of the punishment of her, wepyng and waylyng,
English Revised Version
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning;
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning;
World English Bible
The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning;
The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning;
Wesley's New Testament (1755)
The merchants of these things who became rich by her, shall stand afar off, for fear of her torment, weeping and mourning, Saying, alas, alas!
The merchants of these things who became rich by her, shall stand afar off, for fear of her torment, weeping and mourning, Saying, alas, alas!
Weymouth's New Testament
Those who traded in these things, who grew wealthy through her, will stand afar off, struck with terror at her punishment,
Those who traded in these things, who grew wealthy through her, will stand afar off, struck with terror at her punishment,
Wycliffe Bible (1395)
And marchaundis of these thingis schulen no more fynde tho thingis. Thei that ben maad riche of it, schulen stonde fer, for drede of turmentis of it, wepynge, and mornynge, and seiynge, Wo!
And marchaundis of these thingis schulen no more fynde tho thingis. Thei that ben maad riche of it, schulen stonde fer, for drede of turmentis of it, wepynge, and mornynge, and seiynge, Wo!
Update Bible Version
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand far off for the fear of her torment, weeping and mourning;
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand far off for the fear of her torment, weeping and mourning;
Webster's Bible Translation
The merchants of these things who were made rich by her, shall stand afar off, for the fear of her torment, weeping and wailing,
The merchants of these things who were made rich by her, shall stand afar off, for the fear of her torment, weeping and wailing,
New English Translation
The merchants who sold these things, who got rich from her, will stand a long way off because they are afraid of her torment. They will weep and mourn,
The merchants who sold these things, who got rich from her, will stand a long way off because they are afraid of her torment. They will weep and mourn,
New King James Version
The merchants of these things, who became rich by her, will stand at a distance for fear of her torment, weeping and wailing,
The merchants of these things, who became rich by her, will stand at a distance for fear of her torment, weeping and wailing,
New Living Translation
The merchants who became wealthy by selling her these things will stand at a distance, terrified by her great torment. They will weep and cry out,
The merchants who became wealthy by selling her these things will stand at a distance, terrified by her great torment. They will weep and cry out,
New Life Bible
The men of the earth who became rich by buying and selling in that city will stand a long way back because they are afraid of her sufferings. They will cry and have sorrow.
The men of the earth who became rich by buying and selling in that city will stand a long way back because they are afraid of her sufferings. They will cry and have sorrow.
New Revised Standard
The merchants of these wares, who gained wealth from her, will stand far off, in fear of her torment, weeping and mourning aloud,
The merchants of these wares, who gained wealth from her, will stand far off, in fear of her torment, weeping and mourning aloud,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The merchants of these things, who were enriched by her, afar off, shall stand, because of their fear of her torment, weeping, and grieving,
The merchants of these things, who were enriched by her, afar off, shall stand, because of their fear of her torment, weeping, and grieving,
Douay-Rheims Bible
The merchants of these things, who were made rich, shall stand afar off from her, for fear of her torments, weeping and mourning,
The merchants of these things, who were made rich, shall stand afar off from her, for fear of her torments, weeping and mourning,
Revised Standard Version
The merchants of these wares, who gained wealth from her, will stand far off, in fear of her torment, weeping and mourning aloud,
The merchants of these wares, who gained wealth from her, will stand far off, in fear of her torment, weeping and mourning aloud,
Tyndale New Testament (1525)
The marchauntes of these thynges which were wexed ryche shall stonde a farre of from her for feare of the punyshment of her wepynge and waylynge
The marchauntes of these thynges which were wexed ryche shall stonde a farre of from her for feare of the punyshment of her wepynge and waylynge
Young's Literal Translation
The merchants of these things, who were made rich by her, far off shall stand because of the fear of her torment, weeping, and sorrowing,
The merchants of these things, who were made rich by her, far off shall stand because of the fear of her torment, weeping, and sorrowing,
Miles Coverdale Bible (1535)
The marchauntes of these thinges which were wexed ryche by her, shall stonde afarre of for feare of the punysshment of her, wepynge and waylinge,
The marchauntes of these thinges which were wexed ryche by her, shall stonde afarre of for feare of the punysshment of her, wepynge and waylinge,
Mace New Testament (1729)
of these wares who were enrich'd by her, shall stand afar off, under the dread of her torments, with tears and lamentations,
of these wares who were enrich'd by her, shall stand afar off, under the dread of her torments, with tears and lamentations,
Simplified Cowboy Version
These businessmen too will stand a long way off. Neither do they want to share in her suffering. Sure, they will cry and whine
These businessmen too will stand a long way off. Neither do they want to share in her suffering. Sure, they will cry and whine
Contextual Overview
9 And the kings of the earth shall bewayle her, and lament for her, which haue committed fornication, and liued in pleasure with her, when they shall see that smoke of that her burning, 10 And shall stand a farre off for feare of her torment, saying, Alas, alas, that great citie Babylon, that mightie citie: for in one houre is thy iudgemet come. 11 And the marchants of the earth shall weepe and wayle ouer her: for no man byeth their ware any more. 12 The ware of golde, and siluer, and of precious stone, and of pearles, and of fine linnen, and of purple, and of silke, and of skarlet, and of all maner of Thyne wood, and of all vessels of yuorie, and of all vessels of most precious wood, and of brasse, and of yron, and of marble, 13 And of cinamon, and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oyle, and fine floure, and wheate, and beastes, and sheepe, and horses, and charets, and seruants, and soules of men. 14 (And the apples that thy soule lusted after, are departed from thee, and all things which were fatte and excellent, are departed from thee, and thou shalt finde them no more) 15 The marchants of these thinges which were waxed riche, shall stand a farre off from her, for feare of her torment, weeping and wayling, 16 And saying, Alas, alas, that great citie, that was clothed in fine linnen and purple, and skarlet, and gilded with gold, and precious stones, and pearles. 17 For in one houre so great riches are come to desolation. And euery shipmaster, and all the people that occupie shippes, and shipmen, and whosoeuer traffike on the sea, shall stand a farre off, 18 And crie, when they see that smoke of that her burning, saying, What citie was like vnto this great citie?
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
which: Revelation 18:3, Revelation 18:11, Hosea 12:7, Hosea 12:8, Zechariah 11:5, Mark 11:17, Acts 16:19, Acts 19:24-27
shall: Revelation 18:11, Judges 18:23, Judges 18:24, Ezekiel 27:31, Amos 5:16, Amos 5:17
Reciprocal: Isaiah 47:15 - they shall Jeremiah 48:39 - How is it Ezekiel 26:16 - tremble Ezekiel 28:19 - they Acts 8:20 - Thy Revelation 1:7 - and all Revelation 18:19 - weeping
Cross-References
Genesis 4:9
Then the Lorde said vnto Kain, Where is Habel thy brother? Who answered, I cannot tell. Am I my brothers keeper?
Then the Lorde said vnto Kain, Where is Habel thy brother? Who answered, I cannot tell. Am I my brothers keeper?
Genesis 12:13
Say, I pray thee, that thou art my sister, that I may fare well for thy sake, & that my life may be preserued by thee.
Say, I pray thee, that thou art my sister, that I may fare well for thy sake, & that my life may be preserued by thee.
Genesis 18:25
Be it farre fro thee from doing this thing, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be euen as the wicked, be it farre from thee. shall not the Iudge of all the worlde doe right?
Be it farre fro thee from doing this thing, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be euen as the wicked, be it farre from thee. shall not the Iudge of all the worlde doe right?
Genesis 18:27
Then Abraham answered and said, Behold nowe, I haue begun to speake vnto my Lord, and I am but dust and ashes.
Then Abraham answered and said, Behold nowe, I haue begun to speake vnto my Lord, and I am but dust and ashes.
Job 2:10
But he said vnto her, Thou speakest like a foolish woman: what? shall we receiue good at the hande of God, and not receiue euill? In all this did not Iob sinne with his lippes.
But he said vnto her, Thou speakest like a foolish woman: what? shall we receiue good at the hande of God, and not receiue euill? In all this did not Iob sinne with his lippes.
Psalms 44:21
Shall not God searche this out? for hee knoweth the secrets of the heart.
Shall not God searche this out? for hee knoweth the secrets of the heart.
Proverbs 12:19
The lip of trueth shall be stable for euer: but a lying tongue varieth incontinently.
The lip of trueth shall be stable for euer: but a lying tongue varieth incontinently.
Proverbs 28:13
He that hideth his sinnes, shall not prosper: but he that confesseth, and forsaketh them, shall haue mercy.
He that hideth his sinnes, shall not prosper: but he that confesseth, and forsaketh them, shall haue mercy.
Mark 2:8
And immediatly when Iesus perceiued in his spirite, that thus they reasoned wt themselues, he sayde vnto them, Why reason yee these things in your hearts?
And immediatly when Iesus perceiued in his spirite, that thus they reasoned wt themselues, he sayde vnto them, Why reason yee these things in your hearts?
John 2:25
And had no neede that any should testifie of man: for he knewe what was in man.
And had no neede that any should testifie of man: for he knewe what was in man.
Gill's Notes on the Bible
The merchants of these things,.... Before mentioned, who have traded in them for themselves and for Rome:
which were made rich by her, see Revelation 18:3
shall stand afar off for fear of her torment; as the kings of the earth before, Revelation 18:10 being conscious to themselves of their being partners in her crimes, and so might justly fear they should share in her punishment; and it may be, they will outwardly deny they are now of her religion, and will externally embrace the reformed religion; though they will be inwardly weeping and wailing for the destruction of Rome, and the loss of their merchandise and goodly things.
Barnes' Notes on the Bible
The merchants of these things - Who trafficked in these things, and who supplied the city with them, Revelation 18:11.
Which were made rich by her - By traffic with her.
Shall stand afar off - Revelation 18:10.
For fear of her torment - Struck with terror by her torment, so that they did not dare to approach her, Revelation 18:10.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Revelation 18:15. Stand afar off — See Revelation 18:10.
